Diskusia:Deň svätého Patrika

Rozšírenie poznatkov o tomto článku prekladom z článku z Wikipédie / Expanding knowledge of this Article by translating from English Wikipedia article

V duchu filozofie zdieľania vedomostí na Wikipédii, ak niekto upravuje tento článok, ktorý hovorí po anglicky a má nejaký voľný čas, mohli by ste, prosím, pomôcť prekladom Anglický článok Deň sv. Patrika do tohto jazyka? V tomto jazyku nehovorím plynulo a bohužiaľ od prekladateľa Google, ktorý napísal túto správu, bohužiaľ nevyžadujem. Preložením anglického článku do tohto jazyka poskytne spoľahlivejšie informácie ľuďom, ktorí nehovoria anglicky a ktorí by mohli mať záujem dozvedieť sa viac o Dni sv. Ak sa vo vašej krajine alebo v krajine, kde sa hovorí týmto jazykom, vyskytujú festivaly, prehliadky alebo iné spôsoby, ako oslavovať Deň svätého Patrika, ktoré nie sú uvedené v anglickom článku, potom ich všetkými prostriedkami zahrňte do článku pre angličtinu. reproduktory na čítanie. Bolo by to veľmi ocenené.

In the spirit of the Wikipedia philosophy of sharing knowledge, if there is anyone editing this article that can speak English and has some free time, could you please help by translating the English article of St Patrick´s Day into this language? I am not fluent in this language and unfortunately require Google Translator to write this message. By translating the English article into this language, it will provide more reliably sourced information to people who cannot speak English and who may be interested to know more on St Patrick´s Day. Additionally, if there are festivals, parades or other ways of celebrating St Patrick´s Day in your country or a country where this language is spoken and they are not listed on the English article, then by all means include them into the article for English speakers to read. It would be very appreciated.