Verzia z 06:11, 16. september 2021 upraviť Oliver Selecký (diskusia \| príspevky) 109 editací d Drobná úprava po zverejnení článku Značka: vizuálny editor ← Predchádzajúca úprava		Verzia z 11:48, 16. september 2021 upraviť vrátiť RickRichards (diskusia \| príspevky) 8 244 editací korekcie. Ďalšia úprava →
Riadok 1: {{Infobox Kniha\|Názov=Historia Regum Britanniae\|Obrázok=[[File:Merlin (illustration from middle ages).jpg\|thumb\|Merlin (illustration from middle ages)]]\|Popis obrázku=Merlin diktuje svoje proroctvá svojmu zákonníkovi, Blaisovi; Francúzska miniatúra 13. storočia z Merlinovej prózy Roberta de Borona (napísané okolo roku 1200).\|Pôvodný názov=Historia regum Britanniae\|Pôvodný jazyk=stredoveká latinčina\|Autor=Geoffrey z Monmouthu\|Literárny žáner=pseudohistorický\|Dátum vydania=1136}}▼ '''''Historia Regu Britanniae''''' ( slovensky ''Dejiny britských kráľov)'' je pseudohistorické dielo, zaoberajúce sa dejinami [[Veľká Británia (ostrov)\|Británie]]. Bolo napísané okolo roku [[1136]] [[Geoffrey z Monmouth\|Geoffreyom z Monmouth]] . Zaznamenáva životy [[Britonové\|britonských]] kráľov v chronologicky usporiadanom rozprávaní pokrývajúcim obdobie dvoch tisíc rokov - od údajného založenia britského národa [[Trója\|trójskymi]] utečencami až po ovládnutie Británie [[Anglosasi\|Anglosasmi]] okolo [[7. storočie\|7. storočia]]. Tvorí jedno zo zásadných diel takzvaného ''"Matter of Britain",'' súboru literárnych diel a legiend, ktoré sa zaoberajú Veľkou Britániou a jej legendárnymi kráľmi, predovšetkým [[Artuš\|kráľom Artušom.]] .▼ {{DISPLAYTITLE:Historia Regum Britanniae}} ▲{{Infobox Kniha\|Názov=Historia Regum Britanniae\|Obrázok=~~[[File:~~Merlin (illustration from middle ages).jpg~~\|thumb\|Merlin (illustration from middle ages)]]~~\|Popis obrázku=Merlin diktuje svoje proroctvá svojmu zákonníkovi, Blaisovi; Francúzska miniatúra 13. storočia z Merlinovej prózy Roberta de Borona (napísané okolo roku 1200).\|Pôvodný názov=Historia regum Britanniae\|Pôvodný jazyk=stredoveká latinčina\|Autor=Geoffrey z Monmouthu\|Literárny žáner=pseudohistorický\|Dátum vydania=1136}} ▲'''''Historia Regu Britanniae''''' ( slovensky ''Dejiny britských kráľov)'' je pseudohistorické dielo, zaoberajúce sa dejinami [[Veľká Británia (ostrov)\|Británie]]. Bolo napísané okolo roku [[1136]] [[Geoffrey z Monmouth\|Geoffreyom z Monmouth]] . Zaznamenáva životy [[Britonové\|britonských]] kráľov v chronologicky usporiadanom rozprávaní pokrývajúcim obdobie dvoch tisíc rokov - od údajného založenia britského národa [[Trója\|trójskymi]] utečencami až po ovládnutie Británie [[Anglosasi\|Anglosasmi]] okolo [[7. storočie\|7. storočia]]. Tvorí jedno zo zásadných diel takzvaného ''"Matter of Britain",'' súboru literárnych diel a legiend, ktoré sa zaoberajú Veľkou Britániou a jej legendárnymi kráľmi, predovšetkým [[Artuš\|kráľom Artušom.]] . Hoci