Verzia z 12:54, 10. júl 2011 upraviť GrouchoBot (diskusia \| príspevky) 14 025 editací d r2.6.4) (robot Pridal: lv:2040. gadi ← Predchádzajúca úprava		Verzia z 08:49, 1. august 2011 upraviť vrátiť ChuispastonBot (diskusia \| príspevky) Boti 18 984 editací d r2.7.1) (robot Odobral: nl:2040-2049, tt:2040. yıllar Ďalšia úprava →
Riadok 33: [[mr:इ.स.चे २०४० चे दशक]] [[ms:2040-an]] ~~[[nl:2040-2049]]~~ [[ro:Anii 2040]] [[ru:2040-е]] Řádek 42 ⟶ 41: [[sv:2040-talet]] [[tk:2040ýý]] ~~[[tt:2040. yıllar]]~~ [[uz:2040-lar]] [[zh-yue:2040年代]]

40. roky 21. storočia: Rozdiel medzi revíziami