Zdvorilostné prezývky v populárnej hudbe: Rozdiel medzi revíziami

Smazaný obsah Přidaný obsah
Bojars (diskusia | príspevky)
→‎B: fix
Bojars (diskusia | príspevky)
d →‎M: fix
Riadok 573:
! Umelec!! Titul !! Krajina !! class="sortable"|Zdroj
|-
|rowspan="4"|[[Madonna]] || Prvá dáma Poppopu ||rowspan="4"| Spojené štáty ||<ref>{{cite news|url=http://www.telegraph.co.uk/news/3200314/Madonnas-love-history.html|title=Madonna's love history|work=[[The Daily Telegraph]]|date=2008-10-15|accessdate=2011-10-10|quote=During her reign the first lady of pop Madonna has changed her men almost as often as she has changed her image.|location=London}}</ref><ref name="BBC7447895">{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/7447895.stm|title=Pop superstars turn 50|last=Savage|first=Mark|date=2008-08-15|publisher=BBC|accessdate=2009-04-07|quote=The album True Blue, with its iconic Herb Ritts cover, cements Madonna's reputation as the first lady of pop...; Also known as: The Queen of Pop, Material Girl...}}</ref>
|-
|Princezná popu
|<ref>"Madonna, called the Princess of Pop" in {{CitationCite news |title = Celebrity Beat | page = 53 | newspaper = Jet |volume=69|issue=6| date = 1985-10-21 |issn=00215996}}</ref>
|-
|Popová kráľovná
Riadok 582:
|-
| Kráľovná Reinvention
|<ref>"The queen of reinvention has achieved the seemingly impossible yet again", in {{Citation | title=Spotlights: Singles| newspaper= Billboard |volume=117|issue=44| page=69| date=2005-10-29|issn=00062510}}</ref><ref>"The queen of reinvention, Madonna, even named her 2004 world tour Reinvention", in {{CitationCite book |last=Gallo|first=Carmine| title=10 Simple Secrets of the World's Greatest Business Communicators| publisher= Sourcebooks | page=204| year= 2006|isbn=978-1-4022-0696-2}}</ref>
|-
| {{sortname|Miriam|Makebová|}} || MamaMatka AfricaAfriky || [[Juhoafrická republika]] ||<ref>{{cite news| url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/7719318.stm | work=BBC News | title=Obituary: Miriam 'Mama Africa' Makeba | accessdate=2013-12-02 |date=2008-11-11}}</ref>
|-
|rowspan="2"|[[Teena Marie]] || IvorySlonovinová Queenkráľovná of Soulsoulu ||rowspan="2"| Spojené štáty ||<ref name=MarieTime>"Teena Marie, born Mary Christine Brockert but also known as Lady T and the Ivory Queen of Soul, was found dead Dec. 26 at 54," in {{citationcite news|author=Alexandra Silver|title=Teena Marie|url=http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,2040185,00.html|newspaper=[[Time (magazine)|TIME]] |date=2011-01-10 |accessdate=2011-01-26}}</ref>
|-
|Lady T||<ref name=MarieTime/>
|-
| {{sortname|Bob|Marley|}} || Kráľ Reggae[[reggae]] || [[Jamajka]] ||<ref>"Reggae’s Mellow King, Defined by a Legacy He Couldn’t Outrun", in {{CitationCite news |last= Holden| first= Stephen| title=Reggae’s Mellow King, Defined by a Legacy He Couldn’t Outrun| newspaper= New York Times | page= | date= 2012-04-19|issn=}}</ref><ref>"The undisputed king of reggae helped prove the instrument's versatility", in {{CitationCite news|last= | first= | title= Bob Marley| newspaper= The Independent | page= |issn=}}</ref>
|-
| {{sortname|Fernando|Maurício|}} || Kráľ Fado a Mouraria || [[Portugalsko]] ||<ref>{{cite web |url=http://www.museudofado.pt/personalidades/detalhes.php?id=301 |title=Personalidades: Fernando Maurício |publisher=Museo do Fado |date=April 2008 |accessdate=2015-08-05 |language=pt}}</ref>
|-
