Švédsko: Rozdiel medzi revíziami

Smazaný obsah Přidaný obsah
d Verzia používateľa 85.216.192.195 (diskusia) bola vrátená, bola obnovená verzia od TXiKiBoT
doplnenie textu
Riadok 1:
lol
{{Infobox štát
| Celý názov = Švédske kráľovstvo
| 2. pád názvu = Švédska
| Vlajka = Flag of Sweden.svg
| Znak = Coat of Arms of Sweden.svg
| Poloha = EU location SWE.png
| Motto = ''"För Sverige - I tiden"''
| Hymna = Du gamla, Du fria
| Dlhý miestny názov = Konungariket Sverige
| Krátky miestny názov = Sverige
| Hlavné mesto = [[Štokholm]]
| ŠírkaSt = 59
| ŠírkaMin = 21
| ŠírkaSJ = S
| DĺžkaSt = 18
| DĺžkaMin = 04
| DĺžkaVZ = V
| Najväčšie mesto = Štokholm
| Úradné jazyky = [[švédčina]]
| Štátne zriadenie = [[konštitučná monarchia]]
| Funkcie politických predstaviteľov = [[hlava štátu]]<br />[[predseda vlády]]
| Politickí predstavitelia = kráľ [[Karol XVI. Gustáv Švédsky|Karol XVI. Gustáv]]<br />[[Fredrik Reinfeldt]]
| Vznik = 10. - 13. storočie
| Susedia = [[Nórsko]], [[Fínsko]]
| Rozloha = 449 964
| Poradie rozloha = 54
| Rozloha vody = 39 030
| Percento vody = 8,7
| Odhad počtu obyvateľov = 9 001 774
| Rok odhad počtu obyvateľov = 2005
| Poradie odhad počtu obyvateľov = 84
| Sčítanie počtu obyvateľov = 9 001 774
| Rok sčítanie počtu obyvateľov = 2005
| Hustota obyvateľstva = 20
| Poradie hustota = 189
| HDP =
| Rok HDP = 2004
| Poradie HDP =
| HDP na hlavu = 28 335
| Poradie HDP na hlavu = 13
| HDI =
| Rok HDI =
| Poradie (HDI) =
| Kategória HDI =
| Mena = [[švédska koruna]]
| Kód meny =
| Časové pásmo =
| UTC posun = +1
| Letný čas =
| UTC posun leto = +2
| Medzinárodný kód = SWE / SE
| Kód motorových vozidiel = S
| Internetová doména = .se
| Smerové telefónne číslo = 46
| Poznámky = Gramotnosť: 100%
}}
 
[[Súbor:Redswedenred.sommar.jpg|right|thumb|Tradičný švédsky vidiecky dom]]
[[Súbor:Riksdagen-fran-vattnet-2004-05-09.jpg|right|thumb|Riksdag v Štokholme]]
[[Súbor:Stockholm old town 2002.jpg|right|thumb|Štokholm]]
[[Súbor:Ikea almhult.jpg|right|thumb|Obchodný dom IKEA, jedna z najznámejších švédskych firiem]]
[[Súbor:Swedish lake polar circle.jpg|right|thumb|Švédske jazero pri polárnom kruhu]]
 
'''Švédsko''' (dlhý tvar '''Švédske kráľovstvo''', po švédsky ''Konungariket Sverige'' {{Audio|sv-Konungariket_Sverige.ogg|vypočuj si}}) je severská krajina v [[Škandinávia|Škandinávii]].
 
== Dejiny ==
{{Hlavný článok|Dejiny Švédska}}
 
Územie Švédska bolo obývané už počas [[kamenná doba|doby kamennej]]. Najskorší obyvatelia boli zrejme lovci a zberači, ktorí sa živili najmä tým, čo im mohlo ponúknuť more (neskôr nazvané [[Baltské more|Baltským]]).
 
Anglické slovo Sweden (Švédsko), pôvodne množné číslo (Švédi) od slova Swede (Švéd), je tzv. [[spätné tvorenie]] zo staroanglického slova Sweo?eod (krajina Suionov).
 
Začiatkom [[stredovek]]u patrili Švédi medzi [[Vikingovia|Vikingov]]. [[Christianizácia|Pokresťančovanie]] v [[12. storočí]] viedlo k zjednoteniu švédskeho štátu. Východno-západná [[schizma]] medzi katolíkmi a [[pravoslávie|východným ortodoxným náboženstvom]] sa odzrkadlila v častých vojnách medzi Švédskom a [[Novgorod]]om, situácia sa však upokojila roku [[1323]] Nöteborským paktom, ktorým sa stanovili hranice.
 
