Mercury-Redstone 3: Rozdiel medzi revíziami

Smazaný obsah Přidaný obsah
Andrej-airliner (diskusia | príspevky)
dBez shrnutí editace
Andrej-airliner (diskusia | príspevky)
Bez shrnutí editace
Riadok 55:
[[Súbor:KSC-JohnGlenn-0004 (31400477801).jpg|thumb|right|John Glenn (vľavo), Gus Grissom (v strede) a Alan Shepard (vpravo) pózujú pred raketou [[Redstone (balistická raketa)|Redstone]], 1961]]
 
Dňa [[24. marec|24. marca]] sa uskutočnil skúšobný let [[Mercury-Redstone BD]], ktorý bol jednoznačne úspešný. Vďaka tomu sa začal blížiť let prvého človeka do vesmíru a už to vyzeralo, že ním bude [[Američania (USA)|Američan]]. Sheparda si medzitým všetci doberali v súvislosti so šimpanzmi. Počas simulácií sa jeden technik v reakcii na nejakú Shepardovu námietku vyjadril, že by možno nebolo na škodu, keby nechali namiesto neho letieť šimpanza, ktorý pracuje za [[banán]]y a bez námietok. Shepard po ňom hodil popolník, ktorý len tesne minul jeho hlavu. V stredu [[12. apríl]]a 1961 sa [[Sovietsky zväz|sovietsky]] [[kozmonaut]] [[Jurij Alexejevič Gagarin|Jurij Gagarin]] stal prvým človekom vo vesmíre a prvým na obežnej dráhe okolo Zeme. Hovorcovi programu Mercury [[John Anthony Powers|Johnovi „Shortymu“ Powersovi]] zavolal v ten deň okolo tri štvrte na štyri ráno korešpondent [[NBC]] [[Jay Barbree]]. ''„Dobré ránko, Shorty! Ospravedlňujem sa za túto nekresťanskú hodinu.“'' Nahnevaný Shorty mu odpovedal: ''„Bozaj ma dobré ránko v riť. Čo chceš?“'' Vzápätí ho Barbree požiadal: ''„Reakciu? Reakciu NASA na vypustenie Rusa na obežnú dráhu!“'' Rozospatý Powers mu následne odpovedal slovami, ktoré potom veľmi ľutoval: ''„Vypadni, Barbree, my tu ešte všetci spíme.“''<ref name="Swenson, Grimwood & Alexander 342" /> Vďaka tejto neúmyselne symbolickej odpovedi sa NASA stala stredobodom pozornosti médií. Medzitým aj napriek sovietskemu prvenstvu pokračovali prípravy na let Alana Sheparda. Shepard, Grissom a Glenn trávili veľké množstvo času v simulátore, pričom len Shepard absolvoval počas apríla 120 kompletných simulovaných letov v simulátore a [[hyperbarická komora|hyperbarickej komore]].<ref>Swenson, Grimwood & Alexander 1966, s. 343.</ref> BlížilKoncom saapríla štartsi naplánovanýShepard balil veci v hoteli Holiday Inn na [[2.Cocoa májBeach (Florida)|Cocoa Beach]], ktorý vlastnil hotelier a 1961[[filantrop]] [[Henri Landwirth]]. VerejnosťAlan sa chystal na presun do ubytovacích priestorov pre astronautov v hangári S na Cape Canaveral, kde strávi posledný týždeň pred štartom. Keď býval v hoteli Holiday Inn, nosil tmavé okuliare a oblečenie, aby unikol zvedavým reportérom, pretože verejnosť stále nevedelanemohla vedieť, kto bude prvým Američanom vo vesmíre. VHenri tenLandwirth deňsa snažil Alanovi pomáhať skryť jeho identitu. Novinárom a dotieravým návštevníkom hovoril, že Shepard v hoteli nie je, pričom ho cez kuchyňu pašoval dnu a von. Pred odchodom na Cape Canaveral prišla na pár dní Alana pozrieť aj manželka Louise, ale videli sa len málo. ''„Návštevníci a reportéri sa k nám stále