| {{sortname|Reba|McEntire|}} || Kráľovná Country || Spojené štáty ||<ref name="Queens of Country"/><ref>"Through massive record sales and live shows that take on a Bruce Springsteen-like endurance, McEntire has earned her unofficial moniker as 'The Queen of Country'", in {{CitationCite news |last= Schaults| first= Janine| title=It's Reba, for a good cause| newspaper= Chicago Tribune | page=4 | date= 2009-05-20|issn=10856706}}</ref>
|-
| {{sortname|Lydia|Mendoza|}} || Kráľovná Tejano || Spojené štáty ||<ref>"In a music heavily dominated by men, Lydia Mendoza, the First Queen of Tejano Music, stands out", in {{citationcite book | last = Dorian| first = Frederick | author2= Simon Broughton, Mark Ellingham, James McConnachie, Richard Trillo, Orla Duane|title = World Music: The Rough Guide | publisher = [[Rough Guides]] | year = 2000 | page = 606 | isbn = 978-1-85828-636-5}}</ref>
|-
| {{sortname|Idina|Menzel|}} || Kráľovná Broadwaya || Spojené štáty ||<ref>{{cite web|last1=Markos|first1=Papadatos|title=Review: Idina Menzel wows New York City's Radio City Music Hall|url=http://www.digitaljournal.com/a-and-e/music/review-idina-menzel-wows-new-york-city-s-radio-city-music-hall/article/386935|website=Digital Journal|publisher=digitaljournal.com|accessdate=2014-09-11|date=June 17, 2014|quote=The Broadway queen got the Radio City audience involved in her set, in a spontaneous version of 'Take Me or Leave Me' from Rent.}}</ref>
|-
| {{sortname|Daniela|Mercury|}} || Kráľovná Axé || [[Brazília]] ||<ref>{{CitationCite news| last= |first=|title=Daniela Mercury chega aos 45 anos como a "Rainha do Axé" (Daniela Mercury turns 45 as the "queen of axé") |url=http://diversao.terra.com.br/gente/noticias/0,,OI4586529-EI13419,00.html|page=|newspaper=[[Terra Networks|Terra]]|date=2010-07-28}}</ref>
|-
| {{sortname|Mighty|Sparrow|}} || CalypsoSvetový Kingkráľ of the Worldkalypsa || [[Trinidad a Tobago]] ||<ref>L. Winer, ed, ''Dictionary of the English/Creole of Trinidad & Tobago: On Historical Principles'' (McGill-Queens Univ Press, 2008), ISBN 978-0-7735-3406-3, p. 159</ref>
|-
|rowspan="2"| {{sortname|Liza|Minnelliová|}} || Kráľovná [[Broadway]]a ||rowspan="2"| Spojené štáty ||<ref>{{cite web|url=http://broadwayworld.com/article/FLASH-FRIDAY-Liza-In-London-Then-Now-20110701|title=FLASH FRIDAY: Liza In London, Then & Now |first=Pat |last=Cerasaro |work=BWW |at=broadwayworld.com |publisher=[[Lime TV|Wisdom Digital Media]] |accessdate=2012-08-22 |date=2012-07-01 |quote=So it seems quite befitting of fate that the verifiable Queen of Broadway herself, Liza Minnelli...}}</ref><ref>{{cite web|url=http://la-confidential-magazine.com/channels/home-page/insights/q-and-a-with-liza-minnelli-on-upcoming-hollywood-show-and-more|title=Q&A: Liza Minnelli Talks Hollywood Bowl|quote=The queen of Broadway takes center stage at the Hollywood Bowl on August 11|first=Michelle|last=Ward|at=la-confidential-magazine.com|work=[[Los Angeles Confidential]]|publisher=[[Greenspun Media Group]]|accessdate=2012-08-22|date=2012-07-11}}</ref>
|-
|Kráľovná Hollywoodu[[Hollywood]]u
|<ref>{{cite web|url=http://www.lifeinitaly.com/liza-minnelli|title=Italian American Celebrities - Liza|at=lifeinitaly.com|work=|first=Glauco|last=Ferrari|publisher=Life in Italy|accessdate=2012-08-22|date=2012-04-08|quote=Born in L.A., she is the quintessential New Yorker, a queen of Broadway and Hollywood.}}</ref>
|-
|rowspan="3"| {{sortname|Kylie|Minogue|}} || GoddessPopová of Popbohyňa ||rowspan="3"| [[Austrália]]
