Návšteva pápeža Františka na Slovensku: Rozdiel medzi revíziami

Smazaný obsah Přidaný obsah
Petinoh (diskusia | príspevky)
Petinoh (diskusia | príspevky)
doplnenie citátov a presuporiadanie niektorých sekcií
Riadok 308:
 
=== Prílet na Slovensko a privítanie ===
Pápežov odlet z Budapešti bol plánovaný na 14.30 [[Stredoeurópsky letný čas|SELČ]], ale v skutočnosti sa posunul o 26 minút, preto sa očakávalo, že na [[Slovensko]] rímsky biskup priletí s meškaním,<ref name=":31" /> no tieto obavy sa nepotvrdili. Na základe dát z webovej stránky flightradar24.com je zrejmé, že lietadlo [[Airbus A320]]-216 vo spoločnosti [[Alitalia]] cestou do Bratislavy neletelo priamo, ale dvakrát obkrúžilo obec [[Okoč]] pri [[Veľký Meder|Veľkom Mederi]],<ref name=":33" /> pravdepodobne preto, aby sa pápež v lietadle stihol naobedovať.<ref name=":31" /> Na bratislavské [[Letisko M. R. Štefánika]] pristálo lietadlo s pápežom [[František (pápež)|Františkom]] na palube o 15.29 [[Stredoeurópsky letný čas|SELČ]].
 
Na pristávacej ploche, hneď po vystúpení z lietadla, pápeža privítala prezidentka [[Zuzana Čaputová]], ktorá sa neskôr vyjadrila, že prvé [[František (pápež)|Františkove]] slová na [[Slovensko|Slovensku]] boli: „''Pozvali ste ma v decembri na Slovensko a dnes plním tento sľub.''“<ref name=":34">{{Citácia periodika|priezvisko=|meno=|autor=|odkaz na autora=|titul=Prezidentka povedala, že jej je veľkou cťou a potešením, že mohla privítať na Slovensku pápeža Františka.|periodikum=dennikn.sk|odkaz na periodikum=Denník N|url=https://dennikn.sk/minuta/2534175/|issn=1339-844X|vydavateľ=N Press|miesto=Bratislava|dátum=2021-09-12|dátum prístupu=2021-09-12}}</ref> Po privítaní prezidentkou bol pápežovi deťmi v krojoch tradične ponúkutý chlieb a soľ.<ref name=":35">{{Citácia elektronického dokumentu|priezvisko=|meno=|autor=|odkaz na autora=|titul=Návšteva pápeža Františka na Slovensku|url=https://www.rtvs.sk/televizia/archiv/17950/289298#230|vydavateľ=Rozhlas a televízia Slovenska|dátum vydania=|dátum aktualizácie=|dátum prístupu=2021-09-12|miesto=Bratislava|jazyk=}}</ref> Obdarili ho aj kyticou vytvorenou z pôvodných slovenských druhov rastlín a bylín charakteristických pre región, ktorú vytvorul florista [[Róbert Bartolen]]. <ref name=":31" />
Riadok 331:
Na stretnutí, ktoré trvalo dlhšie než bolo plánované, bol pápež úplne sám, bez akýchkoľvek spolupracovníkov. Jezuiti pápeža Františka obdarovali troma darmi: kvetom, ktorého lupene tvoria fotky rodín a detí, s ktorými jezuiti pracujú, kniha ''K prameňom'' od [[Ladislav Csontos|Ladislava Csontosa]] obsahujúca medailóny patnástich jezuitov trpiacich v časoch [[Komunistický režim|komunistickej]] totality a ďalšia časť komentára k [[Žalm|žalmom]] 120 až 150, kde ide o ich nový preklad a tiež preklady komentárov [[Rabín|rabínov]] i [[Teológia|teológov]] z čias [[Reformácia|reformácie]]. Ide o dielo spolupráce [[Katolícka cirkev (latinská cirkev a východné katolícke cirkvi)|katolíkov]], [[Protestantizmus|protestantov]] a [[Judaizmus|židov]].<ref name=":37" />
 
