Eurovision Song Contest 2018: Rozdiel medzi revíziami
Smazaný obsah Přidaný obsah
-doplniť- |
d Aktualizácia - finál |
||
Riadok 1:
{{Infobox Eurovision
| name = Eurovision Song Contest 2018
| theme = ''„All Aboard!"''
| image = [[File:
| semi1 = 08. máj 2018
| semi2 = 10. máj 2018
| final = 12. máj 2018
| presenters = Sílvia Alberto<br>Daniela Ruah<br>Catarina Furtado<br>Filomena Cautela
| director =
| host = [[Súbor:RTP.svg|25px]] [[Rádio e Televisão de Portugal]]
| venue = [[Altice Arena]], [[Lisabon]], [[Portugalsko]]
| winner =
| vote =
| entries = 43
| debut =
| return = [[Súbor:EuroRussia.svg|25px]] [[Rusko]]
| withdraw =
| map = ESC 2018 Map.svg
| con = Eurovision Song Contest
| pre = [[Eurovision Song Contest 2017|◄2017]] [[Súbor:EuroSuecia.svg|25px]] [[Kyjev]]
Řádek 24 ⟶ 23:
}}
'''Eurovision Song Contest v roku 2018''' je 63. ročník súťaže [[Eurovision Song Contest]] (ESC). Súťaž sa koná v Altice Arena (kapacita 20 000 divákov) v [[Lisabon]], v hlavnom meste [[Portugalsko|Portugalska]] a to vďaka víťazstvu portugalského speváka Salvadora Sobrala s pieseň "Amar Pelos Dois" na [[Eurovision Song Contest 2017|minuloročnom ročníku]] v [[Kyjev|Kyjeve]] na [[Ukrajina|Ukrajine]]. Portugalsko v Eurosong zvíťazilo po prvýkrát v histórii a tak po prvýkrát i túto súťaž organizuje. 1.
Po ročnej prestávke sa do súťaže vrátilo [[Rusko|Rusko]], ktoré bolo v dôsledku nevpustenia ruskej reprezentantky Yuliye Samojlovovej na Ukrajinu v roku 2017 diskvalifikované. 17. novembra 2017 bola oficiálne potvrdená účasti 43 krajín.
Tohtoročná súťaž zaznamenala prvýkrát situáciu, kedy sa Azerbajdžan, Rumunsko a Rusko nedostali do veľkého finále (od zavedenia
== Miesto konania ==
Vďaka víťazstvu Salvadora Sobrala na [[Eurovision Song Contest 2017|Eurosongu 2017]] sa súťaž prvýkrát v histórii odohráva v Portugalsku. Hosťovská televízia Rádio e Televisão de Portugal (RTP) a [[Európska vysielacia únia|Európska vysielacia únia]]<nowiki/>a (EBU) zvolila ako miesto konania 63. ročníka súťaže MEO Arénu (neskôr pomenovaná ako Altice Arena) v [[Lisabon|Lisabone]].
== Interpreti, ktorí sa už niekedy zúčastnili ESC ==
[[File:ESC 2018 Map.svg|thumb|{{legend|Red|Štáty, ktoré sa nedostali do finále}} {{legend|#22b14c|Štáty, účinkujúce vo finále}} {{legend|#ffc20e|Štáty, ktoré sa zúčastnili ESC, ale nie v r. 2018}}]]
*Waylon predstavoval Holandsko na [[Eurovision Song Contest 2014]] ako člen skupiny The Common Linnets so skladbou ''Calm After the Storm'', ktorá skončina na druhom miesto vo finále.
*Cesár Sampson sa zúčastnil Eurosongu ako sprievodný vokál v rokoch [[Eurovision Song Contest 2016|2016]] a [[Eurovision Song Contest 2017|2017]] pre predstaviteľom Bulharska (Poli Genova, Kristian Kostov).
* SuRi (predstaviteľka Spojeného kráľovstva) sa predtým zúčastnila súťaže ako sprievodný vokál predstaviteľom Belgicka (Loïc Nottet, Blanche) v rokoch [[Eurovision Song Contest 2015|2015]] a [[Eurovision Song Contest 2017|2017]].
*[[Alexander Rybak]] predtým zastupoval Nórsko na [[Eurovision Song Contest 2009]] s piesňou Fairytale, kedy vyhral aj súťaž.
