Je suis malade (pieseň)

Je suis malade“ je pieseň Alice Dony a Serge Lamu z roku 1973. Je suis malade, pôvodne v podaní Lamu bez veľkého úspechu, sa v priebehu rokov stala najcharakteristickejšou piesňou jeho repertoáru a pravidelne ju predvádza naživo na pódiu.[1] Verziu piesne v roku 1973 tiež nahrala Dalida a zaznamenala úspech.[2]

„Je suis malade“
Obrázok albumu môže byť použitý iba so súhlasom držiteľa autorských práv
z albumu Je suis malade
Vydané 1973
Žáner Šansón
Vydavateľstvo Philips Records
Skladateľ Alice Dona

Hranosť

upraviť

Pôvodná verzia Serge Lamu prešla úplne bez povšimnutia, zatiaľ čo televízni a rozhlasoví programátori uprednostnili druhú stranu singla „Les p'tites femmes de Pigalle“.[3] Je to tiež najpredávanejšia pieseň Alice Dony.

Zoznam skladieb

upraviť

7" singel Philips (1973, Francúzsko)

A. „Je suis malade“ (3:59)
B. „Les p'tites femmes de Pigalle“ (2:30)[2][4]

Cover verzie

upraviť

Pieseň vydali okrem iných Lara Fabian (v roku 1994),[5] Thierry Amiel (v roku 2003),[6] Demis Roussos, juhokórejské vokálne kvarteto Forestella[7] a izraelský spevák Izhar Cohen.

Rebríčky

upraviť

Verzia Serge Lamu

upraviť
Rebríček (1973) Pozícia
Belgicko 8

Referencie

upraviť
  1. Les secrets des tubes: « Je suis malade », la chanson sombre de Serge Lama [online]. BFMTV, [cit. 2023-08-23]. Dostupné online. (po francúzsky)
  2. a b ultratop.be - Serge Lama - Je suis malade [online]. . Dostupné online.
    ultratop.be - Serge Lama - Je suis malade [online]. . Dostupné online.
  3. Didier Janeault. Camion Blanc: Dicorock Reprises, cover versions et plagiats. [s.l.] : Camion Blanc, 17 March 2017. Dostupné online. ISBN 978-2-35779-929-5. S. 132–.
  4. Serge Lama - Je Suis Malade at Discogs [online]. 1973. Dostupné online.
  5. ultratop.be - Lara Fabian - Je suis malade [online]. . Dostupné online.
  6. ultratop.be - Thierry Amiel - Je suis malade [online]. . Dostupné online.
  7. Serge Lama choqué : en Corée du sud, le chanteur a fait une découverte ultra émouvante ! [online]. 15 March 2021. Dostupné online. (po francúzsky)