Karmelitáni: Rozdiel medzi revíziami
Smazaný obsah Přidaný obsah
d r2.5.4) (robot Pridal: bg, io, sw Odobral: fa, ro, sr Zmenil: id |
|||
Riadok 27:
[[be-x-old:Кармэліты]]
[[bg:Кармелити]]
[[ca:Orde dels Carmelites]]
[[cs:Řád karmelitánů]]
Řádek 35 ⟶ 36:
[[es:Orden de Nuestra Señora del Monte Carmelo]]
[[eu:Karmeldar]]
[[fi:Karmeliitat]]
[[fr:Ordre du Carmel]]
Riadok 43:
[[hr:Karmelićani]]
[[hu:Kármeliták]]
[[id:
[[io:Karmelito]]
[[it:Ordine della Beata Vergine del Monte Carmelo]]
[[ja:カルメル会]]
Řádek 53 ⟶ 54:
[[pl:Karmelici]]
[[pt:Ordem do Carmo]]
[[ru:Кармелиты]]
[[sc:Carmelitanos]]
[[simple:Carmelites]]
[[sv:Karmelitorden]]
[[sw:Wakarmeli]]
[[th:คณะคาร์เมไลท์]]
[[tl:Carmelite]]
|