== LogoSlová apápeža mottoFrantiška ==
 
V stredu [[21. júl|21. júla]] [[2021]] bolo zverejnené aj [https://www.navstevapapeza.sk/img/logo/logo_Frncs_sk.svg logo] a motto pápežovej návštevy na [[Slovensko]].<ref name=":2">{{Citácia elektronického dokumentu|priezvisko=|meno=|autor=|odkaz na autora=|titul=Logo a motto návštevy Svätého Otca na Slovensku|url=https://www.vaticannews.va/sk/cirkev/news/2021-07/logo-a-motto-navstevy-svateho-otca-na-slovensku-s-mariou-a-joz.html|vydavateľ=vaticannews.va|dátum vydania=2021-07-21|dátum aktualizácie=|dátum prístupu=2021-07-21|miesto=|jazyk=}}</ref>
=== Pred návštevou ===
{{Citát|S Máriou a Jozefom na ceste za Ježišom|motto návštevy||helvetica}}
V nedeľu [[5. september|5. septembra]] [[2021]] pri poludňajšej modlitbe [[Anjel Pána]] sa pápež [[František (pápež)|František]] vyjadril aj k návšteve [[Slovensko|Slovenska]]:<ref>{{Citácia elektronického dokumentu|priezvisko=|meno=|autor=|odkaz na autora=|titul=Pápež: Cesta do Budapešti a na Slovensko bude v znamení adorácie a modlitby v srdci Európy.|url=https://www.vaticannews.va/sk/papez/news/2021-09/papez-cesta-do-budapesti-a-na-slovensko-bude-v-znameni-adoracie.html|vydavateľ=vaticannews.va|dátum vydania=2021-09-05|dátum aktualizácie=|dátum prístupu=2021-09-05|miesto=|jazyk=}}</ref>
Motto má vyjadriť želanie, aby návšteva pápeža [[František (pápež)|Františka]] na [[Slovensko|Slovensku]] posilnila vo veriacich vieru a oživila ich túžbu napredovať po stopách [[Ježiš Kristus|Ježiša]], ktorý podľa [[Biblia|Biblie]] „''neprišiel dať sa obsluhovať, ale slúžiť a položiť svoj život''“ ([[Evanjelium podľa Matúša|Mt]] 20, 28). Logo má za snahu graficky vyjadriť toto motto:<ref name=":2" /><ref name=":3" />
 
{{Citát|V jeho spodnej časti je vyobrazená cesta, ktorá smeruje ku krížu. Okolo nej srdce, ktoré vyjadruje lásku svätého Jozefa a Panny Márie, patrónky Slovenska, k Pánu Ježišovi. Sedem hviezd pripomína meno, ktorým ľudia tradične nazývajú Pannu Máriu: „Sedembolestná". Jednotlivé súčasti loga majú bielu, modrú a červenú farbu slovenskej vlajky, ako aj bielu a žltú farbu vatikánskej vlajky.|opis loga návštevy z oficiálneho webu ||helvetica}}
{{Citát|Budúcu nedeľu pôjdem do Budapešti na zakončenie Medzinárodného eucharistického kongresu. Po svätej omši bude moja púť pokračovať niekoľko dní na Slovensku a skončí sa nasledujúcu stredu veľkou ľudovou slávnosťou Sedembolestnej Panny Márie, patrónky tejto krajiny. Tieto dni sa teda budú niesť v znamení adorácie a modlitby v srdci Európy. S láskou pozdravujem tých, ktorí pripravili túto cestu, a ďakujem vám, pozdravujem i tých, ktorí ma očakávajú a s ktorými sa ja sám z celého srdca túžim stretnúť, prosím všetkých, aby ma sprevádzali modlitbou, a zverujem návštevy, ktoré uskutočním, príhovoru toľkých hrdinských vyznávačov viery, ktorí na tých miestach svedčili o evanjeliu uprostred nevraživosti a prenasledovania. Oni nech pomáhajú Európe aj dnes svedčiť - nielen slovami, ale predovšetkým činmi, skutkami milosrdenstva a pohostinnosti - o dobrej zvesti Pána, ktorý nás miluje a zachraňuje. Ďakujem!|pápež František||helvetica}}
Autorom loga je [[Anton Vaľko]].<ref>{{Citácia elektronického dokumentu|priezvisko=|meno=|autor=|odkaz na autora=|titul=Logo vyjadruje motto pápežovej návštevy aj identitu Slovenska|url=https://www.tkkbs.sk/view.php?cisloclanku=20210804022|vydavateľ=TK KBS|dátum vydania=2021-08-04|dátum aktualizácie=|dátum prístupu=2021-08-05|miesto=Bratislava|jazyk=}}</ref>
 