== Účastníci ==
=== 1. semifinále ===
V prvom semifinále sa zúčastnilo 19 krajín. [[Portugalsko]], [[Španielsko]] a [[Spojené kráľovstvo]] hlasovali v tomto semifinále.<ref name=Semi_1_and_2_header>{{cite web |last=Jordan |first=Paul |date=29 January 2018 |url=https://eurovision.tv/story/results-of-the-semi-final-allocation-draw-2018 |title=Which Countries Will Perform in Which Semi-Final at Eurovision 2018? |publisher=eurovision.tv |accessdate=12 May 2018 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180129182557/https://eurovision.tv/story/results-of-the-semi-final-allocation-draw-2018 |archivedate=29 January 2018 |df=dmy-all }}</ref>
Řádek 152 ⟶ 156:
|- style="font-weight: bold; background: navajowhite;"
|13
|[[Súbor:EuroAustria.svg|25px]] [[Rakúsko]] ||[[Angličtina|anglicky]]
| Cesár Sampson
| Nobody but You
Řádek 198 ⟶ 201:
|18
| [[Súbor:EuroIrlanda.svg|25px]] [[Írsko]]
|
|
|- style="font-weight: bold; background: navajowhite;"
|
| [[Súbor:EuroChipre.svg|25px]] [[
|
|
|}
=== 2.
V druhomm semifinále sa zúčastnilo 18 krajín. [[Taliansko]], [[Nemecko]] a [[Francúzsko]] hlasovali v tomto semifinále.<ref name=Semi_1_and_2_header>{{cite web |last=Jordan |first=Paul |date=29 January 2018 |url=https://eurovision.tv/story/results-of-the-semi-final-allocation-draw-2018 |title=Which Countries Will Perform in Which Semi-Final at Eurovision 2018? |publisher=eurovision.tv |accessdate=12 May 2018 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180129182557/https://eurovision.tv/story/results-of-the-semi-final-allocation-draw-2018 |archivedate=29 January 2018 |df=dmy-all }}</ref>
{| class="wikitable sortable"
|-
! scope="col" | Poradie
! scope="col" | Krajina
! scope="col" | Jazyk
! scope="col" | Interpret
! scope="col" | Názov skladby
! scope="col" | Slovenský preklad
! scope="col" | Body
! scope="col" | Miesto
|- style="font-weight: bold; background: navajowhite;"
|01
| [[Súbor:EuroNoruega.svg|25px]] [[Nórsko]] || [[Angličtina|anglicky]]
| [[Alexander Rybak]]
| That's How You Write a Song
| ''Tak napíšeš pieseň''
|
|
|-
|02
| [[Súbor:EuroRomania.svg|frameless|26x26px]] [[Rumunsko]] || [[Angličtina|anglicky]]
| The Humans
| Goodbye
| ''Dovidenia''
|
|
|- style="font-weight: bold; background: navajowhite;"
|03
| [[Súbor:EuroSrbija.svg|frameless|26x26px]] [[Srbsko]] || [[Srbčina|srbsky]]
| Sanja Ilić & Balkanika
| Nova deca
| ''Nové deti''
|
|
|-
| 04
| [[Súbor:EuroSan_Marino.svg|25px]] [[San Marino]] || [[Angličtina|anglicky]]
| Jessika feat, Jenifer Brening
| Wgo We Are
| ''Kto sme my''
|
|
|- style="font-weight: bold; background: navajowhite;"
|05
| [[Súbor:EuroDinamarca.svg|frameless|26x26px]] [[Dánsko]] || [[Angličtina|anglicky]]
| Rasmussen
| Higher Ground
| ''Vyšší level''
|
|
|-
|06
| [[Súbor:EuroRusia.svg|25px]] [[Rusko]] || [[Angličtina|anglicky]]
| Julia Samoylova
| I Won't Break
| ''Nezlomím sa''
|
|
|- style="font-weight: bold; background: navajowhite;"
|07
|[[Súbor:EuroMoldova.svg|frameless|26x26px]] [[Moldavsko]] || [[Angličtina|anglicky]]