Podobne ako novozaložené štáty [[Nórsko]] a [[Dánsko]] bolo Švédsko v [[14. storočí]] sužované krízami sťaženými aj [[čierna smrť|čiernou smrťou]], napriek tomu sa však divoká expanzívnosť tejto krajiny na Škandinávsky polostrov a územie súčasného [[Fínsko|Fínska]] nezmiernila. Politické začlenenie budúceho Fínska do Švédska trvalo od roku [[1362]] až do roku [[1809]].
 
V roku [[1389]] sa tri krajiny – [[Nórsko]], [[Dánsko]] a Švédsko zjednotili pod jednu monarchiu ([[Kalmarská únia]]). Išlo však o personálnu, nie politickú úniu. Počas [[15. storočia]] vzdorovali Švédi snahe centralizácie moci pod korunou Dánska, čo vyústilo až do ozbrojených konfliktov. Švédsko sa odpojilo v roku [[1521]], kedy [[Gustav Eriksson Vasa]], od roku [[1523]] známy ako kráľ [[Gustav I. (Švédsko)|Gustav I.]], znovu nastolil oddelenie švédskej koruny od únie. Gustav Vasa je Švédmi považovaný za Otca národa.
 
Švédsko prijalo v [[16. storočí]] [[reformácia|reformáciu]]. [[Luteranizmus]] sa stal štátnym náboženstvom a odvtedy až dodnes je dominantným teologickým akcentom v švédskom kresťanstve. Švédska cirkev zotrvala pri svojej organizačnej hierarchii zdedenej od rímsko-katolíckej cirkvi.
 
V [[17. storočí]] nastal vzrast Švédska ako jednej z veľmocí Európy vďaka úspešnej spoluúčasti v [[tridsaťročná vojna|tridsaťročnej vojne]] iniciovanej kráľom [[Gustáv II. Adolf|Gustávom II. Adolfom]]. Táto pozícia sa však začala drobiť v [[18. storočí]], kedy imperialistické [[Rusko]] bojovalo s vládami severnej Európy vo [[Severná vojna|veľkej severskej vojne]], a najmä v roku [[1809]], kedy sa oddelila južná polovica Švédska, z ktorej vzniklo Fínske veľkokniežatstvo Ruska.
 
Novodobá história Švédska je pokojná, posledná vojna, ktorej sa krajina zúčastnila, bola výprava proti Nórsku v roku [[1814]], po ktorej vznikla Švédskom riadená personálna únia s Nórskom. Táto bola v mieri rozdelená roku [[1905]], napriek rôznym vyhrážkam. Hroziacej [[socialistická revolúcia|socialistickej revolúcii]] sa Švédsko vyhlo v roku [[1917]], po čom bol opätovne nastolený [[parlamentarizmus]] a krajina sa stala demokratickou. Švédsko ostalo [[neutralita|neutrálnym]] aj počas dvoch svetových vojen, neangažovalo sa ani v [[studená vojna|studenej vojne]] a ani dnes nie je členom žiadnej vojenskej aliancie.
 
== Politika ==
Švédsko je monarchiou už takmer jedno celé tisícročie, daňový systém kontroluje parlament. Do roku [[1866]] bol ľud zastúpený v jednej zo štyroch komôr, potom sa Švédsko stalo konštitučnou monarchiou s dvojkomorovým parlamentom – prvou komorou nepriamo volenou lokálnymi vládami a druhou volenou priamo.
 
Zákonodarná moc bola rozdelená medzi kráľa a parlament do roku [[1975]]. V roku 1[[971]] sa parlament („Riksdag“) stal jednokomorovým. Ústavne má 349-členný Riksdag v Švédsku najvyššiu moc. Členovia parlamentu sú volení na báze pomerného zastúpenia na obdobie štyroch rokov. Ústava („Regeringsformen“) môže byť upravovaná parlamentom, na čo je potrebná prevažná väčšina hlasov a potvrdenie po nasledujúcich voľbách. Švédsko má tri ďalšie zákony na ústavnej úrovni: successionsordningen (Zákon o panovníckom nástupníctve), tryckfrihetsförordningen (Zákon o slobode tlače) a yttrandefrihetsgrundlagen (Základné právo slobody prejavu).
 
