Narodila sa v rodine [[Viliam Pauliny-Tóth|Viliama Pauliny-Tótha]] a jeho manželky VilhalmínyVilhelmíny Tóthovej a mala 7 súrodencov - napr. brata [[Žigmund Pauliny-Tóth|Žigmunda]] a sestry Vilmu (manželka [[Matúš Dula|Matúša Dulu]]) a Oľgu (manželka [[Štefan Hrušovský|Štefana Hrušovského]]). Žila s rodičmi v [[Budín]]e, v [[Skalica (mesto)|Skalici]], od roku [[1867]] v [[Martin (mesto)|Martine]]. Navštevovala ''súkromnú školu Ľ. Kuorkovej'' v [[Martin (mesto)|Martine]], v roku [[1873]] ''súkromnú školu K. Orfanidesa'' v [[Banská Bystrica|Banskej Bystrici]], v rokoch [[1877]] - [[1878]] študovala v súkromnom dievčenskom výchovnom ústave v [[Spišské Vlachy|Spišských Vlachoch]], neskôr navštevovala dievčenskú školu v [[Těšín|Tešíne]]. Žila v [[Nitra|Nitre]] a v [[Nové Mesto nad Váhom|Novom Meste nad Váhom]], po vydaji za právnika a politika [[Miloš Štefanovič|Miloša Štefanoviča]] žila od roku [[1885]] v [[Bratislava|Bratislave]], kde viedla domácnosť, ktorá sa stala jedným z mála centier národného života v [[Bratislava|Bratislave]]. Od [[1903]] žila v [[Martin (mesto)|Martine]], po manželovej smrti sa vrátila späť do [[Bratislava|Bratislavy]]. V mladosti sa v [[Martin (mesto)|Martine]] zapájala do národného a spoločenského života najmä ako ochotnícka herečka v Slovenskom spevokole. Bola manželovou oporou v národnej i politickej práci a angažovala sa v rozvíjaní spolupráce s rumunskými ženami, a taktiež pracovala aj v [[Živena|Živene]]. Po roku [[1918]] sa stala spoluvlastníčkou ''Prvého hlavného skladu tabaku'' v [[Bratislava|Bratislave]].