bola až do [[16. storočie\|16. storočia]] prijímaná úplne nekriticky, <{{#tag:ref>\|Skeptická ~~diskuze~~diskusia ~~díla~~diela Geoffreyho z ~~Monmouthu~~Monmouth vzbudila ~~nejprve~~ v ~~Anglii~~Anglicku najprv ~~odmítavou~~odmietavú ~~reakci~~reakciu, "~~nicméně~~avšak ~~jednou~~raz ~~zasetá~~zasiaté ~~semena~~semená ~~pochyb~~pochýb" ~~nakonec~~nakoniec ~~vedla~~viedli k ~~nahrazení~~nahradeniu Monmouthových romancí novým ~~renesančním~~renesančným historickým ~~přístupem~~prístupom; ~~srov~~porov. Hans Baron, "Fifteenth-century ~~civilisation~~Civilisation and the Renaissance", v '' The New Cambridge Modern history '', vol. 1 1957: 56.~~</ref>~~\|group=pozn}} od 17. storočia až do začiatku 21. storočia je ''Historia'' považovaná za nedôveryhodný historický prameň - ak je možné porovnať popísané udalosti (ako napríklad inváziu [[Gaius Iulius Caesar\|Julia Caesara]] do Británie) s dobovými prameňmi, ukazuje sa Monmouthovo dielo ako nepresné - súčasne však zostáva cenným textom stredovekej literatúry, ktoré obsahuje najstaršiu dochovanú verziu príbehu o [[Kráľ Lear\|kráľovi Learovi]] a jeho troch dcérach a predstavujúcim legendu o [[Artuš\|kráľovi Artušovi]] publiku, ktoré nepozná [[Waleština\|welštinu]]. Za pramene Geoffreyho z Monmouth bývajú považovaní [[Nennius]], sv. Gilda a waleskej kroniky, rovnako ako nedochované dokumenty, na ktoré sa vo svojom diele odvoláva. V polovici 13. storočia bola ''Historia'' prevzatá [[Island\|islandskými]] učencami a preložená pod titulom ''Breta sögur'' do [[Islandčina\|islandčiny]]. Medzi 13. a 15. storočím bola potom spracovaná pod názvom ''Brut y Brenhinedd'' {{IPA\|brit ə bren'hineð}} do stredo- či novovelštiny. Tento preklad sa dochoval vo viac ako 60 rukopisoch. Řádek 23 ⟶ 22: * [[Gwendolen]] - mýtická kráľovná Británcov, ktorá porazila svojho manžela v bitke pri rieke [[Stour (rieka v Dorsete)\|Stour]] == ~~Referencie~~Poznámky == <references group=pozn/> ~~''V tomto článku bol použitý text z článku <u>Historia Regum Britanniae</u> na českej Wikipédii.''~~ == Literatúra ==▼ ▲== Literatúra == * John Jay Parry and Robert Caldwell. ''Geoffrey of Monmouth'' in ''Arthurian Literature in the Middle Ages,'' Roger S. Loomis (ed.). Clarendon Press: Oxford University. 1959. {{ISBN\|0-19-811588-1}} * Brynley F. Roberts, ''Geoffrey of Monmouth and Welsh Historical Tradition,'' Nottingham Medieval Studies, 20 (1976), 29-40. Řádek 43 ⟶ 42: == Externé odkazy == * {{Commonscat}} * == Zdroj == ~~{{Autoritné údaje\|BNF=cb119603974\|GND=4211887-6\|LCCN=n83160992\|SUDOC=027598373\|VIAF=105642044\|WORLDCATID=105642044}}~~ {{preklad\|cs\|Historia Regum Britanniae\|20103986}} ~~[[Kategorie:Monitoring:Články s identifikátory WorldCat-VIAF]]~~ {{Autoritné údaje}} [[Kategória:Legenda o Artušovi]] [[Kategória:Literatúra v Spojenom kráľovstve]]

História britských kráľov: Rozdiel medzi revíziami