Verzia z 20:28, 16. október 2011 upraviť CarsracBot (diskusia \| príspevky) 5 720 editací d r2.6.4) (robot Pridal: kk:40 жыл ← Predchádzajúca úprava		Verzia z 19:35, 24. júl 2012 upraviť vrátiť JAnDbot (diskusia \| príspevky) Boti 139 628 editací d r2.7.2) (robot Odobral: id:40; kozmetické zmeny Ďalšia úprava →
Riadok 1: {{Rok 1. storočia \| Rok=40 \| Roky pred=[[35]] [[36]] [[37]] [[38]] [[39]] \| Roky po=[[41]] [[42]] [[43]] [[44]] [[45]] \| Dekády pred=[[10. roky 1. storočia\|10. roky]] [[20. roky 1. storočia\|20. roky]] [[30. roky 1. storočia\|30. roky]] \| Dekáda=[[40. roky 1. storočia\|40-te roky]]\| Riadok 59: [[hy:40]] [[ia:40]] ~~[[id:40]]~~ [[io:40]] [[is:40]]

40: Rozdiel medzi revíziami