Robert Fulghum: Rozdiel medzi revíziami

Pridaných 378 bajtov ,  pred 15 rokmi
úprava zoznamu vydaných diel, špecifikácia SR a ČR vydavateľstiev
d (kat.)
(úprava zoznamu vydaných diel, špecifikácia SR a ČR vydavateľstiev)
V 103 krajinách sveta bolo vydaných viac než 16 miliónov kópií jeho kníh v 27 jazykoch.
 
== ĎalšieVydané diela ==
*# ''All I Really Need To Know I Learned In Kindergarten: Uncommon Thoughts On Common Things'' (Všetko, čo naozaj potrebujem vedieť, som sa naučil v materskej škôlke: neobyčajné premýšľanie o obyčajných veciach) - [[1988]]
#*''Všechno, co opravdu potřebuju znát, jsem se naučil v mateřské školce'' - Argo, ČR, [[1996]], [[2006]], okrem týchto dvoch vydaní vyšlo v roku [[2003]] rozšírené vydanie pri príležitosti 15. výročia vydania titulu
* ''It Was On Fire When I Lay Down On It'' (Už horela, keď som si do nej líhal) - [[1989]]
#*''Všetko, čo naozaj potrebujem vedieť, som sa naučil v materskej škôlke'' - Príroda, SR, [[2006]]
* ''Maybe, Maybe Not: Second Thoughts From A Secret Life'' (Možno, možno nie: nápady z vnútorného sveta) - [[1993]]
*# ''It Was On Fire When I Lay Down On It'' (Už horela, keď som si do nej líhal) - [[1989]]
* ''Uh-Oh: Some Observations From Both Sides Of The Refrigerator Door'' (Ach jaj: niektoré postrehy z obidvoch strán chladničky) - [[1995]]
#*''Už hořela, když jsem si do ní lehal'' - Argo, ČR, [[1996]]
* ''From Beginning To End: The Rituals Of Our Lives'' (Od začiatku do konca: naše životné rituály) - [[1995]]
*# ''Maybe, Maybe Not: Second Thoughts From A Secret Life'' (Možno, možno nie: nápady z vnútorného sveta) - [[1993]]
* ''True Love'' (Skutočná láska) - [[1997]]
#*''Možná, možná ne'' - Argo, ČR, [[1996]]
* ''Words I Wish I Wrote: A Collection Of Writing That Inspired My Ideas'' (Slová, ktoré som si prial napísať sám: citáty, ktoré ovplyvnili moje myslenie) - [[1997]]
*# ''Uh-Oh: Some Observations From Both Sides Of The Refrigerator Door'' (Ach jaj: niektoré postrehy z obidvoch strán chladničky) - [[1995]]
* ''Third wish'' (Tretie prianie) - [[2004]] román, vyšiel najprv vo vydavateľstve Argo, ČR a až potom v USA''
#*''Ach jo'' - Argo, ČR, [[1996]]
* ''Third Wish II, The Rest of the Story, Almost'' (Tretie prianie 2, zvyšok príbehu /skoro/) - [[2005]] vydavateľstvo Argo, ČR
*# ''From Beginning To End: The Rituals Of Our Lives'' (Od začiatku do konca: naše životné rituály) - [[1995]]
*''Third Wish III'' (Tretie prianie 3 - splnené) - už posledný diel, vydalo vydavateľstvo ARGO, ČR [[2006]]
#*''Od začátku do konce'' - Argo, ČR, [[1995]], [[2004]]
*# ''True Love'' (Skutočná láska) - [[1997]]
#*''Opravdová láska'' - Argo, ČR, [[1997]]
*# ''Words I Wish I Wrote: A Collection Of Writing That Inspired My Ideas'' (Slová, ktoré som si prial napísať sám: citáty, ktoré ovplyvnili moje myslenie) - [[1997]]
#*''Slova, která jsem si přál napsat sám'' - Argo, ČR, [[1998]]
#*''Čo by som bol rád napísal'' - Slovenský spisovaťeľ, SR, [[1999]]
*# ''Third wishWish'' (Tretie prianie) - [[2004]] román, vyšiel najprv vo vydavateľstve Argo,v ČR a až potom v USA''
#*''Třetí přání'' - Argo, ČR, [[2004]]
#*''Tretie želanie: Svedok'' - Argo, ČR, [[2005]] slovenské vydanie
*# ''Third Wish II, The Rest of the Story, Almost'' (Tretie prianie 2, zvyšok príbehu /skoro/) - [[2005]] vydavateľstvo Argo, ČR
#*''Třetí přání 2, zbytek příběhu (skoro)'' - Argo, ČR [[2005]]
#''Third Wish Granted'' - [[2006]]
#*''Třetí přání 3 - (splněno)'' - ARGO, ČR [[2006]]
 
 
 
<!--