Verzia z 22:05, 26. február 2012 upraviť Luckas-bot (diskusia \| príspevky) Boti 182 729 editací d r2.7.1) (robot Pridal: tr:Paralı asker ← Predchádzajúca úprava		Verzia z 17:21, 8. apríl 2012 upraviť vrátiť Gepetito (diskusia \| príspevky) S právom rollback 66 896 editací rozsirenie podla cs Ďalšia úprava →
Riadok 1: '''Žoldnier''' (z [[latina\|latinského]] ''sold'' – ''plat, odmena'') je nájomný profesionálny [[vojak]], ktorý sa necháva za finančnú odmenu ~~dostáva~~ ('''[[žold]]''') najímať cudzou armádou. Tento koncept sa vyskytuje už od staroveku, ale ešte len po 2. svetovej vojne dostal presnú definíciu. Žoldnieri sú do konfliktov zapojení rôznou mierou a „sú motivovaní k účasti v bojoch predovšetkým z túžby o vlastné obohatenie a je im Stranou účastniacou sa konfliktu prisľúbená materiálna kompenzácia výrazne prevyšujúca plat osôb majúcich zodpovedajúcu hodnosť a zameranie v armáde Strany“ (''Doplňujúci Protokol 1 k [[Ženevské konvencie\|3. ženevskej konvencii]] z augusta 1949''). Profesionálni vojaci, ktorí sú príslušníkmi pravidelnej armády ako [[dobrovoľník\|dobrovoľníci]], a nie branci, a poberajú za svoju službu plat, niesu považovaní za žoldnierov. ~~{{Vojenský výhonok}}~~ == Definícia == ~~{{Dejepisný výhonok}}~~ Slovníkové definície sú všeobecnejšie a žoldniera definujú len ako jedinca najatého cudzou armádou a motivovaného finančnou odmenou, nie (nevyhnutne) napr. bojom proti bezpráviu. Odvodené slova alebo ich prenesený význam má naviac negatívny charakter, evokujúci sledovanie vlastného zisku bez ohľadu na otázku oprávnenosti konfliktu.<ref>[http://www.answers.com/topic/mercenary Mercenary],</ref> Je vcelku bežné, že média (v súvislosti s súčasnými vojnovými konfliktmi) ako o žoldnieroch hovoria aj o vojakoch, ktorí vystúpili z armády a začali poskytovať svoje služby a skúsenosti v civilnom sektore.<ref>[http://www.canada.com/ottawacitizen/story.html?id=0dce2a73-a6cf-49f1-ba0d-01917f6746a2&k=0 American mercenaries]</ref><ref>JEREMY SCAHILL: ''Blackwater: The Rise of the World’s Most Powerful Mercenary Army'', 2007</ref> === Encyklopedická definícia === Žoldnier je označenie pre bojovníka, ktorý svoju vojenskú službu nevykonáva z prirodzenej, zvykovej a alebo zákonnej povinnosti alebo zo záväzku k nejakému politickému či ideologickému programu. Žoldnieri sa zúčastňujú boja bez zreteľa osobného zájmu výsledku boja ale na základe poskytnutia materiálových výhod alebo za finančnú náhradu ([[žold]]).<ref>Malá Československá Encyklopedie, heslo žoldnéři; ACADEMICA, nakladatelství ČSAV, 6. svazek Š-Ž, Praha 1987</ref> === Definícia podľa medzinárodného práva === Medzinárodne najuznávanejšia definícia žoldniera je obsiahnutá v Doplňujúcom Protokole 1 k [[Ženevské konvencie\|3. ženevskej konvencii]] vydanej 8. júna 1977: {{citát\|Článok 47. Žoldnieri :1. Žoldnier nemá právo na status kombatanta alebo v prípade zajatia vojnového zajatca. :2. Žoldnier je akákoľvek osoba, ktorá: ::(a) je účelovo regrútovaná v mieste bojov alebo v zahraničí za účelom účasti v konflikte; ::(b) účastní sa priamo bojov; ::(c) je motivovaná k účasti v bojoch predovšetkým z túžby o vlastné obohatenie a je im Stranou zúčastňujúcou se konfliktu prisľúbená materiálna kompenzácia výrazne prevyšujúca plat osôb majúcich zodpovedajúcu hodnosť a zameranie v armáde Strany; ::(d) nie je občanom Strán účastniacich sa konfliktu ani obyvateľ teritória pod kontrolou Strany zúčastňujúcej sa konfliktu; ::(e) nie je príslušníkom ozbrojených síl Strany zúčastňujúcej sa konfliktu; a ::(f) nebola vyslaná Štátom, ktorý sa konfliktu nezúčastňuje v rámci svojej oficiálnej služby ako člen ozbrojených síl.