Desperado: Rozdiel medzi revíziami

Smazaný obsah Přidaný obsah
Addbot (diskusia | príspevky)
d Bot: Odstránenie 26 odkazov interwiki, ktoré sú teraz dostupné na Wikiúdajoch (d:q465009)
Bez shrnutí editace
Riadok 44:
[[Kategória:Filmy podľa názvu]]
[[Kategória:Filmy USA]]
 
Desperado soundtrack - text a preklad
 
Canción del Mariachi
 
Soy un hombre muy honrado
que me gusta lo mejor
Las mujeres no me falta
ni el dinero ni el amor.
 
Jineteando en mi caballo
por la sierra yo me voy.
Las estrellas y la luna
ellas me dicen donde voy.
 
Ay, ay, ay ay,
ay ay mi amor.
Ay mi Morena
de mi corazón.
 
Me gusta tocar la guitarra
me gusta cantar el sol.
Mariachi me acompaňa
cuando canto mi canción.
 
Me gusta tomar mis copas
aguardiente es lo mejor.
Tambien el tequila blanco
con su sal le da sabor.
 
Ay ay ay ay
ay ay mi amor.
Ay mi morena
de mi corazón.
 
Me gusta tocar la guitarra
me gusta cantar el "song".
Mariachi me acompaňa
cuando canto mi canción.
 
Me gusta tomar mis copas
aguardiente es lo mejor.
Tambien el tequila blanco
con su sal le da sabor.
 
Ay, ay, ay ay,
ay ay mi amor.
Ay mi morena
de mi corazón.
 
Ay, ay, ay ay,
ay ay mi amor.
Ay mi morena
de mi corazón.
 
 
Pieseň hudobníka
 
 
Som veľmi čestný človek
mám rád to lepšie.
Ženské mi nechýbajú
ani peniaze ani láska.
 
Jazdím na mojom koni
idem cez hory.
Hviezdy a mesiac
mi povedia kadiaľ ísť.
 
Ach ach ach ach
ach ach moja láska.
Ach tmavovláska
môjho srdca.
 
Rád hrám na gitaru
Rád spievam slnku.
Kapela ma sprevádza
keď spievam moju pieseň.
 
Rád pijem moju pijatiku
pálenka je najlepšia.
Aj čistá tequila
soľ jej dá chuť.
 
Ach ach ach ach
ach ach moja láska.
Ach tmavovláska
môjho srdca.
 
Rád hrám na gitaru
Rád spievam "pieseň".
Kapela ma sprevádza
keď spievam moju pieseň.
 
Rád pijem moju pijatiku
pálenka je najlepšia.
Aj čistá tequila
soľ jej dá chuť.
 
Ach ach ach ach
ach ach moja láska.
Ach tmavovláska
môjho srdca.
 
Ach ach ach ach
ach ach moja láska.
Ach tmavovláska
môjho srdca.