Verzia z 20:38, 18. marec 2016 upraviť PsichoPuzo (diskusia \| príspevky) 4 editace typografia ← Predchádzajúca úprava		Verzia z 20:07, 23. február 2020 upraviť vrátiť Andrej-airliner (diskusia \| príspevky) 32 528 editací Bez shrnutí editace Ďalšia úprava →
Riadok 2: <!-- * Heading * --> \| name = Žmerynka \| other_name = Žmerinka, Żmerynka, זשמערינקאַ‎, Șmerinca \| native_name = Жмеринка \| category = mesto <!-- * Image * --> \| image = (05) WIKIMEDIA ORTHODOX CATHEDRAL AT CENTRAL SQUARE IN TOWN OF ZHMERINKA VINNYTSIA REGION STATE OF UKRAINE PHOTOGRAPH BY VIKTOR O LEDENYOV 25082014.jpg ~~\| image = Залізничний вокзал Жмеринка (3).jpg~~ \| image_caption = ~~železničná~~Centrum ~~stanica~~mesta \| image_size = <!-- * Symbols * --> Řádek 13 ⟶ 14: <!-- * Name * --> \| etymology = \| official_name = Жмеринка – ''Žmerynka'' \| motto = \| nickname = Řádek 90 ⟶ 91: }} '''Žmerynka''' ({{~~v jazyku~~vjz\|ukr\|Жмеринка}}); {{vjz\|rus\|Жмеринка\|''Žmerinka''}}; {{vjz\|pol\|''Żmerynka''}}; {{vjz\|yid\|זשמערינקאַ‎}}; {{vjz\|ron\|''Șmerinca''}}) je mesto na juhozápadnej [[Ukrajina\|Ukrajine]]; leží v historickom kraji zvanom [[Podolie (historické územie)\|Podolie]] a administratívne spadá pod [[Vinnycká oblasť\|Vinnyckú oblasť]]. Žije tu cez 35 000 obyvateľov, prevážne [[Ukrajinci\|Ukrajincov]]. Žmerynka bola povýšená na mesto iba roku [[1903]]. Žmerynka je už od konca 19. storočia veľmi dôležitým železničným uzlom: stretávajú sa tu totiž diaľkové trate [[Moskva]]-[[Kyjev]]-[[Vinnycia]]-Žmerynka-[[Kišiňov]] a [[Poľsko]]-[[Ľvov]]-Žmerynka-[[Odesa]]/[[Krym (polostrov)\|Krym]]. Rozsiahla železničná stanica má novorenesančnú budovu a pripomína tak veľké stredo- a západoeurópske stanice. Řádek 106 ⟶ 107: == Zdroj == * {{Preklad\|cs\|Žmerynka\|8448107}} [[Kategória:Mestá na Ukrajine]]

Žmerynka: Rozdiel medzi revíziami