Podkarpatská Rus: Rozdiel medzi revíziami

Smazaný obsah Přidaný obsah
d Verzia používateľa 178.143.86.212 (diskusia) bola vrátená, bola obnovená verzia od JAnDbot
Volala sa Karpatská Ukrajina od 1938 a nie Zakarpatská. Tento názov sa presadil až po 1946, lebo takto túto oblasť vnímali sovieti z pohľadu od Moskvy.
Riadok 6:
V zásade platí, že Ukrajina a jej priaznivci používali názvy začínajúce sa na ''Zakarpat-'', kým krajiny na západ (logicky) používali názvy začínajúce sa na ''Podkarpat-''. Vzhľadom na to, že Podkarpatská Rus bola počas svojej histórie súčasťou mnohých štátnych útvarov v mnohých podobách, oficiálne pomenovanie územia sa menilo v závislosti od politickej situácie.
 
* po slovensky/česky: ''Podkarpatská Rus'', ''Krajina (Zem) Podkarpatskoruská'' ([[1928]] – [[1938]]), ''ZakarpatskáKarpatská Ukrajina'' (oficiálne až od [[1938]]), ''Karpatská Rus'', ''Uhorská Rus'', ''Podkarpatsko'',
* po rusínsky: ''(Pôd)karpat'ska Rus' ''
* po ukrajinsky: ''(Pid)karpats'ka Rus' ''