Bitka pri Turíne: Rozdiel medzi revíziami

Smazaný obsah Přidaný obsah
d robot Pridal: ko:토리노 전투
Xqbot (diskusia | príspevky)
d robot Zmenil: it:Assedio di Torino; kozmetické zmeny
Riadok 19:
}}
{{Campaignbox Vojna o španielske dedičstvo}}
'''Bitka pri Turíne''' ([[7. september]] [[1706]]) bola rozhodujúcou bitkou [[Taliansko|talianskeho]] bojiska vo [[vojna o španielske dedičstvo|vojnách o španielske dedičstvo]]. Spojené sily Habsburského impéria a [[Savojsko|Savojského vojvodstva]] vedené [[Eugen Savojský|Eugenom Savojským]] a [[Viktor Amadeus II.|Viktorom Amadeom II]]. v nej rozdrvili a zahnali na útek [[Francúzsko|francúzske]] vojská obliehajúce [[Turín]].[[ObrázokSúbor:Eugene de savoie.jpg|thumb|left|150px|Princ Eugen Savojský]] Priamym následkom tejto porážky bola strata Milána a ústup hlavných francúzskych síl smerom k francúzskym hraniciam. Nakoľko [[Ľudovít XIV.]] bol zdrvený porážkou, ktorú jeho vojská utrpeli už skôr v [[Bitka pri Ramillies|bitke pri Ramillies]] zo strany [[Briti|Britov]] a [[Holanďania|Holanďanov]], a nemal možnosť svoje jednotky adekvátne posilniť, radšej ich nasledujúci rok stiahol z Talianska celkom. Eugen s Viktorom Amadeom získali obrovskú korisť, zahŕňajúcu okrem iného temer všetky [[delo|delá]] a proviant [[Francúzi|Francúzov]], čo im umožnilo dovybaviť svoje vojská na podstatne vyšší štandard, ako boli dosiaľ zvyknutí.
[[ObrázokSúbor:Vittorio AmedeoII.jpg|thumb|left|150px|Viktor Amadeus II.]]
K porážke Francúzov prispela roztrieštenosť ich velenia a málokedy vídaná kombinácia spupnosti a pesimizmu. Mimoriadne neschopný chránenec francúzskeho ministra [[Michel Chamillart|Chamillarta]], vojvoda La Feuillade, odmietol prerušiť obliehanie, ktorému velil, a neposkytol svojim formálnym nadriadeným ani jediného vojaka, a to dokonca ani potom, čo sa ich obrana začala rúcať (krátko potom bol ale sám rýchlo rozdrvený). [[Filip Orleánsky]] pôvodne zamýšľal zaútočiť ako prvý, ale potom podľahol presviedčaniu defetistického maršala [[Ferdinand de Marsin|Marsina]], aby vyčkal na útok nepriateľa v obliehacích opevneniach. (Marsin sa stretol s vojskami protifrancúzskej koalície už dvakrát: po prvýkrát [[Bitka pri Höchstädte|pri Höchstädte]], kde Francúzov porazili Eugen s [[John Churchill, vojvoda z Marlborough|Marlboroughom]] a druhý krát [[bitka pri Ramillies|pri Ramillies]], kde Francúzov porazil samotný Malborough. Intuitivne cítil, že ho čaká tretí a posledný debakel do zbierky a že ho neprežije. Nemýlil sa.)
 
Riadok 41:
[[es:Asedio de Turín (1706)]]
[[fr:Bataille de Turin]]
[[it:Assedio di Torino del 1706]]
[[ko:토리노 전투]]
[[pl:Bitwa pod Turynem]]