tlačili,“'' povedal neskôr. Ich dlhším spoločným momentom bola hodinová cesta autom na letisko v [[Orlando|Orlande]], počas ktorej spolu prehodili len pár slov. Obaja si však uvedomovali, že to môže byť naposledy, čo sa vidia. Potom, čo Louise zaviezol na letisko, sa Shepard vrátil späť do Holiday Inn, zbalil si kufre a odišiel do hangára S, kde sa ubytoval spolu s Glennom a Grissomom. Zdravotná sestra astronautov [[Dee O’Harová]] im na druhom poschodí hangára starostlivo prichystala klimatizovanú útulnú spálňu so svetlomodrými stenami, béžovými závesmi, dvoma gaučmi, sklápacím kreslom a dvomi poschodovými posteľami. Shepard spal na jednej poschodovej posteli a Glenn s Grissomom sa delili o druhú. Blížil sa štart naplánovaný na [[2. máj]]a 1961. Odpočítavanie pred štartom sa začalo o 00:30 miestneho času. O pol hodinu neskôr Sheparda a Glenna vzbudil lekár William K. Douglas, ktorý Alanovi oznámil, že momentálne je dosť zlé počasie, ale rozhodlo sa, že dôjde k natankovaniu rakety. Po sprche a rannej hygiene si Shepard obliekol župan a spolu s Grissomom a Glennom si sadol k raňajkám, ktoré pozostávali z malého [[steak]]u, [[hrianka (pokrm)|toastu]], [[želé]], [[vajce|vajíčok]] a [[pomaranč]]ového [[džús]]u. Toto raňajkové menu sa potom stalo pre astronautov jednou z tradícií v deň štartu. Po raňajkách Shepard podstúpil predletovú lekársku prehliadku a rozhovor so psychiatrom. Potom si šiel obliecť [[skafander]]. Na Cape Canaveral sa v ten deň zhromaždil dav ľudí, aby mohli sledovať štart. Nízka [[oblak|oblačnosť]], slabý [[dážď]] a prítomnosť [[búrka|búrok]] v oblasti však riaditeľa štartu [[Walter Charles Williams|Walta Williamsa]] donútili, aby let pre ten deň zrušil. Shepard bol síce sklamaný, ale zároveň sa mu uľavilo. Kým prišlo oznámenie o zrušení štartu, sedel už takmer tri hodiny oblečený v [[skafander|skafandri]] v šatni pre astronautov v hangári S. Tam ho potajomky odfotil fotograf [[spravodajská agentúra|tlačovej agentúry]] [[Associated Press|AP]] Jimmy Kerlin. Celé USA sa tak v priebehu niekoľkých desiatok minút dozvedeli, kto bude prvým Američanom vo vesmíre. Shepard sa konečne mohol prestať pretvarovať pred médiami a vyhovárať sa pri otázkach na identitu pilota misie Mercury-Redstone 3. Frustráciu z odloženého štartu si vybilv dlhýmto behompopoludnie na pláži,vybil veľkým panákom brandy, dlhým behom na pláži a krátkou kontrolou svojej kozmickej lode na vrchole nosnej rakety Redstone. Potom absolvoval tri simulované cvičné misie na trenažéri a nakoniec si na 15 minút zdriemol. Nový termín štartu stanovili na piatok [[5. máj]]a. Posledné dni pred štartom trávil so svojím náhradníkom Johnom Glennom. Obaja muži síce mali úplne odlišné postoje k životu, morálke a tiež k otázke prvenstva vo vesmíre, ale snažili sa spolu vychádzať. BaviliCez deň [[4. máj]]a sa bavili dlhými behmi po pláži a rozhovormi medzi sebou. VečerKeď sa vrátili do hangára S, Alan zavolal žene Louise, dcére Laure, ktorá v tom čase bola vo svojej škole v [[4St. májLouis]], a domov rodičom v [[New