Dévanágarí: Rozdiel medzi revíziami

Smazaný obsah Přidaný obsah
Vegbot (diskusia | príspevky)
→‎Spoluhlásky: typo gram
Riadok 181:
 
* Nakoniec sa používa ळ ''ḷa'' {{IPA|[ɺ̡]}}, ktoré predstavuje medzihláskovú retroflexnú bokovú úderovú alofónu znelej retroflexnej plozívy vo védskom sanskrte, a je fonémou v jazykoch ako [[maráthčina]] a [[rádžastánčina]].
* Okrem klasického sanskrtského súboru znakov sa postupom časučasom vytvorilo aj niekoľko novších tvarov. Masica píše: ''„V každom prípade, podľa niektorých boli v tomto systéme zastúpené a poskytnuté všetky možné hlásky, a preto bol sanskrt pokladaný za perfektný jazyk. Bohužiaľ, bolo ťažké ponúknuť a vôbec predpokladať ''ďalšie'' hlásky, ktoré boli neznáme pre fonetikov sanskrtu.“''<ref name="masica1991-146" /> Potom, čo sa v nových indoárijských jazykoch objavili a začali pribúdať vypožičané slová a internacionalizmi, boli buď ignorované v textoch, alebo zapisované cez [[diakritika|diakritiku]] a [[ligatúra|ligatúry]], ktoré sa pri prednese ignorovali.
** Najplodnejšou diakritickou značkou je ''nuqtā'' ़. Hindčina ju používa pre perzské hlásky: क़ ''qa'' {{IPA|[q]}}, ख़ ''xa'' {{IPA|[x]}}, ग़ ''ġa'' {{IPA|[ɣ]}}, ज़ ''za'' {{IPA|[z]}} a फ़ ''fa'' {{IPA|[f]}}, a pre alofonické ड़ ''ṛa'' {{IPA|[ɽ]}} a ढ़ ''ṛha'' {{IPA|[ɽʱ]}}. Je možná aj hláska ऴ ''ḷha'' {{IPA|[ɺ̡ʱ]}}, len v [[hindčina|hinčine]] nemá využitie.
** V [[singhčina|singhčine]] sú implozívne spoluhlásky značené podčiarkou ॒: ग॒ {{IPA|[ɠə]}}, ज॒ {{IPA|[ʄə]}}, ड॒ {{IPA|[ɗə]}} a ब॒ {{IPA|[ɓə]}}.