Četníci z Luhačovic

Četníci z Luhačovic (pôvodný názov Četnické trampoty[1]) je český historický kriminálny seriál Českej televízie. Jeho kreatívnym producentom bol Jan Maxa, autorom projektu a hlavným scenáristom Petr Bok, na scenároch sa podieľal tiež Tomáš Feřtek. Réžie sa ujali Biser A. Arichtev, Peter Bebjak a Dan Wlodarczyk. Dej seriálu sa odohráva v roku 1919. Ústrednú dvojicu mladých prvorepublikových žandárov stvárnili Robert Hájek a Martin Donutil.[2] Seriál mal v Česku premiéru 6. januára 2017.[3] Na Slovensku mal seriál premiéru 15. mája 2018 na Jednotke.

Četníci z Luhačovic
Originálny názov Četníci z Luhačovic
Žáner historický
krimi
komédia
Námet Petr Bok
Scenár Petr Bok
Tomáš Feřtek
Réžia Dan Wlodarczyk
Biser A. Arichtev
Peter Bebjak
Krajina Česko Česko
Pôvodný jazyk čeština
Počet sérií 1
Počet častí 12 (zoznam častí)
Produkcia
Výkonný producent Darina Levová
Daniel Severa
Viktor Mayer
Producent Jan Maxa
Kamera Martin Žiaran
Martin Schinabek
Richard Řeřicha
Aleš Hart
Jiří Chod
Strih Marek Královský
Dĺžka časti 81 – 85 minút
Produkčná spoločnosť Česká televize
Vysielanie
Pôvodné 6. január 201724. marec 2017
Česká televize
Slovenské 15. máj 201811. september 2018
Jednotka
Formát obrazu 16:9
Obsadenie
Externé odkazy
Oficiálna webstránka

Obsadenie upraviť

Hlavné postavy upraviť

Pavel Zedníček veliteľ Hans Gebert, strážmajster prvej platovej triedy
Robert Hájek desiatnik / strážmajster Martin Láska, žandár na skúšku, vyrástol na dedine
Martin Donutil desiatnik Zdeněk Cmíral, žandár na skúšku a syn zemského sudcu
Robert Jašków veliteľ Václav Stavinoha, prvý povojnový veliteľ luhačovických žandárov
Pavla Tomicová gazdiná Růžena Hejkalová, Josefova manželka a Stánina matka
Ondřej Malý obecný strážnik Josef Hejkal, Stánin otec
Dana Batulková Hortenzie Cmíralová, Zdeňkova matka a žena zemského sudcu Cmírala
Igor Bareš okresný sudca Oldřich Janota
Karel Dobrý veliteľ Radomír „Radek" Vlach, druhý veliteľ, vojnový veterán a príslušník talianskych légií
Jiří Langmajer veliteľ Arnošt Sova, tretí veliteľ žandárskej stanice v Luhačovicích
Marek Holý strážmajster 1. triedy Hynek Polívka, žandársky strážmajster
Éva "Vica" Kerekes pani Anna Imreffy Erney, rodená Vaňková, nová majiteľka šantánu
Lukáš Vaculík rytmajster Jirka, rytmajster zemského veliteľstva