Hampshire]]. Večer sa spoločneShepard a Glenn navečerali v spoločnosti ďalších piatich astronautov a ich agenta Lea D’Orseyho a krátko po 22:00 si šli Alan a John ľahnúť do postelí bez toho, aby sa obťažovali sprchovaním alebo prezliekaním. Do 15 minút zaspali. Únava predchádzajúcich dní bola zrejmá. Okolo polnoci sa Shepard vzbudil a podišiel k oknu, aby skontroloval počasie. Potešilo ho, že na oblohe uvidel [[hviezda|hviezdy]] a žiadne mraky. Potom si šiel ľahnúť a čoskoro opäť zaspal.<ref>Thompson 2004, s. 285 – 286.</ref>
 
== Priebeh letu ==
[[Súbor:Alan Shepard in capsule aboard Freedom 7 before launch.jpg|thumb|left|170px|Alan Shepard v kabíne lode ''Freedom 7'' pred štartom]]
 
V piatok 5. mája o 01:07 miestneho času lekár William K. Douglas zľahka buchol Sheparda po ramene. ''„No tak, Al,“'' povedal Douglas. ''„Napĺňajú nádrže.“'' ''„Som pripravený,“'' oznámil Shepard a spýtal sa: ''„John je hore?“'' ''„John je hore,“'' odpovedal Douglas. ''„Všetci sme hore. Spal si dobre?“'' ''„Veľmi dobre,“'' povedal Shepard. ''„Žiadne sny.“'' Po sprche a rannej hygiene si Shepard obliekol župan a o pol druhej ráno si spolu s Johnom Glennom a Gusom Grissomom sadol k raňajkám, ktoré pozostávali z malého [[steak]]usteaku, [[hrianka (pokrm)|toastu]], [[želé]], [[vajce|vajíčok]] a [[pomaranč]]ového [[džús]]u. Toto raňajkové menu sa potom stalo pre astronautov jednou z tradícií v deňpomarančového štartudžúsu. ''„A sme tu znova,“'' povedal Glenn. ''„Si pripravený?“'' Shepard prikývol. ''„To je život, čo?“'' Povedal Glenn. ''„Filet mignon [steak z malého kúska mäsa odobraného z konca sviečkovice] každé ráno.“'' Shepard to ocenil a uprednostnil skôr vtipy než niektoré z Glennových „pochabých sentimentov“. Nechcel myslieť na dôležitosť nadchádzajúcej udalosti, ale len na technické úlohy, ktoré ho čakali. Keď Shepard potom neskôr dostal otázku, ako sa cítil pri raňajkách v deň štartu, povedal, že keď sa chystáte si sadnúť na vrchol mnohých ton výbušnín, posledná vec, na ktorú pomyslíte, je byť stránkou v učebnici dejepisu. ''„Môžem ešte niečo urobiť?“'' Spýtal sa Glenn po raňajkách. Shepard mu povedal, že nie, je v poriadku, je pripravený. Následne Glenn odišiel naposledy skontrolovať stav kozmickej lode a Shepard podstúpil dôkladnú lekársku prehliadku. Dr. Douglas našiel uvoľnený [[necht]] na štvrtom prste Shepardovej ľavej nohy, na ktorú mu niekto stúpil. Necht mu odstrihol. Na chrbte mal Shepard spálenú a lúpajúcu sa kožu z nedávnych slnečných popoludní pri bazéne hotela Holiday Inn. Nič z toho však nebolo prekážkou a podľa spomienok Dr. Douglasa bol Shepard navonok pokojný a vyzeral, akoby sa chystal na lov kačíc alebo na ryby. Po rokoch však Shepard priznal: ''„Skúšal som to hrať do pohody, ale cítil som motýle v žalúdku.“'' O druhej hodine Alan naposledy zavolal svojej žene Louise. Potom nasledovalo obliekanie skafandra a odchod z hangára S. O 04:09 nastúpil do špeciálne upraveného prívesu, ktorý ho mal odviezť na štartovaciu rampu. Počas cesty k rampe [[štartovací komplex 5 na Cape Canaveral Air Force Station|LC-5]] ho okrem technikov a lekára sprevádzal aj Gus Grissom. Ani v túto chvíľu si Shepard neodpustil svoj obľúbený fór a zúboženým hlasom so španielskym prízvukom oslovil Grissoma: ''„Hej, Gus, vieš, čo to skutočne znamená byť astronautom?