Yellow Pearl (skladba)
„Yellow Pearl“ je skladba nahraná frontmanom Thin Lizzy Philom Lynottom, originálne vydaná 18. apríla 1980 na jeho sólovom albume Solo in Soho. Napísali ju Lynott a Midge Ure, ktorý bol v tom čase dočasným členom Thin Lizzy a tiež frontmanom Ultravox. Následne bola zremixovaná a opätovne vydaná na Lynottovom druhom albume The Philip Lynott Album. Zremixovaná verzia sa používala ako zvučka televízneho programu britskej hudobnej hitparády Top of the Pops v rokoch 1981 až 1986.
| „Yellow Pearl“ | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| |||||
| Singel – Phil Lynott | |||||
| z albumu Solo in Soho (originál) a The Philip Lynott Album (7" remix) | |||||
| Strana B | „Girls“ | ||||
| Vydaný | december 1980 (originál v Írsku) marec 1981 (originál v Spojenom kráľovstve) 26. december 1981 (7" remix) | ||||
| Žáner | Synthpop | ||||
| Dĺžka | 4:06 2:58 (7" remix) 4:29 (12" remix) | ||||
| Vydavateľ | Vertigo, Virgin | ||||
| Skladateľ | Phil Lynott, Midge Ure | ||||
| Producent | Phil Lynott, Kit Woolven | ||||
| Phil Lynott chronológia singlov | |||||
| |||||
Vznik
upraviťNámet skladby „Yellow Pearl“ vznikol v septembri 1979 počas turné skupiny Thin Lizzy po Japonsku, počas ktorého Midge Ure hral v skupine na klávesy. Pôvodne ho navrhli ako gitaristu, aby nahradil Garyho Moora, ktorý skupinu náhle opustil počas turné po USA. Na japonské turné bol prizvaný Dave Flett, aby hral na gitaru, a Ure prešiel na klávesy. „Nikdy som nebol hráčom na klávesové nástroje,“ priznal Ure, no dodal, že Lynott si ho nechal v skupine, aby dodal zvuku ďalší rozmer.[1]
Na skúškach v skúšobniach a generálkach sa Ure často pohrával s riffom k skladbe „Yellow Pearl“ a Lynott si na túto melódiu spomenul pri nahrávaní skladieb pre album Solo in Soho. Požiadal Ura, aby mu pomohol zapracovať nápad do celej piesne, približne v rovnakom čase, keď staval domáce nahrávacie štúdio, a Ure ho zasväcoval do nového vývoja v nahrávaní.[1] Lynott a Ure boli tiež ovplyvnení novou technológiou, ktorú videli v Japonsku, ako napríklad novým Sony Walkmanom, a výletom, aby mohli vidieť skupinu Yellow Magic Orchestra.[1]
Čo sa týka textov, Ureho pobavilo, keď sa Lynott pokúšal zrýmovať každé slovo, komentujúc:
| „ | „Budete počuť, že niečo z toho, čo spieva, sú úplné nezmysly, veci, ktoré mu vzišli z hlavy a náhodou sa rýmovali. Dnes ma to stále rozosmieva.“[1] | “ |
Vydanie
upraviťPieseň spočiatku obsahovala ženskú hovorenú introdukciu („We all must beware of the Yellow Pearl“ = „Všetci si musíme dávať pozor na Žltú Perlu“) a používala mechanické bicie. Táto verzia bola zahrnutá do Lynottovho prvého sólového albumu Solo in Soho, ktorý vyšiel 18. apríla 1980. V decembri 1980 prvýkrát vyšiel ako singel v Írsku[2] a v marci 1981, keď singel vyšiel prvýkrát v Spojenom kráľovstve, sa skladba dostala na 56. miesto v britskej hitparáde a 25. miesto v Írsku.[3]
Top of the Pops
upraviťPo prvom vydaní singla si Lynott spomenul, že ho oslovil producent relácie Top of the Pops Michael Hurll, ktorý Lynottovi povedal, že sa mu páči „Yellow Pearl“ a požiadal ho, aby napísal novú zvučku pre jeho reláciu. Keď sa ho spýtal, aký druh piesne chce, Hurll odpovedal: „Niečo ako ‚Yellow Pearl‘,“ a Lynott navrhol jednoducho použiť túto pieseň.[4]
Potom, čo bola v lete 1981 zremixovaná verzia zvolená ako zvučka relácie Top of the Pops, dňa 26. decembra remix vyšiel ako singel, pričom sa dostal na 14. miesto v Spojenom kráľovstve a na 13. miesto v Írsku. Sprevádzal ho videoklip, ktorý stál okolo 20 000 libier a režíroval ho Midge Ure, ktorý sa vo videu objavil ako silueta.[5]
Remix bol o viac ako minútu kratší, vynechal hovorenú introdukciu a obsahoval výraznejšie bicie. Dvanásťpalcový singel obsahoval dlhší remix, vrátane hovorenej introdukcie s bicími Rustyho Egana. Neskôr povedal, že:
| „ | „Prinieslo mi to šťastie; vždy, keď vidím Top of the Pops, začne mi zvoniť pokladňa v hlave.“ | “ |
Keď sa k nemu dostala skutočná hodnota licenčných poplatkov, odpovedal,
| „ | „Asi 2p, neviem. Prial by som si zložiť melódiu zvučky Coronation Street.“[4] | “ |
Medzi rokmi 1984 a 1986 bola ako hudba v rebríčku použitá iná verzia piesne. Táto verzia obsahovala zvuky elektrickej gitary namiesto populárnej synthpopovej verzie.
Obsadenie
upraviť- Phil Lynott – spev, gitara, basgitara, Minimoog, vocoder, perkusie
- Midge Ure – ARP syntetizátor, Minimoog, mechanické struny, mechanické bicie Linn (remix)
- Billy Currie – ARP syntetizátor
- Brian Downey – mechanické bicie
- Rusty Egan – bicie (12" remix)
- Laureen – hovorené intro (len v pôvodnej verzii)
Zdroj
upraviťTento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Yellow Pearl (song) na anglickej Wikipédii.
- ↑ a b c d Mark Putterford, "Philip Lynott: The Rocker", Castle, 1994
- ↑ Philip Lynott - Yellow Pearl / Girls - Vertigo - Ireland - SOLO3 [online]. 45cat.com, [cit. 2024-09-15]. Dostupné online.
- ↑ Singles and Maxi with Philip Lynott Thin Lizzy Guide made by Peter Nielsen [online]. www.thinlizzyguide.com, [cit. 2024-09-15]. Dostupné online.
- ↑ a b BYRNE, Alan. Philip Lynott: Renegade of Thin Lizzy. Dublin : Mentor Books, 2012. ISBN 978-1906623883. S. 118.
- ↑ BYRNE, Alan. Thin Lizzy: Soldiers of Fortune. London : Firefly, 2004. ISBN 978-0946719570.