Tournesol.pngAhoj, Pavel Fabian. Vítame Ťa v slovenskej Wikipédii! / Welcome to the Slovak Wikipedia!
Slovenská Wikipédia je slovenská jazyková verzia Wikipédie, ktorá vznikla v októbri 2003 a k dnešnému dňu má 235 399 článkov.

Začal(a) si dobre a si na najlepšej ceste začať prispievať a pridávať množstvo dobrých článkov. Ďakujeme za Tvoj prínos k tvorbe encyklopédie a tešíme sa na spoluprácu. Veríme, že sa nám bude dobre spolu pracovať a že sa tu budeš medzi ostatnými cítiť príjemne.

Odporúčame Ti, aby si si prečítal/a nasledujúce stránky, ktoré Ti uľahčia prácu pri Tvojom upravovaní:

Gnome-help.svg Príručka Sandbox.png Pieskovisko
(miesto pre experimenty)

Gtk-dialog-info.svg Obsah Pomocníka Coffee cup flat.svg Kaviareň
(diskusia redaktorov)
QA icon.svg Často kladené otázky Unesco Cultural Heritage logo.svg Päť pilierov Wikipédie
Crystal Clear app kedit.png Wikitext Nuvola apps important yellow.svg Čo Wikipédia nie je

Na diskusných stránkach sa vždy podpisuj: stačí napísať 4 vlnovky ~~~~ alebo ich vložiť kliknutím na ikonu OOjs UI icon signature-ltr.svglište nad oknom na úpravu.

Naopak články sa nikdy nepodpisujú.

Tak ešte raz vitaj a ďakujeme za Tvoje príspevky. Dúfame, že sa tu uvidíme často.
Za uvítací výbor: Peter439


If you have questions, comments, or something is not clear to you, or if you would like to know something about the Slovak Wikipedia, look at the Slovak Wikiembassy, where someone might even help you in your language :).

Vážený pán, Pavel Fabian !

Srdečne Vás pozdravujem !! Našiel som Váš odkaz ohľadne pražského entomológa Jaroslava Wichra (*1.5.1913 - †13.7.1971). Zistím Vám niektoré údaje o tomto entomológovi. Venujete sa tiež entomológii, alebo ste iba "milovník prírody"? Môžete má kontaktovať na adresu:--Karolko 2 10:58, 28. marec 2010 (UTC), ale i na Karolko, alebo Karolko 3.

Monuments in slovakiaUpraviť

Hi Pavel, I don't know if I select the true language that I can say Ďakujem for your engagement with the lists of monuments in slovakia. Perhaps you have more informations. At the end I hope, it's possible that these lists also are exist in your language and we can copa from the sk-wiki :-) -- regards from Viedeň K@rl 20:47, 21. august 2012 (UTC)

Hi Karl, English is perfectly OK. I do have more information on monuments in Slovakia, anyhow, my problem is time :-). As I see, the wiki-project on a list of monuments in Slovakia is in its beginnings: http://sk.wikipedia.org/wiki/Zoznam_kult%C3%BArnych_pamiatok_na_Slovensku .
After I had inserted coordinates for a couple of monuments in Slovakia into your list, I found that there is a difference of several meters / tens of meters between google maps and WikiProject Geographical coordinates. So, the wiki map does not show exactly the points which I had in mind.
Greetings from Banská Štiavnica Pavel Fabian (diskusia) 23:00, 21. august 2012 (UTC)
Hi Pavel, only a question, do you understand german too or not? --K@rl 10:29, 22. august 2012 (UTC)
once more as an expert: Do you know, what is "VSA" in socha-VSA, like de:Liste der denkmalgeschützten Objekte in Prievidza meaning? --K@rl 10:36, 22. august 2012 (UTC)
I am sorry, I understand German only a very little. And, unfortunately, I have no idea what "VSA" could mean. I'll try to ask somebody. Pavel Fabian (diskusia) 15:17, 22. august 2012 (UTC)
Hi Fabian, you can insert the coordinates now in big amount of slovak lists. If the coordinates are exact or not, I cannot say. You can see there in google or in other maps, they should be exact. I f the result is not okay, so the coordinates are notz correct. You must make a difference between coordinates of camera and of object. Perhaps here is the failure. --regards K@rl 18:54, 3. september 2012 (UTC)

Jaroslav WichraUpraviť

Vážený pán, Pavel Fabian ! Pred niekoľkými rokmi sme sa bavili o českom entomológovi Jaroslavovi Wichrovi. Našiel som Váš odkaz ohľadne tohto pražského entomológa a zozbieral som niektoré údaje o tomto zberateľovi, ktorý má význam i pre slovenskú entomológiu. Pokiaľ ešte platí Váš záujem - prosím ozvite sa v diskusii, alebo na mojej mailovej stránke: karolko.kriz@gmail.com. Ďakujem, s pozdravom Karolko, alebo i na Karolko, alebo Karolko 3.