Deň pred návštevou [[Slovensko|Slovenska]], [[11. september|11. septembra]] [[2021]], sa obrátil k veriacim prostredníctvom siete [[Twitter]]:<ref>{{Citácia elektronického dokumentu|priezvisko=|meno=|autor=|odkaz na autora=|titul=Pápež prosí o modlitbu za svoju apoštolskú cestu|url=https://www.vaticannews.va/sk/papez/news/2021-09/papez-prosi-o-modlitbu-za-svoju-apostolsku-cestu.html?|vydavateľ=vaticannews.va|dátum vydania=2021-09-11|dátum aktualizácie=|dátum prístupu=2021-09-12|miesto=|jazyk=}}</ref><ref>{{Citácia elektronického dokumentu|priezvisko=|meno=|autor=|odkaz na autora=|titul=Pope FrancisVerified account|url=https://twitter.com/Pontifex/status/1436698546468704259|vydavateľ=twitter.com|dátum vydania=|dátum aktualizácie=|dátum prístupu=2021-09-12|miesto=|jazyk=}}</ref>
 
{{Citát|Zajtra začnem moju apoštolskú cestu do Budapešti a na Slovensko. Prosím vás, aby ste ma sprevádzali modlitbou a zverujem túto návštevu príhovoru toľkých hrdinských vyznávačov viery, ktorí na tých miestach svedčili o evanjeliu uprostred nevraživosti a prenasledovania.|pápež František||helvetica}}
 
=== Na návšteve Slovenska ===
Prvé slová pápeža [[František (pápež)|Františka]] po prílete na [[Slovensko]] boli:
 
{{Citát|Pozvali ste ma v decembri na Slovensko a dnes plním tento sľub|pápež František prezidentke Zuzane Čaputovej||helvetica}}
 
Prezidentke potom v salóniku letiska tiež povedal:
 
{{Citát|Cítim sa akoby som omladol, táto cesta mi dáva energiu.|pápež František prezidentke Zuzane Čaputovej||helvetica}}
 
Počas príhovoru na ekumenickom stretnutí na apoštolskej nunciatúre pápež povedal aj tieto slová: ([https://www.tkkbs.sk/view.php?cisloclanku=20210912025 celý príhovor tu])
 
{{Citát|Zatiaľ čo ešte nie sme schopní zdieľať rovnaký eucharistický stôl, môžeme spolu prichýliť Ježiša tým, že mu poslúžime v chudobných. Bude to sugestívnejší znak než množstvo slov a občianskej spoločnosti pomôže pochopiť, zvlášť v tomto bolestnom období, že len vtedy, keď budeme stáť na strane tých najslabších, sa dostaneme z pandémie naozaj všetci.|pápež František||helvetica}}
 
== Dary pre pápeža ==
Řádek 357 ⟶ 374:
*kniha ''K prameňom'' od [[Ladislav Csontos|Ladislava Csontosa]] preložená do angličtiny, dar od [[Spoločnosť Ježišova|Spoločnosti Ježišovej]] na [[Slovensko|Slovensku]]<ref name=":37" />
*komentár k [[Žalm|žalmom]] 120 až 150, dar od [[Spoločnosť Ježišova|Spoločnosti Ježišovej]] na [[Slovensko|Slovensku]]<ref name=":37" /><ref group="pozn">Ide o ich nový preklad a tiež preklady komentárov [[Rabín|rabínov]] i [[Teológia|teológov]] z čias [[Reformácia|reformácie]]</ref>
 