|<ref>"Kylie: Goddess of Pop" - Julie Aspinall, 2010 (p.3), ISBN 1921667761</ref><ref>[http://www.entertainmentafrica.mobi/music/view/news/34197-Kylie-Minogue-is-the-goddess-of-pop "Kylie Minogue is the goddess of pop"] - entertainmentafrica.mobi</ref><ref>{{cite web|url=http://www.rhythmscene.com/2011/05/kylie-minogue-a-real-pop-goddess/ |title=Kylie Minogue a Real Pop Goddess « Rhythm Scene |publisher=Rhythmscene.com |accessdate=2012-07-04}}</ref><ref name="VH1">{{cite web|url=http://www.vh1.com/music/tuner/2014-10-23/runner-ups-pop-queen-faceoff/4/ |title=VH1 Pop Queen Faceoff: The Runner Ups |publisher=VH1 Music |date=October 2014 |accessdate=2014-10-24}}</ref>
|-
Riadok 618:
|<ref name="VH1"/><ref>"The queen of pop, Kylie Minogue, lines up alongside the Chelsea Pensioners and note-smashing Russell Watson to press the royal flesh ..." in {{citation|title=Pick of the Day|newspaper=[[The Mail on Sunday]]|location=London|date=2010-12-12|page=55}}</ref><ref>{{cite news|title=Hull New Theatre will be alive with The Sound Of Music|url=http://www.thisisgrimsby.co.uk/news/Undefined-Headline/article-3121927-detail/article.html|accessdate=2011-02-12|newspaper=[[Grimsby Telegraph]]|date=20 January 2011|archiveurl=http://www.webcitation.org/query?url=http%3A%2F%2Fwww.thisisgrimsby.co.uk%2Fnews%2FUndefined-Headline%2Farticle-3121927-detail%2Farticle.html&date=2011-02-12|archivedate=2011-02-12|location=[[Grimsby]]|quote=On the same night, his former soap partner Kylie was crowned Queen of Pop at the Brits.}}</ref><ref>J J Anisiobi, [http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2154620/Queens-Diamond-Jubilee-Concert-2012-Kylie-Minogue-Jessie-J-legs-voices.html Here come the girls: Kylie Minogue and Jessie J show off their legs as well as their voices at The Queen's Diamond Jubilee concert], Mail Online, 4 June 2012, retrieved 2013-12-03.</ref>
|-
|rowspan="2"|[[Misia]] || Kráľovná Balád || rowspan="2"| [[Japonsko]] ||<ref>バラードの女王、MISIAの歌声をいち早くフルで楽しみたい人は、さっそくダウンロードしておこう。 (Ubiquity translation: ''Those who want to quickly listen to the Queen of Ballads Misia's singing can immediately download the song.''){{cite web| first= | last= | url=http://news.livedoor.com/article/detail/4441256/| title=MISIA、ドラマ「JIN-仁-」で話題の新曲着うたフル配信| publisher=''[[Livedoor]]'' | accessdate=2010-05-02|date=2009-11-09}}</ref>
|-
| Kráľovná Japanesejaponského Soulsoulu
|<ref>ジャパニーズソウルの女王として圧倒的歌唱力を誇るシンガー MISIAと、日本のロックを牽引する最高のギタリスト 布袋寅泰による書き下ろし主題歌「Back In Love Again(feat.布袋寅泰)」は、堺雅人演じる右衛門佐(えもんのすけ)と菅野美穂演じる綱吉による"二人の永遠の愛"を表現。 (Ubiquity translation: ''Misia, the Queen of Japanese Soul known for her powerhouse vocals, and Japan's leading rock guitarist Tomoyasu Hotei wrote the theme song "Back In Love Again" to express the "eternal love" between Masato Sakai's Emonnosuke and Miho Kanno's Tsunayoshi.''){{cite web| first= | last= | url=http://www.billboard-japan.com/d_news/detail/7016| title=MISIA×布袋寅泰 映画『大奥』主題歌で夢のコラボ実現| publisher=''[[Billboard (magazine)|Billboard Japan]]'' | accessdate=2012-09-23|date=2012-09-12}}</ref>
|-
| {{sortname|Hibari|Misora|}} || Kráľovná japonského popu || Japonsko ||<ref>"Since her debut at age nine, she was the queen of Japanese pop music", at {{citation|title=The East|volume=25-25|publisher=University of Virginia|work=East Publications|year=1989|page=57}}</ref><ref>Known as the queen of
Japanese pop music... {{citationcite web|title=The Japan Foundation newsletter|publisher=University of Michigan|work=The Japan Foundation|volume=17-21|year=1989|page=6}}</ref>
|-
