O myšiach a ľuďoch: Rozdiel medzi revíziami

Smazaný obsah Přidaný obsah
JuRoot (diskusia | príspevky)
d oprava gramatických chýb v deji príbehu
JuRoot (diskusia | príspevky)
d oprava gr. chýb
Riadok 35:
Keď sa všetci zhŕkli okolo mŕtvoly, Curley sa rozhodol zabiť Lennieho. George ukradol Carlsonovu pištoľ a vydal sa s nimi za Lenniem. George ukázal chlapom zlý smer a našiel Lennieho skrývať sa na mieste, kde mu kázal. George na Lennieho prosbu začne znovu rozprávať o zajačej farme a počas pribehu strelí Lenniemu zozadu do hlavy, aby ho uchránil pred Curleyho mučením. ''„… George zdvihol pištoľ, pevne ju zovrel a priložil jej ústie tesne k Lennieho hlave. Ruka sa mu prudko chvela, no v tvári prevládala odhodlanosť a aj ruka sa upokojila. Stisol spúšť. Rachot výstrelu sa prevalil hore kopcami a zase dolu. Lennie sa zatriasol a potom sa pomaly zvalil do piesku a ležal bez pohybu.“'' [strana 110] Keď prídu chlapi, George povie, že to Lennie ukradol Carlsonovu zbraň a že ho ňou zastrelil, keď ju získal späť.
 
Dielo sa končí tým, ako Slim odchádza s Georgom do krčmikrčmy a odnášajú si svoje tajomstvo: ''„Nezdá sa ti, že tých dvoch niečo tlačí?“''
 
[[de:Von Mäusen und Menschen]]