Tretia vojna v Perzskom zálive: Rozdiel medzi revíziami

Smazaný obsah Přidaný obsah
JAnDbot (diskusia | príspevky)
d r2.5.2) (robot Pridal: el, ms Odobral: bg, bs, ca, cy, et, mwl, pl, ro, simple, ta Zmenil: is, ko, no; kozmetické zmeny
Riadok 9:
|územie=
|výsledok= dobytie [[Irak]]u <br /> zvrhnutie a poprava [[Saddám Husajn|Saddáma Husajna]] <br /> útoky teroristov a povstalcov <br />občianska vojna medzi [[Sunniti|Sunnitmi]] a [[Šít]]mi.
|protivník1= [[ImageSúbor:Flag of Iraq, 1991-2004.svg|22px]] [[Irak]] (za vlády Saddáma Husajna) <br />[[ImageSúbor:Flag of the Ba'ath Party.png|22px]] [[Baas]]<br />[[ImageSúbor:Flag of al-Qaeda.svg|22px]] [[Al-Ká’ida]]<br />'''Zahraničná podpora:'''<br />{{minivlajka|Irán}} [[Irán]]<br />{{minivlajka|Sýria}} [[Sýria]] <br /> [[ImageSúbor:PKK.svg|22px]] [[Strana kurdských pracujúcich]]<br />{{minivlajka|Kórejská ľudovodemokratická republika}} [[Severná Kórea]]
|protivník2=[[ImageSúbor:Flag of Iraq, 1991-2004.svg|22px]] [[Irak]] (po zvrhnutí Saddáma Husajna)<br />'''Zahraničná podpora:''' <br />[[ImageSúbor:Flag of Kurdistan.svg|22px]] [[Kurdistan]]<br />{{minivlajka|Spojené kráľovstvo}} [[Spojené kráľovstvo]]<br /> [[ObrázokSúbor:Flag of the United States.svg|border|22px]] [[Spojené štáty]]<br />{{minivlajka|Turecko}} [[Turecko]]
|velitel1=[[ImageSúbor:Flag of Iraq, 1991-2004.svg|22px]] [[Saddám Husajn]] † <br />[[ImageSúbor:Flag of al-Qaeda.svg|22px]] [[Abú Mus’ab az-Zarkáwí]] †
|velitel2=[[ImageSúbor:Flag of Iraq, 1991-2004.svg|22px]] [[Jalál Talabáni]]<br />[[ImageSúbor:Flag of Kurdistan.svg|22px]] [[Masoud Barzani]]<br />[[ObrázokSúbor:Flag of the United States.svg|border|22px]] [[George Bush]]
|sila1= 510 300 vojakov
|sila2= 1 595 000 vojakov
Riadok 28:
Vláda vyhlásila, že situácia vo vzťahu k Iraku kvôli týmto dôvodom je vážna. Irak sa údajne snažil získať [[nukleárny materiál]] a neuviedol presnú dokumentáciu o svojom zbrojnom programe týkajúcom sa [[biologické zbrane|biologických]] a [[chemické zbrane|chemických]] látok, ktoré bolo potencionálne možné použiť ako [[zbrane hromadného ničenia]] (ďalej len ZHN). Tie mal podľa rezolúcií vydaných po invázii do Kuvajtu zakázané vyrábať alebo vlastniť. Medzi ďalšie uvádzané dôvody patrilo aj to, že Irak nedodržiaval podmienky dohodnuté v predchádzajúcich rezolúciách Bezpečnostnej rady, ktoré OSN vydalo po útoku na [[Prvá vojna v Zálive|Kuvajt]] (uvádzali napríklad rezolúcie [[Rezolúcia Bezpečnostnej rady OSN číslo 1060|1060]], [[Rezolúcia Bezpečnostnej rady OSN číslo 949|949]], [[Rezolúcia Bezpečnostnej rady OSN číslo 778|778]], [[Rezolúcia Bezpečnostnej rady OSN číslo 715|715]], [[Rezolúcia Bezpečnostnej rady OSN číslo 660|660]], ...).
 
