Verzia z 10:30, 4. máj 2010 upraviť 2Pe3 (diskusia \| príspevky) 33 editací aktualizácia, preklepy ← Predchádzajúca úprava		Verzia z 10:33, 4. máj 2010 upraviť vrátiť 2Pe3 (diskusia \| príspevky) 33 editací d pravopis Ďalšia úprava →
Riadok 4: *úprava niečoho na nové účely '''v umení: 1.''' Prenos alebo premena diela z jedného druhu(žánru) na iný (napríklad románu na divadelnú hru). Divadelná adaptácia (alebo [[dramatizácia]]) sa týka najmä naratívnych obsahov (príbeh fabula), ktoré sa viac alebo menej (občas dosť málo) zachovávajú. Diskurzívna štruktúra však podlieha radikálnej premene, ku ktorej dochádza predovšetkým v dôsledku prechodu do úplne odlišného výpovedného mechanizmu (výpovedný akt). Napríklad román môžeme adaptovať pre divadlo, film ,rozhlas alebo televíziu, pozri [[adaptácia (umelecký text)]]. V priebehu tejto semiotickej operácie transferu román prenášame do dialógov (často odlišných od dialógov originálu), a predovšetkým do scénických akcií, ktoré využívajú všetky materiály divadelnej realizácie (gestá, obrazy, hudbu atď.).(Zdroj:PATRICE, P.2004.Divadelný slovník. Bratislava: Divadelný ústav, 2004.ISBN 80-88987-24-5.) '''v stavebníctve:''' ~~prispôsobenie~~Prispôsobenie objektu novému účelu, spravidla z dôvodu nových prevádzkových požiadaviek a spravidla pri zachovaní pamiatkovej podstaty objektu, no s použitím nových účelových zariadení, pozri [[adaptácia (stavebníctvo)]] '''v biológii:''' prispôsobenie sa organizmu podmienkam životného prostredia, pozri [[adaptácia (biológia)]] vlastnosti, ktoré vznikli procesom adaptácie (predošlý bod), a to morfologické, fyziologické a/alebo etologické vlastnosti ** v zoogeografii: prispôsobenie živočíšnych druhov podmienkam prostredia v procese dlhodobého vývoja, pozri [[adaptácia (zoogeografia)]] '''v etnografii:''' prispôsobenie sa etnika zmeneným podmienkam spôsobu života, bez toho aby sa zmenila podstata etnika a jeho prejavov kultúry a spôsobu života, pozri [[adaptácia (etnografia)]] '''v psychológii:''' prispôsobovanie ako všeobecná psychická schopnosť prejavujúca sa početnými kvalitatívne aj kvantitatívne odlišnými procesmi a činnosťami (napr. jednoduchými orientačne regulačnými aktivitami, asimilačnými a akomodačnými procesmi myslenia), pozri [[adaptácia (psychológia)]] '''v sociológii:''' * všeobecne prispôsobenie človeka novým podmienkam (napr. zmena zamestnania) ** skrátene [[sociálna adaptácia]] '''v zmyslovej fyziológii a neurológii:''' prispôsobenie sa vplyvu stimulácie alebo zmena citlivosti zmyslových buniek na stimuláciu, pozri [[adaptácia (zmyslová fyziológia)]] '''v lekárstve:''' [[adaptačný syndróm]] '''v optike:''' schopnosť zraku prispôsobiť sa podmienkam osvetlenia, pozri [[adaptácia (optika)]] '''v medzinárodnom súkromnom práve:''' spôsob odstránenia neprijateľných dôsledkov vyplývajúcich z disharmónie právnych poriadkov (ktoré treba použiť pre rôzne súčasti určitého rámca právnych vzťahov), ktorý spočíva v prispôsobení aplikovaného práva nezvyčajnej situácii, pozri [[adaptácia (právo)]] '''v kybernetike:''' schopnosť systému odhaľovať v zložitom prostredí cieľavedomo sa prispôsobujúce správanie (prípadne aj proces tohto prispôsobenia), pozri [[adaptácia (kybernetika)]] '''v automatizácii:''' proces prispôsobovania systému zmenám uskutočňujúcim sa vnútri alebo mimo systému *film z roku 2002, pozri [[Adaptácia (film)]]

Adaptácia: Rozdiel medzi revíziami