|
== Príklady ==
Zatiaľ čo oprava interpunkciechýb v interpunkcii, preklepov a pravopisu je jednoduchá, úprava zlého štýlu jesi záležitosťvyžaduje vyžadujúca mnohoveľa času a námahy,. niekedyNiekedy je jednoduchšiedokonca článoknajjednoduchšie napísať celý článok odznova. Tu je uvedených niekoľko rád a častých chýb, ktorých jesa potrebné satreba vyvarovať:
* nie je možné písaťNepíšeme hovorovou rečou a nevhodné (akurát, holt) sú ajani nepoužívanénepoužívame archaizmy, encyklopédia by mala byť písanánapísaná sviežim, moderným a zrozumiteľným jazykom.
* O osobách hovoríme zásadne v tretej osobe a uvádzame ich celé meno.
* akAk chceme prinútiť čitateľa, aby sa čitateľ zaoberal našimnaším názorom, akmali toby vôbecsme idevšade, jekde nutnésa to dá, písať neutrálne,. namiestoNamiesto: „Uznávame / Musíme uznať jeho zásluhy / Mnohí uznávajú jeho zásluhy …“ napíšeme radšej napíšeme, kto konkrétne jeho zásluhy uznáva alebo, uvedieme iba fakty a nie zovšeobecňujúce tvrdenia, napríklad: "Jeho zásluhy vyzdvihoval aj X, ktorý o ňom vo svojej knihe Y napísal: Ten človek má veľa zásluh."
* akAk chceme nejaké tvrdenie alebo poznatok zdôrazniť, aknajprv zvážime, či je to potrebné,naozaj nutné. Rozhodne to nerobíme pomocou výkričníku, pretože encyklopédia nie je próza. Dôležité slová a výroky nepíšeme tučne, ale kurzívou.
* nepoužívaťNepoužívame slovné spojenia ako "u nás", "k nám" alebo "naše" a podobne, čiak užmáme myslímena mysli Slovensko alebo niečomesto, inév ktorom žijeme, spojenieformulácia "u nás" nie je encyklopedickéencyklopedická, ale emočnecitovo zafarbenézafarbená a aj nepresnénepresná, pretože čojej jeobsah umôže nás,byť rôzny v závisízávislosti od autora .▼* aj v iných prípadoch je nevhodné stotožňovať sa s čitateľom alebo naopak
* Vety formulujeme jasne, informatívne. Ak sa názory odborníkov na nejakú vec rozchádzajú, objektívne popíšeme všetky hypotézy.
▲* nepoužívať spojenia "u nás", "k nám" alebo "naše" a podobne, či už myslíme Slovensko alebo niečo iné, spojenie "u nás" nie je encyklopedické, ale emočne zafarbené a aj nepresné, pretože čo je u nás, závisí od autora
* formulácieFormulácie majú byť priamočiare a jednoznačné, nie vyhýbavé (napr. „V tejto oblasti, hoci sa to nezdá, je...“, „Nikto„Netreba sa nemôže čudovať, keď...“) .▼* formulácie majú byť jednoznačne informatívne, a to aj v prípade, že názor odborníkov sa v tom či onom bode rozchádza, toto je možné objektívne opísať
* Čitateľa neoslovujeme priamo (ako v populárnej literatúre alebo v novinách) (nie "Na ťave si môžete na prvý pohľad všimnúť, že má hrb" ale "Na ťave si je možné všimnúť / je nápadný jej hrb."
▲* formulácie majú byť priamočiare a jednoznačné, nie vyhýbavé (napr. „V tejto oblasti, hoci sa to nezdá, je...“, „Nikto sa nemôže čudovať, keď...“)
* je nevhodné používať vV heslách o minulosti nepoužívame tzv. historický prézens, teda prítomný čas, hoci jev tobeletrii vje literatúrebežný. zvykom, tedaTeda nie : "Beethoven dokončuje svoju 5. symfóniu v roku 1808, v rovnakom roku je uvedená...", ale "Beethoven dokončil svoju 5. symfóniu v roku 1808, v rovnakom roku bola uvedená". ▼* je nevhodné čitateľa priamo oslovovať, ako je to zvykom v populárnej literatúre a v žurnalistickom jazyku (nie "najskôr si to uvedomíte, pokiaľ..." ale "najskôr je možné si to uvedomiť, pokiaľ..."
* priPri písaní o aktuálnych udalostiach je vhodnétreba voliťpoužívať také formulácie, abyktoré zostaliostanú aktuálne po čo najdlhšiu dobu, teda nie " termínTohto podaniaroku kandidátnychtreba listínpodať tentokandidátne rok jelistiny do 12. marca", ale " najneskoršíPosledný termín podaniapre podanie kandidátnych listín pre rok 2006 bol 12. marec". Pokiaľ nie jevetu možnénemožno podobnúformulovať formuláciutakýmto zvoliťspôsobom, je dobré aspoň presne určiť dobu, ku ktorej sa informácia vzťahuje, napríklad " vV súčasnosti (2006) existuje 44 nezávislých..." ▼▲* je nevhodné používať v heslách o minulosti prítomný čas, hoci je to v literatúre zvykom, teda nie "Beethoven dokončuje svoju 5. symfóniu v roku 1808, v rovnakom roku je uvedená...", ale "Beethoven dokončil svoju 5. symfóniu v roku 1808, v rovnakom roku bola uvedená".
▲* pri písaní o aktuálnych udalostiach je vhodné voliť také formulácie, aby zostali aktuálne po čo najdlhšiu dobu, teda nie "termín podania kandidátnych listín tento rok je do 12. marca", ale "najneskorší termín podania kandidátnych listín pre rok 2006 bol 12. marec". Pokiaľ nie je možné podobnú formuláciu zvoliť, je dobré aspoň presne určiť dobu, ku ktorej sa informácia vzťahuje, napríklad "v súčasnosti (2006) existuje 44 nezávislých..."
AkoAk vmáte prípade pochýbpochybnosti o správnomsprávnosti zvoleného obsahuštýlu, kedymôžete môžeme náš príspevokho porovnať s inými, napríklad na iných Wikipédiách, je možné sa v otázke správneho štýlu orientovať aj tak, že sa pozrieme na iné článkyčlánkami na našej Wikipédii, najlepšie článkys článkami z rovnakého odboru.
== Pozri aj ==
|
