Diskusia s redaktorom:Viktor~skwiki: Rozdiel medzi revíziami

Šablóna:Rq/Dokumentácia
(Šablóna:Rq/Dokumentácia)
Ahoj, keď si prekladal názvy regiónov podľa ISO 3166-2, odkiaľ si čerpal slovenské názvy? [[Image:helix84.JPG|33px]] [[User:helix84|helix84]] [[User_talk:helix84|✉]] 14:19, 31. marec 2007 (UTC)
* Už sa presne nepamätám, asi z českej wiki, no matne si spomínam, že som niečo konzultoval s Brontom, pamätám si iba na Rusko a Nemecko, že tam boli nejaké nezrovnalosti. Ale čerpal som aj z jednej internetovej stránky, myslím, že jazykovedného ústavu, kde sú uverejnené geografické názvy používané v slovenčine. Žiaľ, bol som určitý čas bez počítača, pôvodné údaje sa mi stratili a názov tej stránky neviem. Niečo som hľadal aj na netových stránkach slovenských denníkov, no to sa mi veľmi neosvedčilo, lebo v niekoľkých prípadoch aj novinári nemajú v tom jasno.[[Redaktor:Viktor|Viktor]] 15:02, 31. marec 2007 (UTC)
 
== Šablóna:Rq/Dokumentácia ==
 
Dobrý deň, Viktor. Ďakujem za tvojé korekty. Som Nemec v hornolužyckej wikipedii. Môžeš zlepšiť mojé preloženie. Mám len sk-0, ale užival som slovník za slovensko a knihu o tento jazyk za turistov. Ktoré kategorie sú v slovenskej wikipedii za novu šablónu? Ďakujem a pozdrav. --[[Redaktor:Tlustulimu|Tlustulimu]] 09:32, 25. máj 2007 (UTC)
831

úprav