Divoška Anastázia
Divoška Anastázia (špa. Estrambótica Anastasia) je venezuelská telenovela z produkcie televízie RCTV v roku 2004. Hlavné úlohy stvárnili herci Norkys Batista a Juan Pablo Raba. Na Slovensku túto telenovelu vysielala verejnoprávna Jednotka prvýkrát od 23. augusta 2005 do 2. decembra 2005 a druhýkrát od 16. marca 2007[1][2] do 11. októbra 2007[3].
Divoška Anastázia | |
---|---|
Slovenský názov | Divoška Anastázia |
Originálny názov | Estrambótica Anastasia |
Žáner | telenovela |
Scenár | Martín Hahn |
Réžia | José Alcalde |
Titulná pieseň | Chenoa – En tu cruz me clavaste |
Krajina | Venezuela |
Pôvodný jazyk | španielčina |
Počet častí | 146 |
Produkcia | |
Dĺžka časti | 45 minút |
Vysielanie | |
Pôvodné | 15. apríl 2004 – 13. november 2004 RCTV |
Slovenské | 23. august 2005 – 2. december 2005 Jednotka |
Obsadenie | |
Hlavné roly
|
Obsadenie
upraviťHerec / Herečka | Postava | Slovenské znenie[4] |
---|---|---|
Norkys Batista | Anastasia Valbuena de Borosfky / Alexandra Valbuena / Catalina Valbuena | Alena Ďuránová |
Juan Pablo Raba | Aureliano Paz / Aureliano Borosfky Paz | Juraj Zetyák |
Mayra Alejandra | Yolanda Paz | Jitka Krišková |
Gustavo Rodríguez | Antonio Evaristo Borosfky "Don Toño" | Peter Rašev |
Dad Dáger | Violeta Carmen Silva Paredes | Henrieta Kecerová |
Saúl Marín | Ovidio Borosfky Samaniego | Peter Čižmár |
Hilda Abrahamz | Constanza Borosfky Avellaneda Vda. de Roque | Beáta Drotárová |
Flavio Caballero | Aquiles Borosfky Avellaneda | Peter Himič |
Dora Mazzone | Agripina Samaniego de Borosfky | Ľubica Blaškovičová |
Manuel Salazar | Teobaldo Borosfky Avellaneda | Ivan Krúpa |
Kiara | 'Bromelia Castellanos de Borosfky | Dana Košická |
Luciano D'Alessandro | Santiago Borosfky Samaniego | Miroslav Kolbašský |
Crisol Carabal | Lourdes Gregoria Borosfky Avellaneda "Goyita" | Zuzana Kyzeková |
Iván Tamayo | Manuel Ricardo Colón "El Maco" | Vlado Bálint |
Marianela González | María Gracia Borosfky Castellanos | Michaela Drotárová |
Yoletty Cabrera | Pía Borosfky Avellaneda | Soňa Petrilová |
Rodolfo Renwic | Mateo Fuentes | Peter Sasák |
Gabriela Santeliz | Demetria Cruz | Jana Pilzová |
Prakriti Maduro | Clementina Roque Borosfky | Lucia Jašková |
Carlos Felipe Álvarez | Nicolás Álvarez Borosfky | Stanislav Pitoňák |
Kareliz Ollarves | Emilia Margarita Roque Borosfky | Eva Ryšáková |
Miguel Augusto Rodríguez | León Antonio Borosfky Castellanos | Jozef Fila |
Freddy Aquino | Joseíto Ortíz | Vlado Vaverčák |
Cesar D' La Torre | Leandro | |
Daniela Navarro | Yadira Paz | Katarína Raševová |
Susana Kolster | Claudia Borosfky Valbuena (dieťa) | Veronika Martončíková |
Israel Báez | Eduardito | |
Verushka Scalia | Manuela Fast |
Referencie
upraviť- ↑ STV - TV program - 16.3.2007 - Jednotka [online]. [Cit. 2023-03-09]. Dostupné online. Archivované 2007-03-15 z originálu.
- ↑ STV bude mať v marci denne šesť štruktúrnych okien pre telenovely [online]. medialne.trend.sk, 2007-01-31. Dostupné online.
- ↑ STV - TV program - 11.10.2007 - Jednotka [online]. [Cit. 2023-03-09]. Dostupné online. Archivované 2007-10-11 z originálu.
- ↑ Košickí herci obetujú ďalšie prázdniny telenovele [online]. kosice.korzar.sme.sk, 2005-08-06. Dostupné online.