Verzia z 13:19, 1. január 2013 upraviť KamikazeBot (diskusia \| príspevky) Boti 14 761 editací d r2.7.3) (robot Pridal: la:Triremis ← Predchádzajúca úprava		Verzia z 02:56, 10. marec 2013 upraviť vrátiť Addbot (diskusia \| príspevky) 108 055 editací d Bot: Odstránenie 34 odkazov interwiki, ktoré sú teraz dostupné na Wikiúdajoch (d:q208420) Ďalšia úprava →
Riadok 22: {{Link FA\|fr}} {{Link FA\|he}} ~~[[ar:ثلاثية المجاديف]]~~ ~~[[az:Triyera]]~~ ~~[[br:Teirroeñveg]]~~ ~~[[bs:Trirema]]~~ ~~[[ca:Trirrem]]~~ ~~[[cs:Triéra]]~~ ~~[[de:Triere]]~~ ~~[[el:Τριήρης]]~~ ~~[[en:Trireme]]~~ ~~[[es:Trirreme]]~~ ~~[[fi:Kolmisoutu]]~~ ~~[[fr:Trière]]~~ ~~[[he:תלת-חתרית]]~~ ~~[[hr:Trijera]]~~ ~~[[hu:Triérész]]~~ ~~[[id:Trireme]]~~ ~~[[io:Triremo]]~~ ~~[[it:Trireme]]~~ ~~[[ja:三段櫂船]]~~ ~~[[la:Triremis]]~~ ~~[[lt:Trirema]]~~ ~~[[nl:Trireem]]~~ ~~[[no:Trirem]]~~ ~~[[pl:Triera]]~~ ~~[[pt:Trirreme]]~~ ~~[[ru:Трирема]]~~ ~~[[sh:Trirema]]~~ ~~[[simple:Trireme]]~~ ~~[[sl:Triera]]~~ ~~[[sr:Тријера]]~~ ~~[[sv:Trirem]]~~ ~~[[tr:Trireme]]~~ ~~[[uk:Трієра]]~~ ~~[[zh:三列槳座戰船]]~~

Triréma: Rozdiel medzi revíziami