Dva a pol chlapa: Rozdiel medzi revíziami

(→‎Osoby a obsadenie: aktualizacia)
(→‎Osoby a obsadenie: formatovanie)
 
=== Osoby a obsadenie ===
 
{| class="wikitable"
! Dabér
! Dabér !! Dabovaný herec !! Postava
! Postava
|-
| Stanislav Král
! Dabér !! Dabovaný herec !! Postava
| Charlie Sheen
| Charlie Harper
|-
| Igor Krempaský
| Stanislav Král || Charlie Sheen || Charlie Harper
| Jon Cryer
| Alan Harper
|-
| Frencien Bauer
| Igor Krempaský || Jon Cryer || Alan Harper
| Angus T. Jones
| Jake Harper
|-
| Oľga Šalagová
| Frencien Bauer || Angus T. Jones || Jake Harper
| Conchata Ferrell
| Berta
|-
| Ľudmila Mandžárová
| Oľga Šalagová || Conchata Ferrell || Berta
| Holland Taylor
| Evelyn Harperová
|-
| Silvia Petöová
| Ľudmila Mandžárová || Holland Taylor || Evelyn Harperová
| rowspan="2" | Marin Hinkle
| rowspan="2" | Judith Harperová
|-
| Silvia Petöová<br />Mária Landlová || Marin Hinkle || Judith Harperová
|-
| Danica Jurčová<br />Miroslava Drínová || Melanie Lynskey || Rose
| rowspan="2" | Melanie Lynskey
| rowspan="2" | Rose
|-
| Miroslava Drínová
| Daniela Mackovičová || April Bowlby || Kandi
|-
| Daniela Mackovičová || April Bowlby || Kandi
| Matúš Krátky<br>Vladimír Kobielský || Ashton Kutcher || Walden Schmidt
| April Bowlby
| Kandi
|-
| Matúš Krátky
| Jana Valocká<br />Gabriela Škrabáková-Kreutz<br />Lenka Košická || Jennifer Taylor || Chelsea
| rowspan="2" | Ashton Kutcher
| rowspan="2" | Walden Schmidt
|-
| Vladimír Kobielský
| Jozef Vajda<br />Ivan Vojtek ml.<br />Ladislav Konrád<br />Juraj Predmerský || Ryan Stiles || Dr. Herb Melnick
|-
| Jana Valocká
| Zuzana Kyzeková || Courtney Thorne-Smith || Lyndsey Mackelroyová
| rowspan="3" | Jennifer Taylor
| rowspan="3" | Chelsea
|-
| Gabriela Škrabáková-Kreutz
| Tatiana Kulíšková<br />Helena Geregová || Jane Lynch || Dr. Linda Freemanová
|-
| Lenka Košická
| Ondrej Kaprálik || Graham Patrick Martin || Eldridge Makelroy
|-
| Jozef Vajda
| Andrea Kiráľová<br />Lívia Bielovič || Emmanuelle Vaugier || Mia
| rowspan="4" | Ryan Stiles
| rowspan="4" | Dr. Herb Melnick
|-
| Ivan Vojtek ml.
| Lenka Košická<br />Lenka Prokopová || Kelly Stables || Melissa
|-
| Ladislav Konrád
| Barbara Kelíšková || Sophie Winkleman || Zoey
|-
| Juraj Predmerský
| Helena Geregová || Mimi Rogers || Robin
|-
| Zuzana Kyzeková
| Peter Krajčovič || Patton Oswalt || Billy Stanhope
| Courtney Thorne-Smith
| Lyndsey Mackelroyová
|-
| Tatiana Kulíšková
| rowspan="2" | Jane Lynch
| rowspan="2" | Dr. Linda Freemanová
|-
| Helena Geregová || Mimi Rogers || Robin
|-
| Ondrej Kaprálik
| Graham Patrick Martin
| Eldridge Makelroy
|-
| Andrea Kiráľová
| rowspan="2" | Emmanuelle Vaugier
| rowspan="2" | Mia
|-
| Lívia Bielovič
|-
| Lenka Košická
| rowspan="2" | Kelly Stables
| rowspan="2" | Melissa
|-
| Lenka Prokopová
|-
| Barbara Kelíšková || Sophie Winkleman || Zoey
| Sophie Winkleman
| Zoey
|-
| Helena Geregová
| Mimi Rogers
| Robin
|-
| Peter Krajčovič
| Patton Oswalt
| Billy Stanhope
|}
- ''mená dabérov pri jednotlivých postavách sú zoradené chronologicky''
233

úprav