Diskusia:Karaguni (Tesália)

Poslední komentář: pred 14 rokmi od uživatele MichalT

Karaguni Tésalsky nie su potomkovia Arumunov a hovoria gréckym dialektom stále. Pomýlil si si to s Karagunmi v Epire (hoci tento názov nie je pre nich správny). Epirskí Karagunidi sú Arumuni, ale Tesalskí sú Gréci a nikdy nehovorili arumunsky.--IMPERATOR MAGNVS MAXIMVS 09:08, 5. júl 2009 (UTC)Odpovědět

Prepáč, ale ten zdroj je absolútne nevhodný. Jednou zo zásad Wikipédie je overiteľnosť. Zdroj tebou uvedený nevyhovuje vete „každý čitateľ musí mať možnosť skontrolovať, či bol materiál pridaný do Wikipédie už uverejnený v spoľahlivom zdroji.“ Uznávam, že aj pridaním referencie v anglickom jazyku nebude požiadavke vyhovené v úplnosti (nie každý čitateľ anglicky rozumie). Každopádne však gramotnosť anglického jazyka na Slovensku je percentuálne vyššia ako gramotnosť gréckeho jazyka. Tvoju úpravu preto vraciam.--MichalT 09:52, 5. júl 2009 (UTC)Odpovědět
Aj keď nám tu pán Imperátor umiestňuje zásadne nacionalistické interpretácie (takže si podľa skúseností môžeme byť vždy istý, že čítame výsostne nacionalistickú verziu a ostatné je vynechané), nemôžeme zas ísť tak ďaleko, že vylúčime akékoľvek knihy v gréčtine. Aspoň neviem o tom, že by to bolo v pravidlách. Môžeme samozrejme vylúčiť použitie (len) zdroje/autorov, o ktorých vieme, že sú zaujatí alebo podobne. Ale tu chýba ešte aj rok vydania...a to ho na tie zdroje upozorňujeme už roky a on stále takto. Bronto 10:32, 5. júl 2009 (UTC)Odpovědět
  • Tento článok určite nieje nacionalistický len tu niekto veľmi zle doplnil že Karaguni v Thesalii su pôvodom Arumuni. Existujú dva typi Karagunov a áno, tí čo sú takto označovaní v Epire sú naozaj pôvodom Arumuni aj románsky hovoria, lenže tento článok sám Bronto premiestnil na Karaguni (Tesália), teda sa nebavíme o tých v Epire. Tesálski Karaguni sú Gréci a táto oblasť (Karditsa-Trikala) bola vždy obývaná Grékmi. Okrem toho meno Karaguni na Epirské, Arumunské obyvateľstvo je nesprávny, ale to je jedno. Preto si myslím že zmienka o tom že sú pôvodom Arumuni je úplne chybná a z encyklopédie musí preč.--IMPERATOR MAGNVS MAXIMVS 11:02, 5. júl 2009 (UTC)Odpovědět
  • To je ako by som hrach na stenu hádzal. Veď je to tak jasné. Odkaz na knihu v gréčtine nemôže byť považovaný za vyhovenie podmienke overiteľnosti. Netvrdím, že takéto zdroje sú absolútne neprípustné (AD Bronto), avšak nemôžu figurovať ako jediné zdroje. O obsahovej stránke textu diskutovať nemôžem, pretože je to mimo mojej vedomostnej oblasti (nebol by samozrejme problém naštudovať).--MichalT 11:20, 5. júl 2009 (UTC)Odpovědět
  • Tak ale splietaš dve veci...jedna je overiteľnosť a druhá je počet a vyváženosť zdrojov. Z podmienky overiteľnosti nevyplýva, že text musí byť v slovenčine alebo češtine alebo angličtine. To aby sme tu nevytvárali nejaké čudné precedensy. A gréčtina tiež nie je nepálčina alebo nejaký domorodý jazyk od Amazonu, t.j. jazyk, ktorému rozumie možno 1 človek na Slovensku...Ale teda, aby som to upresnil, ďalšie zdroje - pokiaľ možno negrécke - by samozrejme boli v tomto prípade vhodné. Bronto 11:54, 5. júl 2009 (UTC)Odpovědět
  • Tak potom bohužial iný zdroj neviem dať. Ani nepoznám žiadnu slovenskú stránku či knihu, kde by o tomto písali. Ak chceš môžem ti dať rôzne grécke odkazy na internet, lenže to asi nebudeš rozumieť. Ale môžem zaručiť že som nič nevynechal ani neprikrášlil ani neurobil nič čo by niekto mohol zase citovať ako nacionalizmus.--IMPERATOR MAGNVS MAXIMVS 11:26, 5. júl 2009 (UTC)Odpovědět

je to v gréčtine. --IMPERATOR MAGNVS MAXIMVS 12:06, 5. júl 2009 (UTC)Odpovědět

Späť na stránku „Karaguni (Tesália)“.