Výkonná moc bola delená medzi kráľa a tajnú radu do roku [[1680]], po ktorom nastala samovláda kráľa iniciovaná parlamentom. Ako reakcia na porážku vo veľkej severskej vojne bol v roku [[1719]] nastolený parlamentarizmus. Nasledovali tri druhy konštitučnej monarchie v rokoch [[1772]], [[1789]] a [[1809]], neskôr udeľujúce viaceré občianske slobody.
 
[[Parlamentarizmus]] bol opätovne zavedený roku [[1917]], počas vlády kráľa [[Gustav V. (Švédsko)| Gustava V.]] Nasledovalo [[volebné právo|všeobecné volebné právo]] ustanovené v rokoch [[1918]] – [[1921]]. [[Parlamentarizmus]] podporoval aj nástupca [[Gustav VI. Adolf]] – až do roku 1975, kedy nová ústava zrušila politickú moc monarchu. Ten je v súčasnosti iba formálnou hlavou štátu s reprezentačnými funkciami.
 
Sociálna demokracia zohráva hlavnú politickú úlohu už od roku [[1932]]. Jej sociálni demokrati a [[Agrarizmus|agrárnici]] tvoria stabilnú vládnucu väčšinu, rozšírenú počas [[druhá svetová vojna|druhej svetovej vojny]]. Po roku [[1956]] v kabinetoch celkom dominovali sociálni demokrati, v parlamente najčastejšie podporovaní ľavicovou stranou a stranou zelených - s výnimkou rokov [[1976]] – [[1982]] a rokov [[1991]] – [[1994]].
 
Systém súdnictva je rozdelený medzi súdy s bežnou občianskou a kriminálnou jurisdikciou a špeciálne súdy so zodpovednosťou za spory medzi verejnými a vládnymi autoritami.
Švédsko je členom [[Európska únia|Európskej únie]].
 
== Administratívne členenie ==
Švédsko je rozdelené na 21 provincií (län; prekladané aj ako "kraj"). V každej je administratívny provinčný úrad (länsstyrelse), ktorý je ustanovený vládou. V každej provincii je tiež oddelená provinčná rada (landsting), ktorá je komunálnym zastupiteľstvom menovaným voličmi provincie. Každá provincia sa ďalej delí na niekoľko obcí (mn. č. kommuner), ktorých je dokopy 290 (údaj z roku 2004).
 
Do 17. storočia bolo Švédsko rozdelené na kraje (landskap; prekladané aj ako "(historická) provincia"), s ktorými sa dodnes Švédi často identifikujú.
 
== Geografia ==
[[Súbor:Sweden from cia.png|thumb|right|Mapa Švédska s najväčšími mestami a jazerami]]
[[Súbor:Schweden und Norwegen1890.jpg|thumb|right|Mapa Švédska a Nórska, [[1890]]]]
Švédsko sa napriek výraznej polohe na sever teší predovšetkým miernemu podnebiu, a to najmä vďaka [[Golfský prúd|Golfskému prúdu]]. Na juhu Švédska rastu sú hojne rozšírené listnaté stromy, na severe zas krajine dominujú najmä borovice a brezy. V horách severného Švédska dominuje subarktické podnebie. Na sever od polárneho kruhu slnko počas letných dní vôbec nezapadá, a naopak, v zime sú bez konca a začiatku noci.
 
Na východe Švédska sa nachádza [[Baltské more]] a [[Botnický záliv]], vytvárajúce dlhú pobrežnú čiaru a ešte viac zjemňujúce podnebie. Na západe sa tiahne škandinávska horská reťaz, pásmo oddeľujúce Švédsko od Nórska. Južná časť krajiny je prevažne poľnohospodárska, lesy pokrývajú menšiu časť územia než ďalej na severe. Zaľudnenie je tu takisto vyššie v južnom Švédsku, centrá sú najmä v údoliach jazier [[Mälaren]] a v Öresundskom regióne.
 
Najväčšími ostrovmi Švédska sú [[Gotland (ostrov)|Gotland]] a [[Öland]]. Vplyv na ich spoločnosť a vládu je často opisovaný ako [[hegemónia]].
 
