Samo Marec

slovenský publicista, bloger, copywriter, prekladateľ a spisovateľ

Samuel Marec (* 19. júl 1982, Poprad)[1][2][3] je slovenský publicista, bloger, copywriter, prekladateľspisovateľ.

Samo Marec
slovenský publicista, prekladateľ a spisovateľ
Narodenie19. júl 1982 (42 rokov)
Poprad, Česko-Slovensko
BydliskoBratislava
Alma materUniverzita Mateja Bela v Banskej Bystrici (Mgr., 2010)
Aktívne roky2008 – súčasnosť
RodičiaAnton Marec
Viera Marecová

Životopis

upraviť

Pochádza z rodiny tatranského spisovateľa, dramatika a horolezca Antona Mareca a športovej referentky a turistickej sprievodkyne Viery Marecovej.[4][5] Detstvo prežil vo Vysokých Tatrách, ktoré zostávajú častou témou aj v jeho publicistickej a knižnej tvorbe.[6][7]

Absolvoval gymnázium na ulici Dominika Tatarku v Poprade[8] a následne v rokoch 2003 – 2010 magisterské štúdium polonistiky na Fakulte humanitných vied Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici so študijným pobytom na Jagelovskej univerziteKrakove v rokoch 2008 – 2010.[9]

V rokoch 2010 – 2017 pracoval ako copywriter a kreatívny tím líder v reklamnej agentúre Jandl.[9][10] Od roku 2016 pracuje ako kreatívec na voľnej nohe pre marketingovú agentúru Wait What.[9]

Popri kreatíve sa venuje prekladateľstvu z poľštiny a angličtiny, vlastnej knižnej tvorbe a publicistike.[11] Na blogu denníka SME publikoval v rokoch 2008 – 2014 približne 400 príspevkov.[12] Po vstupe finančnej skupiny Penta do vydavateľstva Petit Press a následnom odchode časti redakcie SME do novovznikajúceho Denníka N, prešiel na prispievanie do tamojšieho blogu.[12][13] Od marca 2015Denníku N prispieva aj redakčnými článkami, prevažne o športe a spoločenskom dianí.[14] Od marca 2019 sa potom opäť vrátil aj k publikovaniu pre denník SME.[15] Býva radený medzi najznámejších[16] a najčítanejších[11] slovenských blogerov. V rokoch 20162018 pôsobil v porote ocenenia Novinárska cena.[17][18]

Do slovenčiny preložil niekoľko desiatok kníh viacerých svetových autorov (Anne Applebaumová, Truman Capote, Francis Fukuyama, Ivan Krastev, Stanisław Lem, Walter Tevis a ďalší).[19][20]

Knižná tvorba

upraviť

Publicistika

upraviť
  • Roky bezprávia : neuveriteľný príbeh razie v Moldave. 1. vyd. Bratislava : N Press, 2021. 219 s. ISBN 978-80-8230-012-6. (spoluautorka: Veronika Prušová)
  • Tam hore : nevypovedané príbehy tatranských chát. 1. vyd. [Bratislava] : madebythe, 2021. 266 s. ISBN 978-80-974050-0-7. (spoluautori: Matúš Mahút, Ivana Bohušová; Ivan Bohuš)
  • Na chrbte : kniha o tých, čo si naň nakladajú o niečo viac. 1. vyd. [Bratislava] : madebythe:, 2023. 240 s. ISBN 978-80-8271-003-1. (spoluautorka: Gréta Čandová)
  • Kade? Tade! : Príbehy tých, čo značia a udržujú naše turistické trasy. 1. vyd. Bratislava : Žurnál, 2024. 254 s. ISBN 978-80-8271-025-3. (spoluautori: Gréta Čandová, Jakub Čaprnka)
  • Ako sa zbaviť zúfalstva zo Slovenska a demokraticky, mierumilovne a kultivovane poraziť Roberta Fica. Bratislava : N press, 2024. 400 s. ISBN 978-80-8230-313-4.

Pre deti a mládež

upraviť
  • Slovensko : čo ti v škole nepovedia. 1. vyd. Bratislava : Ikar – Príroda, 2019. 75 s. ISBN 978-80-551-7260-6.
  • Slovensko : čo ti v škole nepovedia : pracovný zošit pre žiakov 1. stupňa ZŠ. 1. vyd. Bratislava : Ikar – Príroda, 2020. 47 s. ISBN 978-80-551-7414-3. (spoluautorka: Lucia Čermáková)
  • Slovensko : spoznajme ho spolu. 1. vyd. Bratislava : Ikar – Stonožka, 2021. 26 s. ISBN 978-80-551-7927-8.

