Verzia z 22:23, 23. november 2011 upraviť WikitanvirBot (diskusia \| príspevky) Boti 36 676 editací d r2.7.1) (robot Pridal: id:40-an SM ← Predchádzajúca úprava		Verzia z 05:17, 17. máj 2012 upraviť vrátiť EmausBot (diskusia \| príspevky) Boti 267 859 editací d r2.7.3) (robot Pridal: vi:Thập niên 40 TCN Ďalšia úprava →
Riadok 49: [[uk:40-ві до н. е.]] [[uz:Mil. av. 40-lar]] [[vi:Thập niên 40 TCN]] [[war:40 nga dekada UC]] [[zh:前40年代]]

40. roky 1. storočia pred Kr.: Rozdiel medzi revíziami