[[ObrázokSúbor:Bush 2002 UNGA.jpg|thumb|Americký prezident [[George W. Bush]] pred Valným zhromaždením OSN v New Yorku [[12. september|12. septembra]]]]
Medzi podporovateľmi a oponentmi vojenského zásahu do dnešných dní prebieha diskusia, či vláda USA mala dôkazy o vlastníctve zbraní hromadného ničenia a existencii blízkych väzieb medzi Irakom a [[Al-Káida|Al-Káidou]] <ref>[http://www.cia.gov/cia/reports/iraq_wmd/Iraq_Oct_2002.htm]</ref> hoci [[30. september|30. septembra]] [[2004]] skupina poverená preverením údajov používaných pred začatím zásahu (Iraq Survey Group, ISG) vo svojom záverečnom stanovisku vyhlásila: „ISG nenašla žiadne dôkazy o tom, že Saddám Husajn vlastnil zásoby zbraní hromadného ničenia v roku 2003, aj keď existujúce dôkazy z vyšetrovania vrátane interview so zadržanými a z objavených dokumentov ukazujú možnosť, že nejaké zbrane existovali, aj keď nie vo vojensky významnom množstve“<ref>[http://www.globalsecurity.org/wmd/library/report/2004/isg-final-report/isg-final-report_vol1_rsi-06.htm]</ref>.
 
Riadok 38:
Táto koalícia vstúpila po niekoľkodňovom ultimáte udelenom Saddámovi do Iraku [[20. marec|20. marca]] [[2003]], odvolávajúc sa na niekoľko rezolúcií OSN (1441, 1205, 1137, 1134, 1115, 1060, 949, 778, 715), na nespolupracovanie pri ich výkone, Saddámovo odmietanie spolupráce s inšpektormi OSN, Saddámov údajný pokus zavraždiť predchádzajúceho prezidenta [[George H. W. Bush|Georga H. W. Busha]] v [[Kuvajt (štát)|Kuvajte]], a Sadámovo zneužívanie a nedodržiavanie prímeria uzatvoreného v roku [[1991]]. Členovia koalícia tvrdili, že tieto faktory umožňujú použitie sily. Iní svetoví vodcovia, ako napríklad [[Kofi Annan]], s tvrdením nesúhlasili a označili vojnu za ilegálnu.
 
[[ImageSúbor:Bush-USS-Lincoln.jpg|thumb|Prezident George W. Bush pri prejave k námorníkom a národu z lode [[USS Abraham Lincoln (CVN-72)|USS Abraham Lincoln]] neďaleko pobrežia [[San Diego|San Diega]]. Tu [[1. máj]]a 2003 oznámil koniec hlavných bojových operácii.]]
 
Koalícia sa dobre darilo pri porážaní konvenčných jednotiek irackej armády a rýchlo porazili oficiálnu armádu. Po 28 dňoch, pri minimálnych stratách vlastných vojakov a pri snahe minimalizovať straty životov civilistov bolo možné samotnú vojenskú akciu označiť za úspech. V porovnaní s [[Druhá vojna v Perzskom zálive|Druhou vojnou v Perzskom zálive]] nebolo potrebné vytvoriť takú obrovskú armádu. V tom čase mali koaličné sily približne 500 tisíc vojakov, v roku 2003 si vystačili s približne polovicou.
Riadok 70:
Koaličné jednotky ihneď po získaní kontroly nad územím začali viesť pátranie po kľúčových členoch Husajnovej vlády. Armáda vytvorila hracie karty s najhľadanejšími osobami.
 
[[ObrázokSúbor:saddamcapture.jpg|thumb|Fotografia Saddáma Husajna krátko po jeho zajatí]]
 
[[22. júl]]a [[2003]] počas vzdušného útoku Stoprvej vzdušnej divízie boli zabití synovia Saddáma Husajna [[Udaj Hussajn|Udaj]] a [[Kusaj Hussajn|Kusaj]] spolu so Saddámovým vnukom. Saddám Husajn bol zajatý [[13. december|13. decembra]] [[2003]] počas operácie „Red Dawn“.
Riadok 90:
 
=== Koniec „hlavných vojenských operácií“ ===
[[ImageSúbor:USS Abraham Lincoln (CVN-72) Mission Accomplished.jpg|thumb|Americká vojenská loď [[USS Abraham Lincoln (CVN-72)|USS Abraham Lincoln]] sa vracia do prístavu s nápisom ''Mission Accomplished'' (Misia splnená)]]
[[ImageSúbor:George W Bush on the deck of the USS Abraham Lincoln.jpg|thumb|Americký prezident Bush na lodi USS Abraham Lincoln v pilotnej kombinéze po pristátí na jej palube]]
 
