Epitaf Rafaela Podmanického

Epitaf Rafaela Podmanického v kostole Navštívenia Panny Márie

Epitaf Rafaela Podmanického sa nachádza v Kostole navštívenia Panny Márie v Považskej Bystrici. Vznikol pravdepodobne medzi rokmi 1558 a 1559. Jeho autorom je významný rakúsky sochár Hans Saphoy[1]. Epitaf je pravdepodobne časťou sarkofágu, ktorý dala zhotoviť Podmanického manželka Jana Lomnická.

SochaUpraviť

Epitaf zobrazuje muža v plnej zbroji obkoleseného erbmi a nápisom. Na náhrobku je pozoruhodné, že nápis je písaný v starej slovenčine, čo bolo v tých časoch v Uhorsku nezvyklé. Nápis nám hovorí "LETA PANIE TISICEHO PIETISTEHO PADESATEHO OSMEHO PRWNI STRZEDU W PUSTIE UMRZEL GEST UROZENY PAN RAFFAEL PODMANITZKY Z PODMANINA JEHOZ DUSSY PAN BUOH MILOSTIW RACZ BIETI". Za vlády Podmanickovcov to ale nebolo zvláštne pretože Považská Bystrica bola v tom čase spolu s Varínom jediným mestom na Slovensku, kde sa ako výlučný jazyk cechových majstrov používala slovenčina.[2]

ReferencieUpraviť

  1. Združenie hradu Bystrica http://hradbystrica.sk/majitelia.htm
  2. História mesta Považská Bystrica In Stránky mesta Považská Bystrica (online) Dostupné na internete: http://www.povazska-bystrica.sk/historia-mesta.phtml?id3=2191

Externé odkazyUpraviť

Súradnice: 49°07′07″S 18°27′01″V / 49,118675°S 18,450281°V / 49.118675; 18.450281