Ostatné

upraviť
  • Gágaji, táraji a prďúsi : výroky slovenských politikov. 1. vyd. Žilina : Artis Omnis, 2019. 207 s. ISBN 978-80-8201-063-6. (spoluautor: Ján Kamenistý)

Referencie

upraviť
  1. Novinárska cena 2016 : Samo Marec [online]. Bratislava: Nadácia otvorenej spoločnosti – Open Society, [cit. 2024-11-12]. Dostupné online.
  2. Zmluva o zabezpečení diela a licenčná zmluva : Košice – Európske hlavné mesto kultúry 2013, n. o. : March 13th, s.r.o. [online]. Creative Industry Košice, 2013, [cit. 2024-11-12]. Dostupné online. Archivované 2022-04-20 z originálu.
  3. BEHRIKOVA, Zuzka. Narodeniny Sama Marca pre Plamienok [online]. darujme.sk, 2016-07-28, [cit. 2024-11-12]. Dostupné online.
  4. TASR. Vo veku 68 rokov zomrel spisovateľ Anton Marec. teraz.sk (Bratislava: TASR), 2021-09-23. Dostupné online [cit. 2024-11-13].
  5. STRÝČKOVÁ, Katarína. Turistická sprievodkyňa Marecová: Je mi veľmi ľúto, keď čítam o tom, aké je to v Tatrách drahé, zlé a nemožné. Denník N (Bratislava: N Press), 2020-12-04. Dostupné online [cit. 2024-11-13]. ISSN 1339-844X.
  6. MAREC, Samo. Vyrastať vo Vysokých Tatrách (trochu smutný fotopríbeh). SME : Blog (Bratislava: Petit Press), 2008-04-16. Dostupné online [cit. 2024-11-13].
  7. MAREC, Samo. Vyrastať vo Vysokých Tatrách (trochu nostalgický blog) II.. SME : Blog (Bratislava: Petit Press), 2008-09-18. Dostupné online [cit. 2024-11-13].
  8. Zaujímaví hostia u bilingvalistov: Diskusie so spisovateľom, publicistom a historikom. Dnes 24 : Poprad (Bratislava: Global24), 2020-02-20. Dostupné online [cit. 2024-11-13].
  9. a b c MAREC, Samo. Samo Marec : Freelance Creative at Wait What? [online]. LinkedIn, [cit. 2024-11-12]. Dostupné online.
  10. HATŇANKOVÁ, Martina. Samo Marec: Myslím si, že Slovensko je reálne bohatá krajina [online]. heroes.sk, 2017-10-01, [cit. 2024-11-12]. Dostupné online.
  11. a b Nám sa to stať nemôže : Veronika Prušová, Samuel Marec. Medzi knihami (Bratislava: Art-fórum pre literatúru), 2021-06-26. Dostupné online [cit. 2024-11-13].
  12. a b MAREC, Samo. Dear John, odchádzam z blogu SME. SME : Blog (Bratislava: Petit Press), 2014-10-14. Dostupné online [cit. 2024-11-13].
  13. Blog N: Samo Marec. Denník N (Bratislava: N Press). Dostupné online [cit. 2024-11-13]. ISSN 1339-844X.
  14. Samuel Marec. Denník N (Bratislava: N Press). Dostupné online [cit. 2024-11-13]. ISSN 1339-844X.
  15. Samuel Marec. SME (Bratislava: Petit Press). Dostupné online [cit. 2024-11-13]. ISSN 1335-4418.
  16. BOŠKOVIČ, Zoran. Samo Marec: Veľká pozornosť sa dnes venuje pseudoproblémom. Začítaj sa (Veľký Meder: Panta Rhei), 2020-01-09. Dostupné online [cit. 2024-11-13].
  17. Novinárska cena : Porota NC 2016 [online]. Bratislava: Nadácia otvorenej spoločnosti – Open Society, [2017], [cit. 2024-11-12]. Dostupné online.
  18. Novinárska cena : Porota NC 2018 [online]. Bratislava: Nadácia otvorenej spoločnosti – Open Society, [2019], [cit. 2024-11-12]. Dostupné online.
  19. Samo Marec : Prekladová tvorba [online]. Bratislava: Slovenské literárne centrum, [cit. 2024-11-13]. Dostupné online.
  20. Vyhľadávanie : Marec, Samo, 1982- [online]. Martin: Slovenská národná knižnica, [cit. 2024-11-13]. Dostupné online.

Externé odkazy

upraviť