Kňaz (Slovania): Rozdiel medzi revíziami

Smazaný obsah Přidaný obsah
Vegbot (diskusia | príspevky)
typo. gram., replaced: - →  –  (4), 88-90 → 88 – 90 (2), t.j. → t. j., nášho územia → územia Slovenska (3), replaced: b( → b (
Radoslav Ivan (diskusia | príspevky)
Wikilinky
Značky: úprava z mobilu úprava z mobilného webu
Riadok 1:
'''Kňaz''' (v [[Praslovančina|praslovančine]] aj [[Staroslovienčina|staroslovienčine]] ''kъnędzь'') bol slovanský titul, používaný všetkými [[Slovania|Slovanmi]], ktorý označoval nezávislých [[panovník|vladárov]],<ref>KNÍŽE. In: {{Citácia knihy
| priezvisko = Lutovský
| meno = Michal
Riadok 12:
| strany = 128
| jazyk = po česky
}}</ref> vládcov priamo podliehajúcich takémuto vladárovi, urodzených veľmožov[[veľmož]]ov, rôznych teritoriálnych vládcov, vedúcich predstaviteľov mesta, pánov družiny a podobne (podrobnosti pozri nižšie). Titul sa dnes do slovenčiny obyčajne prekladá slovom [[knieža]]. V historických latinských textoch sa titul prekladal ako ''princeps'' alebo (najmä neskôr) ako ''comes'' alebo ako ''dux''.
 
== Použitie výrazu ==