Česko-slovenská federatívna republika: Rozdiel medzi revíziami
Smazaný obsah Přidaný obsah
Bez shrnutí editace |
Bez shrnutí editace |
||
Riadok 45:
}}
'''Česko-slovenská federatívna republika''' (skr. ČSFR; po česky ''Československá federativní republika'') bol (podľa zákona 81/1990 Zb. a podľa českej verzie zákona 81/1990 Zb.) oficiálny názov [[Česko-Slovensko|
Zemepisný názov ČSFR znel v slovenčine ''Česko-Slovensko'' a v češtine ''Československo''. ČSFR mala v rokoch [[1990]] – [[1992]] dve zemepisné mená i pri prekladoch do cudzích jazykov: so spojovníkom v prekladoch zo slovenčiny (napr. anglicky ''Czecho-Slovakia''<ref>napr. [http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S027323008371007X?via%3Dihub Health and chemical environment in Czecho-Slovakia, international cooperation context]</ref>, francúzsky ''Tchéco-Slovaquie'', nemecky ''Tschecho-Slowakei'' atď.) a bez spojovníka v prekladoch z češtiny (napr. anglicky ''Czechoslovakia'', francúzsky ''Tchécoslovaquie'', nemecky ''Tschechoslowakei'' atď.).
| |||