Vedľajšie postavy upraviť

Radan Hlubinka František Škapík, vodič Cmíralových
Tereza Vilišová Milena Steinová, zbormajsterka a dcéra lékárníka Steina, priateľka Radomíra Vlacha
Helena Čermáková pani Steinová, Milenina matka
Zdeněk Černín lekárnik Stein, Milenin otec
Ivana Korolová Stanislava „Stáňa“ Hejkalová, dcéra obecného strážnika Hejkala
Jana Paulová Ludmila Plívová, bývalá snúbenica Hanse Geberta
Jitka Smutná gazdiná Marie Josková
Radim Novák obecný strážnik Karel (Václav) Josek, bývalý nočný strážca v zlievarni Jana Jiřího Podhajského
Táňa Malíková Marie „Mařka“ Sýkorová, bývalé dievča zo šantánu
Marie Ludvíková Magdaléna Rajská, prevádzkovateľka šantánu
Vladimír Hauser Fridrich Krakl, prednosta stanice
Patrik Böhm Karel Krakl, syn prednostu stanice Fridricha Krakla a drobný zlodej
Hana Vagnerová Růžena Kraklová, druhá žena prednostu stanice Fridricha Krakla
Tomáš Drápela Adam „Zimnice“ Bartoš, zverokleštič zo Slavičína
Tereza Bebarová pani Vilma Hermína Podhajská, druhá žena Jana Jiřího Podhajského
Jaroslav Plesl Mikuláš Podhajský, syn Jana Jiřího Podhajského
Pavel Lagner major Vrábel, veliteľ poľného súdu prezývaný Major smrť
Jan Novotný Arnošt Váchal, statkár
Lívia Bielovič Vanda Váchalová, tretia žena Arnošta Váchala, nevlastná matka Evičky Váchalové
Amálka Gregorová Evička Váchalová
Jiří Maryško Daniel Rouha, dražný zamestnanec
Ivo Gogál Laco Ďurica, Stánin strýko, vojnový veterán, opilec a bitkár, manžel Zlatky Ďuricové
Jana Hubinská Zlatka Ďuricová, Stánina teta, robotníčka v továrni na spracovanie tabaku, sestra Růženy Hejkalové
Radoslav Šopík Richard Ziegelbauer, majiteľ šantánu, snúbenec Elišky Weiglové
Anna Linhartová Eliška Weiglová
Adrian Jastraban Ludvík Weigel
Ondřej Pavelka Karel Kučera, bývalý strážmajster 1. triedy
Jan Komínek Vít Kučera, syn bývalého strážmajstra
Martin Sitta Libor Vaněk, pytliak, otec Anny Vaňkové
Marek Pospíchal Ignác Straka, bývalý záhradník baróna Podhajského
Gabriela Štefanová Karla Straková, žena Ignáce Straky
Petr Šimčák František „Franta“ Straka, syn Ignáca a Karly Strakových
Rozálie Krycnerová Anna „Anička" Straková, dcéra Ignáca a Karly Strakových
Michal Soltézs Gyulla Tepes, maďarský vojnový veterán a vodca skupiny banditov
Jakub Zindulka Petr Chudomel, statkár, manžel Libuše Chudomelové
Zuzana Slavíková Libuše Chudomelová, statkárka, manželka Petra Chudomela
Simona Zmrzlá Jarka Lichá, chalupárka, matka Antonína Lichého
Šimon Tintěra Antonín Lichý, mladý zlodej, syn Jarky Liché
Jiří Ployhar Radek Lojín, želiar
Sára Venclovská Božena Lojínová,žena želiara Radka Lojína
Naďa Konvalinková Zita Kulíšková, priateľka Hortenzie Cmíralové
Petr Stach John Wohrischek, bývalý Stánin snúbenec, český emigrant, majiteľ továrne v USA a amatérsky maliar
Jana Kvantiková Mária Bánová, Slovenka pracujúca ako robotníčka v luhačovické štátnej továrni na spracovanie tabaku
Laura Kovalová Božidara Jablůnková, Slovenka pracujúca ako robotníčka v luhačovické štátnej továrni na spracovanie tabaku
Jaromír Nosek Kristián Sonnewed mladší, syn majiteľa píly Kristiána Sonneweda staršího
Jan Vlasák Kristián Sonnewed starší, majiteľ píly
Dušan Sitek Kebr, Luhačovický zastavárnik
Hana Holišová Katka, dievča zo šantánu u Rajských
Roman Slovák Karel Kovanda, vedúci ostrahy továrne na spracovanie tabaku
Kristýna Podzimková Sára Goldstückerová, dcéra rabína Goldstückera
Jaroslav Achab Haidler Šlomo Goldstücker, rabín
Miroslav Hanuš Svatopluk Kudyn, veliteľ žandárskej stanice Slavičín
Přemysl Bureš Otakar Lojzák, hájnik
Miroslav Kumhala Hudček, bývalý vedúci ostrahy továrne na spracovanie tabaku
Miloslav Mejzlík Bohumil Blažek, notár, snúbenec Katky zo šantánu
Václav Svoboda Dalibor Růžek, statkár
Václav Chalupa David Silberstein, židovský utečenec z Haliče
Michal Dlouhý Alexandr „Lexa“ Kysel, falšovateľ obrazov a peňazí
Ondřej Veselý Ladislav Kysel, falšovateľ peňazí
Martin Stránský Ludvík Zikmund, skrytý majiteľ hotela Popper
Štěpán Kozub Lukáš Mencl, mlynár
Martin Siničák Viktor Mencl, mlynár
Radim Jíra Prouza, účtovník továrne na spracovanie tabaku
Martin Havelka Věnceslav Župník, riaditeľ polepšovne a predseda politickej strany
Jan Mazák Antonín Kolerman, farár
Robert Šenki Josef Serinek, potulný róm
Tomáš Dianiška Josef „Josífek" Lukša, obecný blázon
Michal Isteník René Zapletal, údenár
Robert Šenki Josef Serinek, potulný róm
Martin Trnavský Karel Šilhán, prevádzkovateľ hotela Popper
Arnošt Goldflam Emil Slavíček, kunsthistorik
Hana Kusnjerová Dora Kolermanová, asistentka speváčky Hradské
Dana Morávková Ema Hradská, operná speváčka
Alena Mihulová Hana Vaníčková, kúpeľná masérka vykonávajúci nelegálne potraty
Alexandra Gasnárková Libuše Škrabalová, upratovačka z kúpeľov
Zdena Herfortová Slavíčková, žena kunsthistorika Slavíčka
Petr Halíček Stanislav Mázl
Zdeněk Dvořák továrnik Berghoff
Antonie Talacková sestra Angelika

