Verzia z 13:01, 28. január 2007 upraviť AbdullBot (diskusia \| príspevky) Boti 3 744 editací d Oprava: "následujúce"->"nasledujúce" ← Predchádzajúca úprava		Verzia z 06:20, 29. máj 2007 upraviť vrátiť Escarbot (diskusia \| príspevky) Boti 133 700 editací d robot Pridal: ast, az, be-x-old, br, cv, ksh, ku, ms, nds, nds-nl, nrm, ru-sib, simple, uz, vi Zmenil: be Ďalšia úprava →
Riadok 12: [[als:2. Jahrhundert]] [[an:Sieglo II]] [[ast:Sieglu II]] [[be:2 стагодзьдзе]]▼ [[az:II əsr]] [[be:2 стагоддзе]] ▲[[be-x-old:2 стагодзьдзе]] [[bg:2 век]] [[br:Eil kantved]] [[bs:2. vijek]] [[ca:Segle II]] [[cs:2. století]] [[cv:II ĕмĕр]] [[da:2. århundrede]] [[de:2. Jahrhundert]] Řádek 42 ⟶ 47: [[ka:II საუკუნე]] [[ko:2세기]] [[ksh:2. Joohunndot]] [[ku:Sedsala 2'an]] [[kw:2sa kansblydhen]] [[la:Saeculum 2]] Řádek 48 ⟶ 55: [[lt:II amžius]] [[mk:2 век]] [[ms:Abad ke-2]] [[nds:2. Johrhunnert]] [[nds-nl:2e eeuw]] [[nl:2e eeuw]] [[nn:100-talet]] [[no:2. århundre]] [[nrm:IIe s.]] [[pl:II wiek]] [[pt:Século II]] [[ro:Secolul II]] [[ru:II век]] [[ru-sib:2-о столетте]] [[scn:Sèculu II]] [[simple:2nd century]] [[sl:2. stoletje]] [[sq:Shekulli II]] Řádek 64 ⟶ 77: [[tt:2. yöz]] [[uk:2 століття]] [[uz:II asr]] [[vi:Thế kỷ 2]] [[zh:2世纪]]

2. storočie: Rozdiel medzi revíziami