Meryl Streepová: Rozdiel medzi revíziami

doplnenie o preklad z CS
d (robot Pridal: ar, bg, bs, ca, cs, da, de, el, eo, es, et, eu, fa, fi, fr, gl, he, hr, hu, id, is, it, ja, ka, la, mr, nl, no, pl, pms, pt, ro, ru, simple, sl, sr, sv, tg, tr, vi, zh)
(doplnenie o preklad z CS)
{{Infobox Osobnosť
[[Obrázok:Meryl Streep in St-Petersburg.jpg|right|thumb|Meryl Streepová]]
|Meno = Meryl Streep
|Portrét = Meryl Streep in St-Petersburg.jpg
|Popis = [[Spojené štáty|americká]] [[herečka]]
|Dátum narodenia = [[22. jún]] [[1949]]
|Miesto narodenia = [[Summit (New Jersey)|Summit]], [[New Jersey]], [[Spojené štáty|USA]]
|Dátum úmrtia =
|Miesto úmrtia =
}}
'''Mary Louise ("Meryl") Streep''' (* [[22. jún]] [[1949]]) je [[Spojené štáty|americká]] divadelná, televízna a filmová [[herečka]], dvojnásobná držiteľka [[Oscar]]a.
 
== Životopis ==
'''Mary Louise ("Meryl") Streep''' (* [[22. jún]] [[1949]]) je americká divadelná, televízna a filmová [[herečka]], dvojnásobná držiteľka [[Oscar]]a.
 
Narodila sa v rodine Mary W. Streepovej a Harryho Williama Streepa. Má dvoch mladších bratov - Dana a Harryho. Bakalársky titul z umení získala na ''Vassar College'' a magisterský na ''Yale University''.
 
=== Kariéra ===
 
Jej prvá dôležitá, aj keď malá, rola bola vo [[film]]e ''[[Júlia (film)|Júlia]]''. Jej druhým výrazným filmom bol ''[[Lovec jeleňov]]'' z roku [[1978]], za ktorý získala prvú nomináciu na [[Oscar]]a. Nasledujúci rok túto cenu získala za film ''[[Kramerová vs. Kramer]]'', kde si zahrala po boku [[Dustin Hoffman|Dustina Hoffmana]]. Druhého Oscara získala v roku [[1982]] za hlavnú rolu vo filme ''[[Sofiina voľba (film)|Sofiina voľba]]''. V roku 1978 získala tiež svoju prvú cenu [[Emmy]] za rolu v minisérii ''[[Holocaust]]''. O rok neskôr si zahrala vo filme [[Woody Allen|Woodyho Allena]] ''[[Manhattan (film)|Manhattan]]''.
 
V [[80. roky 20. storočia|80.]] rokoch sa Meryl objavila v úspešných filmoch, ako boli napr. ''[[Francúzska milenka]]'', ''[[Silkwoodová]]'' (s [[Kurt Russel|Kurtom Russelom]] a [[Cher]]), [[Spomienky na Afriku]] (s [[Robert Redford|Robertom Redfordom]]) a ''[[Ako nepoddajná burina]]'' (s [[Jack Nicholson|Jackom Nicholsonom]]). Zožala za ne dobré recenzie, bola nominovaná na Oscara za rolu aktivistky Karen Silkwoodovej vo filme ''[[Silkwoodová]]''. Vo filme ''[[Výkrik v tme]]'' hrala postavu Lindy Chamberlain, austrálskej matky, ktorá bola obvinená z toho, že je zodpovedná za smrť svojho dieťaťa po tom, čo tvrdila, že ho vzal pes [[dingo]]. Za túto rolu získala cenu za najlepší ženský herecký výkon na [[Filmový festival v Cannes|filmovom festivale v Cannes]].
 
V [[90. roky 20. storočia|90.]] rokoch stvárnila veľké množstvo rozmanitých rolí, ako napr. vyšinutú herečku béčkových filmov vo filmové adaptácii novely spisovateľky [[Carrie Fisher]] ''[[Pohľadnica z Hollywoodu (film)|Pohľadnica z Hollywoodu]]'', kde hrala spolu s [[Dennis Quaid|Dennisom Quaidom]] a [[Shirley MacLaine]]. Spolu s [[Goldie Hawn]] a [[Bruce Willis|Bruceom Willisom]] si zahrala vo filme ''[[Smrť jej pristane]]''. Medzi jej ďalšie filmy z tejto doby patrí ''[[Dom duchov]]'', ''[[Divoká rieka]]'', ''[[Madisonské mosty]]'', ''[[Marvinova izba]]'' alebo ''[[Hudba môjho srdca]]''.
 
Okrem herectva tiež prepožičala svoj hlas niekoľkým dabovaným postavám, napr. v seriáli [[Simpsonovci]] (dcére reverenda Timothy Lovejoya) alebo vo filme [[Steven Spielberg|Stevena Spielberga]] ''[[A. I. Umelá inteligencia]]''.
 
V roku [[2002]] hrala spolu s [[Nicolas Cage|Nicolasom Cageom]] vo filme ''[[Adaptácia (film)|Adaptácia]]'' a s [[Nicole Kidman]] a [[Julianne Moore]] v snímke ''[[Hodiny (film)|Hodiny]]''. Spolu s [[Al Pacino|Al Pacinom]] a [[Emma Thompson|Emmou Thompson]] sa objavila v televíznej minisérii [[Anjeli v Amerike|Anjeli v Amerike]], v ktorej stvárnila hneď štyri role a získala za ne svoju druhú cenu [[Emmy]]. Spolu s [[Liam Neeson|Liamom Neesonom]] uvádzala v roku [[2001]] v [[Oslo|Osle]] tiež koncert [[Nobelova cena mieru|Nobelovej ceny mieru]].
 
Medzi jej posledné filmy patria ''[[Prime]]'', ''[[Zajtra nehráme!]]'' (s [[Lindsay Lohan]] a [[Lily Tomlin]]) a ''[[Diabol nosí Pradu]]'' s [[Anne Hathaway]], za ktorý získala [[Zlatý glóbus]] a štrnástu nomináciu na [[Oscar]]a.
 
=== Osobný život ===
 
Meryl Streep bola zasnúbená so svojim kolegom z filmu ''[[Lovec jeleňov]]'' [[John Cazale|Johnom Cazalom]] do jeho smrti (zomrel na rakovinu kostí [[12. marec|12. marca]] [[1978]]). V septembri 1978 si vzala sochára [[Don Gummer|Dona Gummera]], s ktorým má štyri deti - Henry W. "Hank" Gummer (* [[1979]]), Mamie Gummer (* [[1983]]), Grace Jane Gummer (* [[1986]]) a Louisa Jacobson Gummer (* [[1991]]). Z dcéry Mamie sa tiež stala herečka.
 
== Filmografia ==
 
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;"
|- bgcolor="#B0C4DE" align="center"
4 740

úprav