“'' ''„Nie, José, povedz mi.“''{{#tag:ref|Prezývka „José“ vznikla ešte počas výcviku astronautov Mercury. Shepard sa v tom čase dostal k humornej nahrávke z jednej časti série ''The Steve Allen Show'', kde komik Bill Dana hral postavu „José Jiménez – váhavý astronaut“. José Jiménez bol fiktívny astronaut mexického pôvodu, ktorý s neustálymi obavami zo svojho vesmírneho letu, uplakaným hlasom a lámanou angličtinou vysvetľoval reportérovi, že nechce letieť. Skutoční astronauti si túto postavu veľmi obľúbili a zvlášť Alan Shepard, ktorý si gramofónovú platňu s výstupom Billa Danu pretočil na magnetofónovú pásku a v pokojných momentoch ju na Cape Canaveral púšťal do ampliónov na rampe na najvyššiu hlasitosť.|group=pozn.}} Odpovedal Grissom. Shepard sa pousmial a povedal: ''„Mal by si mať odvahu, správny krvný tlak a štyri nohy.“'' ''„Prečo štyri nohy, José?“'' Grissom predstieral zvedavosť. ''„Pretože naozaj chceli vyslať psa, ale rozhodli sa, že by to bolo príliš kruté,“'' vysvetlil mu Alan. O 05:21 Shepard začal nastupovať do kabíny kozmickej lode, ktorú pomenoval ''Freedom 7''.{{#tag:ref|V preklade ''Sloboda 7''. Číslo sedem v názve nesymbolizovalo sedmičku astronautov Mercury, ako sa niekedy nesprávne interpretuje, ale poukazovalo na fakt, že kozmická loď bola siedmym vyrobeným kusom.<ref name="Swenson, Grimwood & Alexander 342"/>|group=pozn.}} Keď už sedel na svojom mieste, všimol si pred očami ceduľu s nápisom ''„Zákaz loptových hier v týchto priestoroch“'' a hneď vedľa plagát z nejakého erotického časopisu. Na moralistického Glenna sa to síce príliš nehodilo, ale Shepard vedel oceniť dobrý žart. Sporo odeté dievča chcel nechať na svojom mieste počas celého letu, ale Glenn ceduľu aj plagátik s ospravedlňujúcim úškrnom odtrhol a schoval do vrecka, keďže vnútro kabíny mali počas letu snímať dve kamery. Krátko po šiestej došlo k uzavretiu poklopu prielezu a Shepard zostal sám. Vzápätí však v slúchadlách začul volanie: ''„José? Počuješ ma, José?“'' Bol to Alanov kolega Deke Slayton, ktorý mal počas letu slúžiť v [[Mercury Control Center|Riadiacom stredisku Mercury]] (''Mercury Control Center'') ako komunikátor (CAPCOM), ktorý zabezpečoval spojenie s kozmickou loďou. S Alanom sa vzájomne uistili, že sa dobre počujú a Slayton potom predal komunikáciu Gordonovi Cooperovi v štartovnom bunkri, ktorého úlohou bolo komunikovať s kabínou do momentu, kým raketa vzlietne z rampy. O 07:14 sa začalo problematicky vyvíjať počasie. Potom začali problémy s meničom napätia v obslužnom zariadení rampy. Následne vypovedal službu aj jeden z počítačov [[IBM]] v [[Maryland]]e. Shepard mal už mať svoj let podľa pôvodného plánu dávno za sebou, ale namiesto toho ležal v neprirodzenej polohe na chrbte už tri hodiny, a tak musel po dohode so