|[[Monica (speváčka)|Monica]] || Princezná R&B || Spojené štáty ||<ref name=CT1998>"Rising above it all was Monica, the headline female act, who's currently sharing the title of 'R&B Princess' with young singer Brandy" in {{Citationcite news |last=Townsend|first=Audarshia |title = No Real Treat Monica Highlights Otherwise Dreary Halloween Bash | newspaper = [[Chicago Tribune]] |page=25| date = 1998-10-31|issn=10856706}}</ref>
|-
| {{sortname|Bill|Monroe|}} || Otec Bluegrassu || Spojené štáty ||<ref>"Musical pioneer Bill Monroe is known as 'the father of bluegrass music'.", at ''Rock and roll hall of fame'', http://www.rockhall.com/inductees/bill-monroe, retrieved 2009-09-06.</ref>
|-
| {{sortname|Rudy Ray|Moore|}} || Krstný otec Rapu[[rep]]u || Spojené štáty ||<ref name=AllmusicSoulp482/>
|-
| {{sortname|Giorgio|Moroder|}} || Otec Diskadiskohudby || [[Taliansko]] ||<ref>"This record was a collaboration between Philip Oakey, the big-voiced lead singer of the techno-pop band the Human League, and Giorgio Moroder, the Italian-born father of disco who spent the '80s writing synth-based pop and film music." {{cite web|url={{Allmusic|class=album|id=r59464|pure_url=yes}}
|title=Philip Oakey & Giorgio Moroder: Overview |accessdate=2009-12-21 |publisher=[[allmusic]] |author=Evan Cater }}</ref>
|-
| {{sortname|Jim|Morrison|}} || Kráľ Orgasmickéhoorgazmického rocku || Spojené štáty ||<ref name=DBMJ_10_30_1970>{{cite news |title=Rock Singer Sentenced |url=http://news.google.com/newspapers?id=7E4fAAAAIBAJ&sjid=ndEEAAAAIBAJ&pg=630,7400652&dq=jim+morrison&hl=en |newspaper=Daytona Beach Morning Journal |date=October 30, 1970 |page=15 |accessdate=2013-07-05}}</ref>
|-
|rowspan="2"| {{sortname|Anita|Mui|}} || Kráľovná Canto Popu ||rowspan="2"| [[Hong Kong]] ||<ref>{{citationcite web| url = http://www.smh.com.au/articles/2004/02/19/1077072775866.html?from=storyrhs | title = Final ovation for the queen of Canto-pop | date = February 20, 2004 | work = [[The Sydney Morning Herald]] | accessdate = 2009-03-08}}</ref><ref>Anita Mui, or Mei Yanfang, known as the "ever-changing" queen of Cantopop. {{citation| url = http://english.cri.cn/4026/2008/01/06/164@311169.htm | title = ChinaBeat: Mei Yanfang | date = 2008-01-06 | work = [[China Radio International]] webcast | accessdate = 2009-03-08}}</ref>
|-
|Ázijská Madonna of Asia
|<ref>{{citationcite book|author=Edward L. Davis|title=Encyclopedia of Contemporary Chinese Culture|publisher=Taylor & Francis|isbn=041577716X|year=2008|page=567|quote=Anita Mui, frequently referred to as the 'Madonna of Asia', was also active in movies, like most Hong Kong pop stars}}</ref>
|-
| {{sortname|Zeki|Müren|}} || Sun of Art || [[Turecko]] ||<ref>{{Cite book|last = Magrini |first = Tullia |title = Music and gender: perspectives from the Mediterranean |chapter = The Tearful Public Sphere: Turkey's "Sun of Art," Zeki Müren |publisher = University of Chicago Press |year = 2003 |isbn = 978-0-226-50165-9}}</ref>
|-
| {{sortname|Peter|Murphy|Peter Murphy (musician)}} || Krstný otec gotiky[[Gothic rock|gotického rocku]] || Spojené kráľovstvo ||<ref>{{Cite news|url=http://www.post-gazette.com/pg/08171/890959-42.stm|title=Music Preview: Bauhaus frontman Peter Murphy tours with solo retrospective|last=Theiner|first=Manny|date=2008-06-19|work=Pittsburgh Post-Gazette|publisher=PG Publishing Co|accessdate=2008-11-07}}</ref>
|-
|[[My Tam]] (''Mỹ Tâm'')|| Kráľovná [[V-PopuPop]]u|| [[Vietnam]]||<ref>{{cite web|url=http://guestofaguest.com/music/5-pop-acts-youve-probably-never-heard-of&slide=4 |title=5 Pop Acts You've Probably Never Heard Of |publisher=Guestofaguest.com |date=2012-02-03 |accessdate=2012-07-04}}</ref>
|}