Produkcia upraviť

Seriál voľne nadviazal na úspešnú sériu Četnických humoresiek. Podľa kreatívneho producenta Českej televízie Davida Ziegelbauera však ide o samostatný projekt, ktorý s humoreskami súvisí len zasadením do prvorepublikového žandárskeho prostredia, dej sa však odvíja úplne nezávisle.[4]

Natáčanie seriálu v produkcii brnianskeho štúdia Českej televízie začalo 9. septembra 2014 v Lesním Hlubokém u Velkej Bíteše, kde vznikla policajná stanica, dejovo umiestnená do dediny pri Luhačoviach.[2][5] Výkonná producentka Darina Levová vtedy uviedla, že natáčanie je plánované do konca novembra 2014 a v nasledujúcom roku na obdobie marec až máj.[6] Ďalšie natáčacie lokácie boli v Jimramove, Prostějove, Luhačoviciach, Lomnici pri Tišnove, Lednici, Hošticiach a Mrákotíne.[2] Točilo sa napr. aj v Třebíči a okolí – Boňove, Častohosticiach a v Jasenici.[7]

V trojici režisérov bol pôvodne miesto Arichteva oznámeny angažmán Pavla Jandourka.[2] Každý z troch režisérov Dan Wlodarczyk, Peter Bebjak, Pavel Jandourek sa ujal natáčania vždy štyroch častí po cca 90 minut.[1] Pôvodne tiež malo ísť len o šesť dielov a natáčanie malo skončiť v máji 2015, tak aby bol seriál odvysielaný v septembri 2015. Namiesto toho však došlo k obmene v produkčnom (zmena kreatívneho i výkonného producenta) aj tvorivom tíme a z pôvodne šiestich dielov sa seriál rozšíril na celkových dvanásť. Vtedy už natočené tri časti mali ešte počas roka 2015 doplniť ďalšie štyri a posledných päť potom na jar 2016. Druhá natáčacia etapa začala v auguste 2015[1] a nakoniec bolo natáčanie ukončené začiatkom augusta 2016.[8] Celkovo sa seriál točil 200 dní na štyridsiatich miestach s využitím 160 hercov a takmer 1 600 kostýmov.[8]