== Logo a motto ==
V stredu [[21. júl|21. júla]] [[2021]] bolo zverejnené aj [https://www.navstevapapeza.sk/img/logo/logo_Frncs_sk.svg logo] a motto pápežovej návštevy na [[Slovensko]].<ref name=":2">{{Citácia elektronického dokumentu|priezvisko=|meno=|autor=|odkaz na autora=|titul=Logo a motto návštevy Svätého Otca na Slovensku|url=https://www.vaticannews.va/sk/cirkev/news/2021-07/logo-a-motto-navstevy-svateho-otca-na-slovensku-s-mariou-a-joz.html|vydavateľ=vaticannews.va|dátum vydania=2021-07-21|dátum aktualizácie=|dátum prístupu=2021-07-21|miesto=|jazyk=}}</ref>
{{Citát|S Máriou a Jozefom na ceste za Ježišom|motto návštevy||helvetica}}
Motto má vyjadriť želanie, aby návšteva pápeža [[František (pápež)|Františka]] na [[Slovensko|Slovensku]] posilnila vo veriacich vieru a oživila ich túžbu napredovať po stopách [[Ježiš Kristus|Ježiša]], ktorý podľa [[Biblia|Biblie]] „''neprišiel dať sa obsluhovať, ale slúžiť a položiť svoj život''“ ([[Evanjelium podľa Matúša|Mt]] 20, 28). Logo má za snahu graficky vyjadriť toto motto:<ref name=":2" /><ref name=":3" />
{{Citát|V jeho spodnej časti je vyobrazená cesta, ktorá smeruje ku krížu. Okolo nej srdce, ktoré vyjadruje lásku svätého Jozefa a Panny Márie, patrónky Slovenska, k Pánu Ježišovi. Sedem hviezd pripomína meno, ktorým ľudia tradične nazývajú Pannu Máriu: „Sedembolestná". Jednotlivé súčasti loga majú bielu, modrú a červenú farbu slovenskej vlajky, ako aj bielu a žltú farbu vatikánskej vlajky.|opis loga návštevy z oficiálneho webu ||helvetica}}
Autorom loga je [[Anton Vaľko]].<ref>{{Citácia elektronického dokumentu|priezvisko=|meno=|autor=|odkaz na autora=|titul=Logo vyjadruje motto pápežovej návštevy aj identitu Slovenska|url=https://www.tkkbs.sk/view.php?cisloclanku=20210804022|vydavateľ=TK KBS|dátum vydania=2021-08-04|dátum aktualizácie=|dátum prístupu=2021-08-05|miesto=Bratislava|jazyk=}}</ref>
 
== Mediálne pokrytie ==
Řádek 362 ⟶ 386:
 
Na návštevu pápeža Františka sa zaregistrovalo 580 novinárov celého sveta, 80 z nich priletí priamo s pápežom v lietadle. Väčšinu, asi 400, zaregistrovaných novinárov tvoria [[Slováci]], ale prihlásení sú novinári aj z týchto krajín: [[Albánsko]], [[Argentína]], [[Rakúsko]], [[Belgicko]], [[Kanada]], [[Česko]], [[Španielsko]], [[Francúzsko]], [[Nemecko]], [[Maďarsko]], [[Írsko]], [[Taliansko]], [[Poľsko]], [[Srbsko]], [[Bosna a Hercegovina]], [[Ukrajina]], [[Spojené štáty]] či [[Vatikán]]. Návštevu nafotí 110 [[Fotograf|fotografov]] a zaznamená ju podobný počet [[Kameraman|kameramanov]].<ref>{{Citácia periodika|priezvisko=|meno=|autor=TASR|odkaz na autora=|titul=Na návštevu pápeža sa registrovalo 580 novinárov z celého sveta|periodikum=sme.sk|odkaz na periodikum=SME|url=https://domov.sme.sk/c/22732923/papez-na-slovensku-na-podujatia-sa-registrovalo-580-novinarov.html|issn=1335-4418|vydavateľ=Petit Press|miesto=Bratislava|dátum=2021-09-01|dátum prístupu=2021-09-07}}</ref> Všetci novinári pokrývajúci návštevu [[Pápež|rímskeho biskupa]] na [[Slovensko|Slovensku]] museli splniť podmienku plnej zaočkovanosti proti ochoreniu [[COVID-19]],<ref>{{Citácia periodika|priezvisko=|meno=|autor=|odkaz na autora=|titul=Novinári pokrývajúci návštevu pápeža Františka na Slovensku musia byť zaočkovaní, akreditáciu dostanú po splnení podmienok|periodikum=WebNoviny.sk|odkaz na periodikum=|url=https://www.webnoviny.sk/novinari-pokryvajuci-navstevu-papeza-frantiska-na-slovensku-musia-byt-zaockovani-akreditaciu-dostanu-po-splneni-podmienok/|issn=|vydavateľ=iSITA|miesto=Bratislava|dátum=2021-08-03|dátum prístupu=2021-09-07}}</ref> ich registrácia bola spustená [[1. august|1. augusta]] [[2021]]<ref>{{Citácia elektronického dokumentu|priezvisko=|meno=|autor=|odkaz na autora=|titul=Akreditácia novinárov na návštevu Svätého Otca je otvorená do 5. septembra|url=https://www.tkkbs.sk/view.php?cisloclanku=20210802025|vydavateľ=TK KBS|dátum vydania=2021-08-02|dátum aktualizácie=|dátum prístupu=2021-09-07|miesto=Bratislava|jazyk=}}</ref> a ukončená [[31. august|31. augusta]] [[2021]], hoci pôvodne mala byť akreditácia novinárom prístupná až do [[5. september|5. septembra]] [[2021]].<ref>{{Citácia elektronického dokumentu|priezvisko=|meno=|autor=|odkaz na autora=|titul=Akreditácia novinárov na návštevu pápeža bude uzatvorená 31. augusta|url=https://www.tkkbs.sk/view.php?cisloclanku=20210825033|vydavateľ=TK KBS|dátum vydania=2021-08-25|dátum aktualizácie=|dátum prístupu=2021-09-07|miesto=Bratislava|jazyk=}}</ref>
 