[[1. máj]]a [[2003]] pristál [[George W. Bush]] na vojenskej lodi [[USS Abraham Lincoln (CVN-72)|USS Abraham Lincoln]], na stíhačke [[Lockheed]] [[S-3 Viking]]. Po pristáti predniesol reč, kde oznámil koniec hlavných vojenských operácií vo vojne v Iraku. Bushovo pristátie bolo kritizované ako príliš drahý kaskadérsky kúsok vhodný skôr pre hollywoodske filmy. V pozadí bol jasne viditeľný transparent s textom „Mission Accomplished“, teda „Misia splnená“. Transparent bol vytvorený zamestnancami [[Biely dom|Bieleho domu]] <ref>[http://www.cnn.com/2003/ALLPOLITICS/10/28/mission.accomplished/]</ref> a zavesený vojakmi U.S. Navy. Neskôr, so vzrastajúcim odporom v irackej rebélii bol plagát často kritizovaný v médiách.
Riadok 131:
 
=== Politická situácia ===
[[ObrázokSúbor:Iraq-sovereign.jpg|thumb|Lístok od poradkyne pre národnú bezpečnosť [[Condoleezza Riceová|Condoleezzy Rice]] z [[28. jún]]a 2004. Bush na lístok dopísal: „Let freedom reign“, teda „Nech sloboda vládne“.]]
 
[[15. august]]a mal Irak podľa pôvodného plánu prijať novú ústavu. Termín sa však nepodarilo dodržať a po dohode sa niekoľkokrát odložil. V opačnom prípade by sa celý proces vrátane volieb musel zopakovať v [[december|decembri]]. Po niekoľkých predĺženiach lehoty sa [[28. august]]a [[2005]] dočasnému parlamentu podarilo dospieť k dohode. S výsledným textom však zväčša nesúhlasili zvolení zástupcovia [[suniti|sunitov]] - irackej náboženskej menšiny.
Riadok 150:
 
=== Názory v Európe ===
[[ObrázokSúbor:London Anti-war demo 2005.jpg|thumb|Protivojnový pochod v Londýne v roku 2005]]
 
=== Názory na Slovensku ===
Riadok 167:
 
[[ar:حرب العراق]]
[[bg:Война в Ирак (2003)]]
[[bs:Rat u Iraku 2003.]]
[[ca:Invasió de l'Iraq de 2003]]
[[cs:Válka v Iráku]]
[[cy:Rhyfel Irac]]
[[da:Irakkrigen]]
[[de:Irakkrieg]]
[[el:Πόλεμος στο Ιράκ]]
[[en:Iraq War]]
[[eo:Iraka milito]]
[[es:Guerra de Irak]]
[[et:Iraagi sõda]]
[[fa:جنگ عراق]]
[[fi:Irakin sota]]
Řádek 185 ⟶ 181:
[[hu:Iraki háború]]
[[id:Perang Irak]]
[[is:Stríðið í ÍrakÍraksstríðið]]
[[it:Guerra d'Iraq]]
[[ja:イラク戦争]]
[[ko:2003년 이라크 침공전쟁]]
[[la:Bellum Iracense Alterum]]
[[lb:Irakkrich]]
[[lt:Irako karas]]
[[mk:Втора Заливска војна]]
[[mwlms:AmbasonPerang de l EiraqueIraq]]
[[nds:Irakkrieg]]
[[nl:Irakoorlog]]
[[no:Krigen i Irak-krigen]]
[[pl:II wojna w Zatoce Perskiej]]
[[pt:Guerra do Iraque]]
[[ro:Invazia Irakului din 2003]]
[[ru:Иракская война]]
[[simple:2003 invasion of Iraq]]
[[sl:Iraška vojna]]
[[sr:Рат у Ираку]]
[[sv:Irakkriget]]
[[ta:ஈராக் மீதான ஆக்கிரமிப்பு, 2003]]
[[th:สงครามอิรัก]]
[[tr:Irak Savaşı]]