Verzia z 12:46, 29. október 2010 upraviť VolkovBot (diskusia \| príspevky) Boti 119 188 editací d robot Pridal: ka:ფონოგრაფი ← Predchádzajúca úprava		Verzia z 19:00, 28. november 2010 upraviť vrátiť TXiKiBoT (diskusia \| príspevky) Boti 255 140 editací d [r2.6.5] robot Pridal: fy:Fonograaf Ďalšia úprava →
Riadok 24: [[de:Phonograph]] [[el:Φωνογράφος]] [[en:Phonograph#~~First_phonograph~~First phonograph]] [[eo:Fonografo]] [[es:Fonógrafo]] Riadok 31: [[fi:Fonografi]] [[fr:Phonographe]] [[fy:Fonograaf]] [[he:פונוגרף]] [[id:Fonograf]]

Fonograf: Rozdiel medzi revíziami