== Slová pápeža Františka ==
 
=== Pred návštevou ===
V nedeľu [[5. september|5. septembra]] [[2021]] pri poludňajšej modlitbe [[Anjel Pána]] sa pápež [[František (pápež)|František]] vyjadril aj k návšteve [[Slovensko|Slovenska]]:<ref>{{Citácia elektronického dokumentu|priezvisko=|meno=|autor=|odkaz na autora=|titul=Pápež: Cesta do Budapešti a na Slovensko bude v znamení adorácie a modlitby v srdci Európy.|url=https://www.vaticannews.va/sk/papez/news/2021-09/papez-cesta-do-budapesti-a-na-slovensko-bude-v-znameni-adoracie.html|vydavateľ=vaticannews.va|dátum vydania=2021-09-05|dátum aktualizácie=|dátum prístupu=2021-09-05|miesto=|jazyk=}}</ref>
{{Citát|Budúcu nedeľu pôjdem do Budapešti na zakončenie Medzinárodného eucharistického kongresu. Po svätej omši bude moja púť pokračovať niekoľko dní na Slovensku a skončí sa nasledujúcu stredu veľkou ľudovou slávnosťou Sedembolestnej Panny Márie, patrónky tejto krajiny. Tieto dni sa teda budú niesť v znamení adorácie a modlitby v srdci Európy. S láskou pozdravujem tých, ktorí pripravili túto cestu, a ďakujem vám, pozdravujem i tých, ktorí ma očakávajú a s ktorými sa ja sám z celého srdca túžim stretnúť, prosím všetkých, aby ma sprevádzali modlitbou, a zverujem návštevy, ktoré uskutočním, príhovoru toľkých hrdinských vyznávačov viery, ktorí na tých miestach svedčili o evanjeliu uprostred nevraživosti a prenasledovania. Oni nech pomáhajú Európe aj dnes svedčiť - nielen slovami, ale predovšetkým činmi, skutkami milosrdenstva a pohostinnosti - o dobrej zvesti Pána, ktorý nás miluje a zachraňuje. Ďakujem!|pápež František||helvetica}}
Deň pred návštevou [[Slovensko|Slovenska]], [[11. september|11. septembra]] [[2021]], sa obrátil k veriacim prostredníctvom siete [[Twitter]]:<ref>{{Citácia elektronického dokumentu|priezvisko=|meno=|autor=|odkaz na autora=|titul=Pápež prosí o modlitbu za svoju apoštolskú cestu|url=https://www.vaticannews.va/sk/papez/news/2021-09/papez-prosi-o-modlitbu-za-svoju-apostolsku-cestu.html?|vydavateľ=vaticannews.va|dátum vydania=2021-09-11|dátum aktualizácie=|dátum prístupu=2021-09-12|miesto=|jazyk=}}</ref><ref>{{Citácia elektronického dokumentu|priezvisko=|meno=|autor=|odkaz na autora=|titul=Pope FrancisVerified account|url=https://twitter.com/Pontifex/status/1436698546468704259|vydavateľ=twitter.com|dátum vydania=|dátum aktualizácie=|dátum prístupu=2021-09-12|miesto=|jazyk=}}</ref>
{{Citát|Zajtra začnem moju apoštolskú cestu do Budapešti a na Slovensko. Prosím vás, aby ste ma sprevádzali modlitbou a zverujem túto návštevu príhovoru toľkých hrdinských vyznávačov viery, ktorí na tých miestach svedčili o evanjeliu uprostred nevraživosti a prenasledovania.|pápež František||helvetica}}
 
=== Na návšteve Slovenska ===
''Očakáva sa, že počas príhovorov pápeža zaznejú slová priamo adresované Slovensku a slovenskej spoločnosti. Tie najvýraznejšie citáty prednesené počas návštevy Slovenska budú umiestnené v tejto sekcii.''
 
== Ohlasy ==