Diskusia:Wayne Gretzky
Poslední komentář: pred 17 rokmi od uživatelky Bubamara
prečo nie je nazov clanku iba Wayne Gretzky , ale je tam aj "douglas"? na inych wiki to tak nie je + vsetci si tohto hokejistu poznaju ako wayna gretzkeho.Andrej203 15:06, 16. marec 2007 (UTC)
- Lebo to je celé meno toho pána. --AtonX 15:26, 16. marec 2007 (UTC)
- Športovci sú, podobne ako speváci, špeciálnou skupinou osobností, pretože často je ich "športové meno" odlišné od toho uvedeného na matrike. Osobne navrhujem v názvoch článkov používať len ich športové meno. Samozrejme, ich oficiálne meno (ak je známe:) treba uviesť, najviac sa mi to páči takto: Wayne Gretzky, celým menom Wayne Douglas Gretzky... To sa týka aj ruských otcovských mien, veľmi oceňujem, že ich Aton doplnil, ale vyhodil by som ich z názvu, a uviedol ich rovnako ako u Waynea. --Kelovy 15:48, 16. marec 2007 (UTC)
- Slovné spojenie umelecké meno som počul veľakrát, ale spojenie športové meno v tejto súvislosti neviem nájsť v žiadnych zdrojoch. Môžeš nejaké citovať? Našiel som výraz športové meno v metaforickom význame, ako označenie športovej slávy alebo povesti, nie však ako termín pre pseudonym. Čo sa týka ruských otcovských mien, asi máš málo skúseností s ruskými reáliami; práve krstné+otcovské meno sa používa na oslovenie osôb. --AtonX 16:02, 16. marec 2007 (UTC)
- Ospravedlňujem sa, ak som použil novotvar :) Skrátka, za športové meno považujem to, ktoré je uvedené v oficiálnej zostave športového podujatia. Myslím, že ani v Rusku neuvádzajú v zostavách otcovské mená hráčov. Na mňa v názve článku pôsobia značne rušivo, ale ako som už povedal, je to dôležitá informácia, ktorá si zaslúži svoje miesto trochu nižšie. S ruskými reáliami naozaj veľa skúseností nemám, ale iste uznáš, že naším primárnym záujmom nie je oslovovanie kohosi :) Typom "športového mena", ako ho ja chápem, je aj napr. športový pseudonym, celkom odlišný od oficiálneho mena - napr. Pelé, domnievam sa, že ani mnoho jeho fanúšikov netuší, ako sa naozaj volá :) --Kelovy 16:12, 16. marec 2007 (UTC)
- Presne v tom vidím rozdiel medzi bulvárnou tlačou a encyklopédiou. Bulvárna tlač nech používa prezývky, my pomenujeme veci (a ľudí) pravými menami. :) Redirect zabezpečí, aby aj čitateľ neznalý pravdy našiel tú správnu informáciu. --AtonX 16:20, 16. marec 2007 (UTC)
- Tu vôbec nejde o bulvárnu tlač, žiadne slovenské zdroje okrem nás nepoznajú tenistu menom Marat Mubinovič Safin :) Ale ako chcem už tretíkrát podčiarknuť, je to dôležitý údaj, ktorým si zároveň uctíme jeho otecka, len jeho poloha mi nesedí. Ja som nemal ilúzie, že Ťa presvedčím, chcel som len dať najavo Andrejovi, že nie je s jeho mienkou sám :) --Kelovy 16:38, 16. marec 2007 (UTC)
- Presne v tom vidím rozdiel medzi bulvárnou tlačou a encyklopédiou. Bulvárna tlač nech používa prezývky, my pomenujeme veci (a ľudí) pravými menami. :) Redirect zabezpečí, aby aj čitateľ neznalý pravdy našiel tú správnu informáciu. --AtonX 16:20, 16. marec 2007 (UTC)
- Ospravedlňujem sa, ak som použil novotvar :) Skrátka, za športové meno považujem to, ktoré je uvedené v oficiálnej zostave športového podujatia. Myslím, že ani v Rusku neuvádzajú v zostavách otcovské mená hráčov. Na mňa v názve článku pôsobia značne rušivo, ale ako som už povedal, je to dôležitá informácia, ktorá si zaslúži svoje miesto trochu nižšie. S ruskými reáliami naozaj veľa skúseností nemám, ale iste uznáš, že naším primárnym záujmom nie je oslovovanie kohosi :) Typom "športového mena", ako ho ja chápem, je aj napr. športový pseudonym, celkom odlišný od oficiálneho mena - napr. Pelé, domnievam sa, že ani mnoho jeho fanúšikov netuší, ako sa naozaj volá :) --Kelovy 16:12, 16. marec 2007 (UTC)
- Slovné spojenie umelecké meno som počul veľakrát, ale spojenie športové meno v tejto súvislosti neviem nájsť v žiadnych zdrojoch. Môžeš nejaké citovať? Našiel som výraz športové meno v metaforickom význame, ako označenie športovej slávy alebo povesti, nie však ako termín pre pseudonym. Čo sa týka ruských otcovských mien, asi máš málo skúseností s ruskými reáliami; práve krstné+otcovské meno sa používa na oslovenie osôb. --AtonX 16:02, 16. marec 2007 (UTC)
- Športovci sú, podobne ako speváci, špeciálnou skupinou osobností, pretože často je ich "športové meno" odlišné od toho uvedeného na matrike. Osobne navrhujem v názvoch článkov používať len ich športové meno. Samozrejme, ich oficiálne meno (ak je známe:) treba uviesť, najviac sa mi to páči takto: Wayne Gretzky, celým menom Wayne Douglas Gretzky... To sa týka aj ruských otcovských mien, veľmi oceňujem, že ich Aton doplnil, ale vyhodil by som ich z názvu, a uviedol ich rovnako ako u Waynea. --Kelovy 15:48, 16. marec 2007 (UTC)
- nikto tu predsa nehovorí, že jeho pravé meno má byť utajené, len to predsa nemusí byť hneď názov článku. Ten by mal byť taký, pod akým daného športovca, speváka, umelca ... poznajú médiá, ľudia. Pravda je, že nikde na slovenskej wiki nie je napísané pravidlo či odporúčanie, aké by mali byť názvy článkov v takých prípadoch. AtonX, chceš povedať, že anglická Wikipédia je menej encyklopedická (ba priam až bulvárna :)) ako slovenská. A o ostatných ani nehovorím. Adrian@diskprís 17:13, 16. marec 2007 (UTC)
- Myslím že je to otázka vhodného presmerovania. Podľa mňa by mal byť Gretzky a ktokoľvek iný, kto je na tom podobne s menom, uvedený hlavne pod svojim známym menom, to jeho občianske by sa nemalo zobrazovať na prvom mieste. Oné, nemám čas, ale chápete čo myslím, že?:) (Ritchie Blackmore !!!!!!) --Bubamara …✉ 17:23, 16. marec 2007 (UTC)