Richard Zedník: Rozdiel medzi revíziami

Pred ročníkom [[2006]]/[[2007|07]] bolho predanýpredali do jeho predošlého klubu [[Washington Capitals]], kde predtým hral. Dôvodom bol fakt, že Montreal získal voľného hráča [[Sergej Samsonov|Sergeja Samsonova]] a z [[Phoenix Coyotes|Phoenixu]] kúpil [[Mike Johnson|Mikea Johnsona]]. Jeho kontraktKontrakt mal výšku 1,976 milióna USD. Vo [[február 2007|februári 2007]] bol vymenený do [[New York Islanders]], kde sa stretol s reprezentačným kolegom [[Miroslav Šatan|Miroslavom Šatanom]]. V drese Islanders odohral 10 zápasov s bilanciou 1 gól a 2 asistencie. Ako jedna z posledných posíl pred play-off pomohol Zedník Islanders dostať sa do prvého kola. Tu Islanders podľahli favorizovaným [[Buffalo Sabres|Sabres]].

[[Slovenské národné hokejové mužstvo|Slovensko]] skončilo na [[Ľadový hokej na Zimných olympijských hrách 2006|Zimných olympijských hrách 2006]] na piatom mieste. Po výborných výkonoch v základnej skupine, ktorú vyhralo bez straty bodu, bolo vyradené v štvrťfinále [[České národné hokejové mužstvo|Českom]]. Richard Zedník nastupoval v treťom útoku. Získal 1 bod za strelený gól, s 12 trestnými minútami bol najčastejšie vylučovaným hráčom Slovenska a v +/- hodnotení bol s -3 bodmi tak isto najhorším hráčom tímu. Na Zimných olympijských hrách 2010 bol súčasťou mužstva, ktoré skončilo celkovo štvrté. Vďaka jeho dobrým výkonom bol považovaný za jedno z najväčších prekvapení na ZOH.<ref>{{cite web|url=http://www.nhl.com/ice/news.htm?id=519029|title=These 11 Olympians have been pleasant surprises|publisher=nhl.com|date=26. február 2010}}</ref>