| DoReDoS
| My Lucky Day
| ''Môj šťastný deň''
|
|
|- style="font-weight: bold; background: navajowhite;"
|08
| [[Súbor:EuroPaíses_Bajos.svg|frameless|26x26px]] [[Holandsko]] || [[Angličtina|anglicky]]
| Waylon
| Outlaw in 'Em
|''Zlodej v žilách''
|
|
|- style="font-weight: bold; background: navajowhite;"
|09
| [[Súbor:EuroAustralia.svg|frameless|26x26px]] [[Austrália]] || [[Angličtina|anglicky]]
| Jessica Mauboy
| We Got Love
| ''Máme lásku''
|
|
|-
|10
| [[Súbor:EuroGeorgia.svg|frameless|26x26px]] [[Gruzínsko]] || [[Gruzínčina|gruzínsky]]
| Ethno-Jazz Band Iriao
| For You
| ''Pre teba''
|
|
|-
|11
| [[Súbor:EuroPolonia.svg|26x26bod]] [[Poľsko]]
| [[Angličtina|anglicky]]
| Gromee feat. Lukas Meijer
| Light Me Up
| ''Osvieť ma''
|
|
|-
|12
| [[Súbor:EuroMalta.svg|25px]] [[Malta]] || [[Angličtina|anglicky]]
| Christabelle
| Taboo
| ''-''
|
|
|- style="font-weight: bold; background: navajowhite;"
|13
| [[Súbor:EuroHungría.svg|25px]] [[Maďarsko]] || [[Maďarčina|maďarsky]]
| AWS
| Viszlát nyár
| ''Zbohom leto''
|
|
|-
|14
| [[Súbor:EuroLetonia.svg|frameless|26x26px]] [[Lotyšsko]] || [[Angličtina|anglicky]]
| Laura Rizzotto
| Funny Girl
| ''Smiešne dievča''
|
|
|- style="font-weight: bold; background: navajowhite;"
|15
| [[Súbor:EuroSuecia.svg|frameless|26x26px]] [[Švédsko]] || [[Angličtina|anglicky]]
| Benjamin Ingrosso
| Dance You Off
|''Vytancujem ťa''
|
|
|-
|16
| [[Súbor:EuroMontenegro.svg|25px]] [[Čierna Hora]] || [[Čiernohorčina|čiernohorsky]]
| Vanja Radovanović
| Inje
|''Inovať''
|
|
|- style="font-weight: bold; background: navajowhite;"
|17
| [[Súbor:EuroSlovenia.svg|frameless|26x26px]] [[Slovinsko]] || [[Slovinčina|slovinsky]]
| Lea Sirk
| Hvala, ne!
|''Vďaka, nie!''
|
|
|- style="font-weight: bold; background: navajowhite;"
|18
| [[Súbor:EuroUcrania.svg|25px]] [[Ukrajina]] || [[Angličtina|anglicky]]
| Mélovin
| Under the Ladder
| ''Pod rebríkom''
|
|
|}
=== Finále ===
Dvadsaťšesť krajín participujú vo finále. Všetky zúčastnené krajiny (43) majú právo hlasovať vo finále. Na tlačovej konferencii druhého semifinále, ktoré bolo 10. mája, bolo určené poradie vystupujúcich vo finále.<ref name="Running order source">{{Cite web|url=https://eurovision.tv/story/exclusive-running-order-eurovision-2018-grand-final|title=Eurovision 2018: This is the running order of the Grand Final!|website=eurovision.tv|access-date=12 May 2018}}</ref>
{| class="wikitable sortable"
|-
! scope="col" | Poradie
! scope="col" | Krajina
! scope="col" | Jazyk
! scope="col" | Interpret
! scope="col" | Názov skladby
! scope="col" | Slovenský preklad
! scope="col" | Body
! scope="col" | Miesto
|-
|01
| [[Súbor:EuroUcrania.svg|25px]] [[Ukrajina]] || [[Angličtina|anglicky]]
| Mélovin
| Under the Ladder
| ''Pod rebríkom''
|
|
|-
|02
| [[Súbor:EuroUcrania.svg|25px]] [[Španielsko]] || [[Španielčina|španielsky]]
| Amaia & Alfred
| Tu canción
| ''Tvoja pieseň''
|
|
|-
|03
| [[Súbor:EuroSlovenia.svg|frameless|26x26px]] [[Slovinsko]] || [[Slovinčina|slovinsky]]
| Lea Sirk
| Hvala, ne!
|''Vďaka, nie!''