== Ekonomika a životná úroveň ==
Do polovice 19. storočia bolo Švédsko rozvojovou krajinou s hladujúcim obyvateľstvom. Avšak počas niekoľko desaťročí v priebehu 19. storočia poskytla skupina politikov hlásiacich sa ku klasickému liberalizmu Švédsku slobodu vierovyznania, prejavu, pohybu a taktiež ekonomickú slobodu, takže ľudia mohli začať podnikať a slobodne obchodovať na trhu. Voľný obchod umožnil Švédom špecializovať sa na to v čom boli dobrí, teda na drevárske a železiarske odvetvia, a kupovať za tieto veci produkty potravinárskeho a strojárskeho priemyslu, ktoré Švédi tak lacne vyrábať nedokázali.
 
Výsledkom bol ekonomický rast a industrializácia, ktoré umožnili vzrast blahobytu a investície do školstva a zdravotníctva. Medzi rokmi [[1860]] – [[1910]] vzrástla mzda v priemysle o 170 percent, teda omnoho viac ako v neskoršom období. Stredná dĺžka života sa vo Švédsku zvýšila o 10 rokov a rapídne poklesla kojenecká úmrtnosť. Švédsko v tej dobe nebolo sociálnym štátom, malo skôr bližšie k minimálnemu štátu. Až do 1. svetovej vojny nebola spotreba verejného sektoru vyššia ako 6% HDP.
 
Sociálni demokrati, ktorí sa chopili moci v roku [[1932]], pokračovali v liberálnom prístupe k podnikaniu a v politike voľného obchodu. Napriek tomu že vládne investície pomaly rástli, v roku [[1950]] bol verejný sektor menší ako vo väčšine krajín - zhruba 25% HDP, približne ako v USA a Švajčiarsku. Ekonomike tiež prospievalo, že sa Švédsko nezúčastnilo oboch svetových vojen. Švédske podniky predávali obom stranám, priemysel nebol poškodený a mladí Švédi nezomierali v zákopoch.
 
Medzi rokmi [[1870]] – [[1970]] bol švédsky rast po Japonsku najväčší na svete. V roku 1970 bolo Švédsko štvrtým najbohatším členom [[OECD]], po USA, Luxembursku a Švajčiarsku.
 
Lenže potom začal narastať sociálny-štát „blahobytu“ umožňujúci politikom redistribuovať bohatstvo, ktoré bolo vytvorené jednotlivcami a trhom. Ekonomika pokračovala v raste: s ohľadom na počiatočné podmienky, dobrý priemysel, vzdelanie a intenzívne pracujúcich ľudí by tento vývoj mohla prekaziť snáď len plánovaná ekonomika. Rast bol ale pomalší ako v ostatných krajinách. Štát blahobytu ľahko spotreboval trhom vytvorené bohatstvo a skomplikoval vytvorenie nového. Od roku [[1950]] nevytvoril súkromný sektor (v čistom vyjadrení) ani jediné pracovné miesto, zatiaľ čo verejný sektor sa rozrástol najmenej o milión zamestnancov.
 
Počas 70. rokov sa verejný sektor stával väčším a neproduktívnym a trh práce bol regulovaný. Od roku [[1976]] do roku [[1982]] vzrástla verejná spotreba z 50 na 65%. V rovnakom období musela byť päťkrát devalvovaná mena, celkom o 45%. Priemerné tempo rastu kleslo o polovicu na 2% v 70. rokoch a klesalo naďalej v 80. rokoch. V 90. rokoch došlo k veľkej kríze.
 
Po viac ako tridsiatich rokoch vysokého zdaňovania a rastu sociálneho štátu už nie je Švédsko štvrtou najbohatšou krajinou OECD, ale je až na 17. mieste. Medzi rokmi [[1980]] a [[1999]] vzrástol hrubý príjem najchudobnejších švédskych domácností cca o 6%, zatiaľ čo v Spojených štátoch zhruba 3x toľko.
 
Stredný hrubý príjem domácností na konci 90. rokov dosahoval vo Švédsku 26 800 USD, zatiaľ čo v USA 39 400 USD.
 