}} Za žoldniera sa podľa tejto konvencie považuje osoba, spĺňajúca všetky uvedené znaky. == Príklady == === Švajčiarske vojská po Storočnej vojne === Švajčiarski vojaci po skončení [[Storočná vojna\|Storočnej vojny]] v roku [[1453]] ponúkali svoje služby a boli najímaní po väčšine európskeho kontinentu, svojimi [[Kantón (Švajčiarsko)\|kantonálnymi]] vládami. Dosiahli veľké reputácie. === Hesenskí žoldnieri === Nemecký historický spolkový štát [[Hesensko]] v 18. a 19. storočí taktiež najímal svojich vojakov. Zúčastňovali sa napríklad [[Britsko-americká vojna\|Britsko-americkej vojny]] na začiatku 19. storočia. === Gurkhovia a cudzinecká légia === Najznámejšími bojovými jednotkami, v ktorých slúžia cudzí štátny príslušníci sú prápory [[Gurkhovia\|Gurkhov]] v britskej a indickej armáde a [[Francúzska cudzinecká légia]]. Gurkhovia a ďalší cudzí štátny príslušníci pochádzajú z [[Commonwealth]]u, prisahali vernosť britskej monarchii, operujú v pravidelných jednotkách britskej armády a podliehajú rovnakým pravidlám a nariadeniam ako ostatní britskí vojaci; rovnaké pravidlá sa vzťahujú na Gurkhov v indickej armáde. Legionári [[Francúzska cudzinecká légia\|Cudzineckej légie]] bojujú v pravidelných jednotkách [[Francúzska cudzinecká légia\|Francúzskej cudzineckej légie]], ktorá je nasadzovaná a slúži ako organizovaná súčasť francúzskej armády. Z toho vyplýva, že ako príslušníci ozbrojených síl Británie, Indie a Francúzska niesu žoldnieri podľa Článku 47.e a 47.f === Žoldnieri v operáciách vojny proti terorizmu === V súčasných vojnových konfliktoch iniciovaných [[George W. Bush\|Bushovou]] [[vojna proti terorizmu\|vojnou proti terorizmu]], najmä v Iraku a Afganistane, [[Armáda Spojených štátov amerických\|americká armáda]] (ktorá sa v týchto konfliktoch početne angažuje cca z 90 %) využíva žoldnierov. Ich počet aj miera ich zapojenia je bezprecedentná – z údajov Pentagonu z polovice roku 2009 je v Iraku 132 610 civilných kontraktorov.<ref>[http://www.huffingtonpost.com/eric-stoner/mercenaries-and-murder-in_b_259995.html Mercenaries and Murder in Iraq], Eric Stoner, srpen 2009</ref> Podiel kontraktorov fungujúcich čoby „súkromní vojaci“, predstavuje podľa údajov americkej GOA (''Government Accountability Office'') z roku 2007 takmer polovicu – 48 percent.<ref>[http://articles.latimes.com/2007/jan/25/opinion/oe-scahill25/2 Bush's rent-an-army], LA Times, leden 2007</ref> Samo vedenie americkej armády priznáva, že prítomnosť žoldnierov v tak veľkom množstve značne komplikuje ich bojové ale ak komplexné organizačné a logistické operácie. Problémy sa môžu týkať vzájomnej komunikácie, zjednotenia spoločného postupu a stratégie, fyzickej a psychickej pripravenosti, a skutočnosti, že žoldnieri nepodliehajú „reťazcu príkazov“, vojenskej hierarchii a hierarchii zodpovednosti, ktorá v armáde funguje a jej vyvodzovanie z prípadných pochybení. Známe sú tak prípady, kedy došlo k nedorozumeniam a potýčkam medzi vojakmi a žoldniermi s fatálnymi následkami; svetovými médiami obleteli svet aj škandály a tragédie ako napríklad incident, v ktorom bolo zabitých niekoľko Iračanov spoločnosťou Blackwater Inc. z jari roku 2004; alebo videa, v ktorých žoldnieri bezdôvodne strieľajú do obývaných oblastí. == Referencie == <references /> * {{Preklad\|cs\|Žoldnéř\|8323964}} == Pozri aj == * [[Žold]] * [[Cudzinecká légia]] == Externé odkazy == * [http://www.huffingtonpost.com/eric-stoner/mercenaries-and-murder-in_b_259995.html Mercenaries and Murder in Iraq], Eric Stoner, srpen 2009 * [http://www.democracynow.org/2007/1/26/our_mercenaries_in_iraq_blackwater_inc Our Mercenaries in Iraq: Blackwater Inc and Bush’s Undeclared Surge], DemocracyNow! [[Kategória:Povolania v armáde]] [[Kategória:Vojenská terminológia]] [[Kategória:Vojenské jednotky]] [[ar:مرتزق]]

Žoldnier: Rozdiel medzi revíziami