Vostok 4: Rozdiel medzi revíziami

Najmenšia dosiahnutá vzdialenosť medzi kozmickými loďami bola približne 6 kilometrov. Vostoky však nemohli meniť charakteristiky obežnej dráhy, a tak sa obe telesá začali opäť vzďaľovať. Počas misie čiastočne zlyhal systém pre podporu života, keď teplota v kabíne klesla na 10 °C. Let bol ukončený o jeden deň skôr, po nedorozumení s pozemným strediskom, ktoré si myslelo, že Popovič im zadal kódové slovo pre skorší návrat. Kozmonaut pozemnému stredisku hlásil, že pozoruje [[búrka|búrku]]. Slovo „búrka“ (''groza'') však bolo kódové slovo, ktorým sa označoval stav nevoľnosti a zvracanie. V takejto situácii sa vyžadoval návrat na Zem pri najbližšej možnej príležitosti (keď obežná dráha kozmickej lode viedla cez územie ZSSR). V komunikačnom okne nad Sovietskym zväzom sa kompetentní začali Popoviča čoraz intenzívnejšie pýtať na charakter a intenzitu spomínanej „búrky“. Kozmonaut ale nerozumel, čo od neho žiadajú a nerozumel, prečo sú všetci rozrušení kvôli búrke nad [[Mexický záliv|Mexickým zálivom]]. Štátna komisia medzitým už rozhodla o predčasnom ukončení letu kvôli zdravotným problémom kozmonauta. Popovič ich sotva presvedčil, že pozoroval skutočnú búrku nad Mexickým zálivom.

 

 

Návratová kabína Vostoku 4 je dnes uložená v moskovskom múzeu NPO Zvezda, ale bola upravená tak, aby reprezentovala loď [[Voschod 2]].