Union List of Artist Names: Rozdiel medzi revíziami

Opravený preklad
Značka: vrátenie
(Opravený preklad)
Značka: odstránenie údržbovej šablóny
{{Na úpravu}}
{{ZL|14 dní neupravené}}
{{urgentne upraviť|2019-08-14}}
 
'''Union List of Artist Names''', skrátene '''ULAN''' (po slovensky ''Zjednotený zoznam umeleckých mien'') je [[On-line|online]] [[databáza]], ktorá obsahuje asi 293 000 mien a ďalších informácií o umelcoch. ULAN vytvoril a spravuje inštitúciu ''[[Getty Research Institute]]'' v [[Los Angeles]]. Aj keď je ULAN zobrazovaný ako zoznam, jedná sesa o [[tezaurus]].
 
== Obsah ==
Údaje zahrnujú celé mená, [[pseudonym]]y, prepisy a varianty v rôznych jazykoch a mená, ktoré sa v priebehu času zmenilazmenia, alebo zmenili (napr. po svatbe). Medzi týmito menami je jedno označené ako preferovaný názov.
 
DatabázeDatabáza je zameraná na umelcov. V databáze je každý záznam identifikovaný jedinečným číselným kódom. Záznamy sú vzájomne prepojené so súvisejúcimi umelcami a dátami. Databáza zahrňuje autorov od [[antika|antiky]] až po súčasnosť a jej rozsah je celosvetový.
 
ULAN zahrňuje vlastné mená a súvisejúce informácie o umelcovi. Ako umelci môžu byť vedení buď fyzické osoby alebo skupiny jednotlivcov pracujúci spoločne (právnické osoby). Prevažne sú zahrnutý umelci z oblasti [[výtvarné umenie|výtvarného umenia]] a [[architektúra|architektúry]], prípadněprípadne aj z [[literatúra|literatúry]]. Herci, tanečníci, speváci a podobnespeváci obvykle zahrnutí nie sú.
 
== História ==
Práce na ULAN začali v roku [[1984]], keď sa [[Getty Institute]] rozhodol zlúčiť a koordinovať jednotlivé samostatné databáze. Vznikli tak slovníky pre mená umelcov (ULAN) a geografické mená (TGN). V roku [[1987]] Getty Institute vytvoril oddelenie, ktoré sa venuje [[Zostavovanie|zostavovaniu]] a [[Terminológia|terminologiiterminológií]]. Databáza ULAN bola pôvodne určená len pre interné využitie, záujem o jej využívanie však prejavili aj odborníci i z jiných institucí. Getty Institute preto ULAN sprístupnil aj pre širšie využitie v súlade s princípmi katalogizácie a terminológie a seso zárukou relevantníchrelevantných literárníchliterárnych pramenů[[Archeologické pramene|prameňov.]]
 
Pôvodne bol ULAN zostavený ako jednoduchý abecedný zoznam zahrňujúci mená a životopisy, v [[90. roky 20. storočia|90. rokoch 20. storočia]] bol uvedený do súladu s národnými a medzinárodnými normami pre [[tezaurus]]. Jeho pôsobnosť bola rozšírená aj na firemné subjekty, napríklad architektonické ateliéry alebo úložisko umenia.
 
ULAN bol v roku [[1994]] publikovaný v tlačenej podobe a ako strojovo čitateľný súbor. Vzhľadom k rastúcemu objemu a častým zmenám a doplnkom sa ukázala tlačená verzia ako nepraktická. Je teda naďalej publikovaná len v elektronickej podobe a s možnosťou online vyhľadávanímvyhľadávania. na webovom rozhraní.
 
== Použitá literatúra ==
== Zdroje ==
*{{preklad|en|Union List of Artist Names|618257908}}
*[http://www.getty.edu/research/tools/vocabularies/ulan/index.html Oficiálna stránka ULAN] {{en}}
 
{{DEFAULTSORT: ULAN}}
[[Kategória:Bibliografické databázy]]
2 935

úprav