Názov seriálu sa v priebehu produkcie zmenil z pôvodne ohlásených Četnických trampot na Četníkov z Luhačovic.[1]

Série upraviť

Séria Časti Pôvodne vysielané Stanica   Stanica  
Premiéra série   Finále série   Premiéra série   Finále série  
1 12 6. január 2017 24. marec 2017 15. máj 2018 11. september 2018 Česká televize Jednotka

Časti upraviť

1. séria (2017) upraviť

# Názov
 
Réžia Scenár Premiéra
 
Premiéra
 
1
1
Pytláci
Dan Wlodarczyk & Biser A. Arichtev
Petr Bok & Tomáš Feřtek
6. január 2017
15. máj 2018
2
2
Baron Kafr
Peter Bebjak
Petr Bok & Tomáš Feřtek
13. január 2017
22. máj 2018
3
3
Rodokaps
Peter Bebjak
Petr Bok & Tomáš Feřtek
20. január 2017
29. máj 2018
4
4
Tabačka
Dan Wlodarczyk
Petr Bok & Tomáš Feřtek
27. január 2017
5. jún 2018
5
5
Evička
Biser A. Arichtev
Petr Bok & Tomáš Feřtek
3. február 2017
12. jún 2018
6
6
Staré dluhy
Biser A. Arichtev
Petr Bok & Tomáš Feřtek
10. február 2017
17. júl 2018
7
7
Padělek
Peter Bebjak
Petr Bok & Tomáš Feřtek
17. február 2017
24. júl 2018
8
8
Zpěvačka
Biser A. Arichtev
Petr Bok & Tomáš Feřtek
24. február 2017
31. júl 2018
9
9
Dopis ze záhrobí
Biser A. Arichtev
Petr Bok & Tomáš Feřtek
3. marec 2017
14. august 2018
10
10
Bestie
Biser A. Arichtev
Petr Bok & Tomáš Feřtek
10. marec 2017
28. august 2018
11
11
Udavač
Peter Bebjak
Petr Bok & Tomáš Feřtek
17. marec 2017
4. september 2018
12
12
Dražba
Peter Bebjak
Petr Bok & Tomáš Feřtek
24. marec 2017
11. september 2018

Referencie upraviť

Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Četníci z Luhačovic na českej Wikipédii.

  1. a b c d Trampoty četníků z Luhačovic. Nástupce Četnických humoresek mění tvůrce [online]. iDNES.cz, 2015-08-12, [cit. 2018-06-26]. Dostupné online.
  2. a b c d TELEVIZE, Česká. Návrat četníků na obrazovky. Česká televize natáčí Četnické trampoty. ČT24. Dostupné online [cit. 2018-06-26]. (po česky)
  3. MAILTO:INTERNET@CESKATELEVIZE.CZ, Ceska Televize;. Četníci z Luhačovic: Pytláci – Česká televize [online]. Česká televize, [cit. 2018-06-26]. Dostupné online. (po česky)
  4. TELEVIZE, Česká. Návrat četníků na obrazovky. Česká televize natáčí Četnické trampoty. ČT 24 – Česká televize. Dostupné online [cit. 2018-06-26]. (po česky)
  5. Po Četnických humoreskách přijde seriál Četnické trampoty [online]. iDNES.cz, 2014-09-09, [cit. 2018-06-26]. Dostupné online.
  6. TELEVIZE, Česká. Četníci se vracejí. Po úspěšných humoreskách tentoraz v trampotách. ČT sport. Dostupné online [cit. 2018-06-26]. (po česky)
  7. OBRAZEM: Takové uličky jsme jinde nenašli, říká režisér. Žďárský deník, 2017-03-09. Dostupné online [cit. 2018-06-26]. (po česky)
  8. a b Navážou na humoresky? Četníci z Luhačovic hlásí konec natáčení [online]. iDNES.cz, 2016-08-06, [cit. 2018-06-26]. Dostupné online.

Externé odkazy upraviť