Jiří Navrátil: Rozdiel medzi revíziami

Smazaný obsah Přidaný obsah
→‎Život: práca pre MDH
→‎Život: účast na akcíach
Riadok 50:
Po návrate z väzenia žil so svojimi rodičmi v Prahe a to v jednej miestnosti v [[Šárecké údolí|Šáreckom údolí]], kam ich komunisti násilne vysťahovali. V tej dobe tiež spoznal svoju budúcu manželku, dcéru spoluväzňa JUDr. Františka Váleka. V ďalších rokoch pracoval ako čistič bazénov v [[Výstaviště Praha|Parku kultúry a oddychu]], potom ako pomocná sila po rôznych výstavách a v rokoch 1962{{--}}1968 ako údržbár. Vedľa toho sa živil prekladmi, najprv však pod cudzím menom, a potom prispieval do redakcie aktualít a zaujímavostí [[Český rozhlas|Československého rozhlasu]]. V roku 1968 sa stal členom redakcie nového týždenníka ''Doba''.<ref name="02_paměťnároda" /> V tom istom roku, keď sa nakrátko podarilo obnoviť skautskú organizáciu, bol Jiří Navrátil zvolený členom náčelníctva Junáka. Po zákaze týždenníka ''Doba'' v septembri 1969 sa živil ako tzv. voľný novinár a aj naďalej prekladal z nemčiny, angličtiny a francúzštiny. Pre nakladateľstvo [[Odeon]] preložil rad kníh. S manželkou Bělou bývali vtedy v jednej izbe v rozdelenom byte Na baště sv. Jiří, kde sa im v máji 1977 narodil syn Tomáš. Rok nato preto nastúpil do vydavateľstva Vyšehrad ako redaktor kultúrnej rubriky týždenníka ''Naše rodina''.<ref name="02_paměťnároda" />
 
V decembri 1989 sa na pol roka ujal funkcie šéfredaktora denníka ''Lidová demokracie''.<ref name="01_lidovky" /> Zároveň sa stal aj členom ústrednej rady Junáka – zväzu skautov a skautiek ČR a vykonával v ňom funkciu zahraničného spravodajcu. V roku 1992 bol zvolený za starostu Junáka. Do roka 2016 sa účastnil s členmi Masarykova demokratického hnutia, skauty a svojou paní aktívno vzpomienkových akcí odboja proti totalitnému režimu (Mene Tekel, [[Milada Horáková]] a ďalšie) i vzpomienok na nášho prvého česko-slovenského prezidenta.
 
Jeho manželkou bola Běla Navrátilová, rod. Válková, dcéra spoluväzňa dr. Válka, majú spolu syna Tomáša. V roku 1989 bol zakladajúcim členom Masarykovho demokratického hnutia a až do svojej smrti členom jeho predsedníctva. Bolo radosť s ím pracovať. <ref>Preclík Vratislav: Za doktorem Jiřím Navrátilem, in ČAS., časopis Masarykova demokratického hnutí, číslo 117, str. 1-4, ročník XXV., leden-březen 2017, registrace Ministerstva kultury ČR,č.7435, Registrace ISSN 1210-1648</ref> Jiří Navrátil dlhodobo žil na [[Praha 6|Prahe 6]]. Zomrel po niekoľkých pobytoch v nemocnici v Prahe.