|
|
|-
|04
| [[Súbor:EuroLituania.svg|25px]] [[Litva]] || [[Angličtina|anglicky]]
|| Ieva Zasimauskaitė
|| When We're Old
|| ''Keď zostarneme''
|
|
|-
|05
|[[Súbor:EuroAustria.svg|25px]] [[Rakúsko]] || [[Angličtina|anglicky]]
| Cesár Sampson
| Nobody but You
|''Nikto okrem teba''
|
|
|-
|06
| [[Súbor:EuroEstonia.svg|frameless|26x26px]] [[Estónsko]] || [[Taliančina|taliansky]]
|| Elina Nechayeva
|| La forza
|| ''Sila''
|
|
|-
|07
| [[Súbor:EuroNoruega.svg|25px]] [[Nórsko]] || [[Angličtina|anglicky]]
| [[Alexander Rybak]]
| That's How You Write a Song
| ''Tak napíšeš pieseň''
|
|
|-
|08
| [[Súbor:EuroPortugal.svg|25px]] [[Portugalsko]] || [[Angličtina|anglicky]]
| Cláudia Pascoal
| O jardim
| ''Záhrada''
|
|
|-
|09
| [[Súbor:EuroReino_Unido.svg|25px]] [[Spojené kráľovstvo]] || [[Angličtina|anglicky]]
| SuRie
| Storm
| ''Búrka''
|
|
|-
|10
| [[Súbor:EuroSrbija.svg|frameless|26x26px]] [[Srbsko]] || [[Srbčina|srbsky]]
| Sanja Ilić & Balkanika
| Nova deca
| ''Nové deti''
|
|
|-
|11
| [[Súbor:EuroAlemania.svg|frameless|26x26px]] [[Nemecko]] || [[Angličtina|anglicky]]
| Michael Schulte
| You Let Me Walk Alone
| ''Nechal si ma na ceste samého''
|
|
|-
|12
| [[Súbor:EuroAlbania.svg|frameless|26x26px]] [[Albánsko]] || [[Albánčina|albánsky]]
| Eugent Bushpepa
| Mall
| ''Túžba''
|
|
|-
|13
| [[Súbor:EuroAlbania.svg|frameless|26x26px]] [[Albánsko]] || [[Francúzština|francúzsky]]
| Madame Monsieur
| Mercy
| -
|
|
|-
|14
| [[Súbor:EuroRepública_Checa.svg|frameless|26x26px]] [[Česko]] || [[Angličtina|anglicky]]
|| Mikolas Josef
|| Lie to Me
|| ''Klam mi''
|
|
|-
|15
| [[Súbor:EuroDinamarca.svg|frameless|26x26px]] [[Dánsko]] || [[Angličtina|anglicky]]
| Rasmussen
| Higher Ground
| ''Vyšší level''
|
|
|-
|16
| [[Súbor:EuroAustralia.svg|frameless|26x26px]] [[Austrália]] || [[Angličtina|anglicky]]
| Jessica Mauboy
| We Got Love
| ''Máme lásku''
|
|
|-
|17
|[[Súbor:EuroFinlandia.svg|frameless|26x26px]] [[Fínsko]]
|[[Angličtina|anglicky]]
| Saara Aalto
| Monsters
|''Príšeri''
|
|
|-
|18
|[[Súbor:EuroBulgaria.svg|frameless|26x26px]] [[Bulharsko]]
|[[Angličtina|anglicky]]
| Equinox
| Bones
| ''Kosti''
|
|
|-
|19
|[[Súbor:EuroMoldova.svg|frameless|26x26px]] [[Moldavsko]] || [[Angličtina|anglicky]]
| DoReDoS
| My Lucky Day
| ''Môj šťastný deň''
|
|
|-
|20
| [[Súbor:EuroSuecia.svg|frameless|26x26px]] [[Švédsko]] || [[Angličtina|anglicky]]
| Benjamin Ingrosso
| Dance You Off
|''Vytancujem ťa''
|
|
|-
|21
| [[Súbor:EuroHungría.svg|25px]] [[Maďarsko]] || [[Maďarčina|maďarsky]]
| AWS
| Viszlát nyár
| ''Zbohom leto''
|
|
|-
|22
|[[Súbor:EuroIsrael.svg|frameless|26x26px]] [[Izrael]]
|[[Angličtina|anglicky]]
| Netta
| Toy
|''Hračka''
|
|
|-
|23
| [[Súbor:EuroPaíses_Bajos.svg|frameless|26x26px]] [[Holandsko]] || [[Angličtina|anglicky]]
| Waylon
| Outlaw in 'Em
|''Zlodej v žilách''
|
|
|-
|24
| [[Súbor:EuroIrlanda.svg|25px]] [[Írsko]] || [[Angličtina|anglicky]]
| Ryan O'Shaughnessz
| Together
| ''Spolu''
|
|
|-
|25
| [[Súbor:EuroChipre.svg|25px]] [[Cyprus]] || [[Angličtina|anglicky]]
| Eleni Foureira
| Fuego
| ''Oheň''
|
|
|-
|26
| [[Súbor:EuroItalia.svg|25px]] [[Cyprus]] || [[Taliančina|taliansky]]
| Ermal Meta & Fabrizio Moro
| Non mi avete fatto niente
| ''Nič ste mi neurobili''
|
|
|}
<references />
| |||