štartovným bunkrom vykonať aj malú potrebu do skafandra. Na jeho tele však bolo niekoľko drôtov, ktoré viedli k snímačom a tiež rektálny teplomer, ktorý bol takisto, hoci nepriamo prepojený s elektrickou sieťou kabíny. Shepard navrhol, aby jednoducho na chvíľu vypli prúd v obvodoch pre [[telemetria|telemetriu]]. [[Moč]] sa mu zhromaždil v miestach, kde mal kríže, ale väčšinu vlhkosti absorbovala jeho bavlnená spodná bielizeň, ktorú však čoskoro vysušil [[kyslík]] cirkulujúci skafandrom.<ref name="kosmonautix-vesmirne-osudy-35-dil-alan-shepard">{{Citácia elektronického dokumentu | priezvisko = Šamárek | meno = Ondřej | autor = | odkaz na autora = | titul = Vesmírné osudy 35. díl – Alan Shepard | url = http://www.kosmonautix.cz/2013/12/vesmirne-osudy-34-dil-alan-shepard-2/ | vydavateľ = kosmonautix.cz | dátum vydania = 2013-12-16 | dátum aktualizácie = | dátum prístupu = 2017-10-23 | miesto = | jazyk = }}</ref>
 
[[Súbor:Mercury-Redstone 3 Launch MSFC-6100884.jpg|thumb|170px|Štart Mercury-Redstone 3 s Alanom Shepardom na palube, 5. máj 1961]]
 
Odpočítavanie potom prebiehalo bez problémov až do času T-2 minúty, kedy vysoký tlak kyslíka vo vnútri rakety Redstone takmer spôsobil zrušenie štartu. Shepard bol už z neustáleho zdržovania letu nervózny a do bunkru riadenia štartu odkázal: ''„Do riti! Už tu trčím viac ako tri hodiny. Som pokojnejší ako vy. Prečo neopravíte ten svoj malý problém a nezapálite túto sviečku?“'' Spomínaný problém sa podarilo vyriešiť celkom rýchlo a potom už štartu nič nebránilo. Shepard začul v slúchadlách hlas Deka Slaytona, ktorý mu pokojne odpočítaval posledné sekundy. ''„T mínus sedem... šesť... päť...“'' Shepard sa pevne zaprel nohami o kabínu. Slayton pokračoval: ''„Štyri...“'' Alan položil ruku do blízkosti stopiek na palubnej doske. V prípade, že by automatické stopky zlyhali, musel by ich zapnúť manuálne. ''„Tri...“'' Ľavú ruku si dal na páku zrušenia štartu. [[únikový systém|Záchranná vežička]] bola pripravená. ''„Dva...“'' Nahlas si povedal: ''„Okay, hlupák, išiel si do toho dobrovoľne. Tak to dotiahni až do konca!“'' Išlo o tradíciu pilotov vstupujúcich do neznámych podmienok. ''„Jeden...“'' Alan si pre seba povedal: ''„Neposer to, Shepard! Boh ti pomáhaj, ak to poserieš!“''<ref>Shepard 1995, s. 111.</ref> Raketa Redstone vyštartovala o 09:34:13,48 miestneho času (14:34:13,48 [[koordinovaný svetový čas|svetového času]]) a v tom momente Shepard ohlásil: ''„Vzlet a hodiny bežia!“'' Vzápätí mu Deke Slayton odpovedal so slovami: ''„Si na ceste, José!“''<ref name="kosmonautix-vesmirne-osudy-35-dil-alan-shepard"/> Štart prvého Američana do vesmíru sledovalo množstvo ľudí na plážach okolo [[Cocoa Beach (Florida)|Cocoa Beach]] a milióny divákov prostredníctvom živého televízneho prenosu.<ref>Swenson, Grimwood & Alexander 1966, s. 360 – 361.</ref>
 
[[Súbor:Alan Shepard 1961.jpg|thumb|left|Vrtuľník [[Sikorsky H-34|HUS-1]] z lode [[USS Lake Champlain (CV-39)|USS ''Lake Champlain'']] vyzdvihuje kozmickú loď ''Freedom 7'' z [[Atlantický oceán|Atlantiku]]]]