=== Najznámejšie spoločnosti ===
Významné švédske spoločnosti sú: [[ABB]], [[Electrolux]], [[Ericsson]], [[IKEA]], [[H&M]], [[Oriflame]], [[SAAB]], [[Scania]], [[SKF]], [[Sony Ericsson]] a [[Volvo]]
 
== Demografia ==
* Švédsko vďaka svojmu sociálnému systému sa môže chváliť jedným z najvyšších čísiel pôrodnosti v rámci OECD.
* V populácii sa stále vyskytuje takmer dvadsaťtisícová skupina pôvodných obyvateľov.
* Fíni sú prvou najväčšou skupinou imigrantov v novodobom Švédsku – počas druhej svetovej vojny sem bolo z Fínska evakuovaných cca 70 000 detí.
* [[Švédčina]] je germánsky jazyk príbuzný dánčine a nórčine, ale iný vo výslovnosti a pravopise. Najsilnejším cudzím jazykom je angličtina (najmä v skupine študentov vo veku pod 50 rokov).
* Švédsko má rozsiahly systém starostlivosti o deti, ktorý garantuje dostatok miest pre deti vo veku 1 – 5 rokov vo verejných zariadeniach dennej starostlivosti. Deti 6 – 16 ročné navštevujú povinné základné školy. Po ukončení deviateho ročníka, 90% pokračuje ďalej na stredných školách buď akademického alebo technického zamerania.
* Krajina má len 19% vysokoškolsky vzdelaných ľudí.
* Nezamestnanosť 6,1% (2007)
* Vďaka prisťahovalectvu k 12. augustu 2004 prvýkrát presiahla populácia Švédska 9 miliónov.
<!--
== Hudobné skupiny ==
* [[ABBA]]
* [[Ace of Base]]
* [[Amon Amarth]]
* [[A*Teens]]
* [[Bathory (hudobná skupina)|Bathory]]
* [[Björn Rosenström]]
* [[Black Sweden]]
* [[Clawfinger]]
* [[Dark Funeral]]
* [[The Cardigans]]
* [[E-Type]]
* [[Ebba Grön]]
* [[Envelopes]]
* [[Eskobar]]
* [[Europe]]
* [[HammerFall]]
* [[The Hives]]
* [[Hypocrisy]]
* [[In Flames]]
* [[Katatonia]]
* [[Kent (skupina)|Kent]]
* [[Lars Winnerback]]
* [[Marduk (hudobná skupina)|Marduk]]
* [[Mando Diao]]
* [[Meshuggah]]
* [[Nasum]]
* [[Opeth]]
* [[Orup]]
* [[Perkele]]
* [[Peter Jöback]]
* [[Refused]]
* [[Roxette]]
* [[Soilwork]]
* [[Tomas Ledin]]
* [[Tommy Nilsson]]
* [[Therion]]
* [[Unleashed]]
* [[Yngwie Malmsteen]]
* [[Sugarplum Fairy]]
* [[Twinflower band]] -->
 
== Iné projekty ==
{{projekt|commons=Category:Sweden}}
 
== Externé odkazy ==
* [http://www.sweden.se/ SWEDEN.SE] - Oficiálna brána do Švédska
* [http://www.sweden.gov.se/ Švédska vláda] - Oficiálna stránka
* [http://www.riksdagen.se/Index_en.asp Riksdag] - Oficiálna stránka švédskeho parlamentu
 
{{Švédsko}}
{{Schengenský priestor}}
{{Štáty EÚ}}
{{Západoeurópska únia}}
{{OECD}}
{{Európa}}
{{WTO}}
{{OBSE}}
 
{{Link FA|vi}}
 
[[Kategória:Monarchie]]
[[Kategória:Krajiny EÚ]]
[[Kategória:Členovia OSN]]
[[Kategória:Štáty v Európe]]
[[Kategória:Švédsko| ]]
 
{{Link FA|af}}
 
[[ace:Swèdia]]
[[af:Swede]]
[[als:Schweden]]
[[am:ስዊድን]]
[[an:Suezia]]
[[ang:Sƿēoland]]
[[ar:السويد]]
[[arc:ܣܘܝܕ]]
[[arz:السويد]]
[[ast:Suecia]]
[[az:İsveç]]
[[bar:Schwedn]]
[[bat-smg:Švedėjė]]
[[bcl:Suesya]]
[[be:Швецыя]]
[[be-x-old:Швэцыя]]
[[bg:Швеция]]
[[bm:Swedi]]
[[bn:সুইডেন]]
[[bo:སི་ཝེ་དེན།]]
[[bpy:সুইডেন]]
[[br:Sveden]]
[[bs:Švedska]]
[[ca:Suècia]]
[[ce:Швеци]]
[[ceb:Sweden]]
[[ckb:سوید]]
[[co:Svezia]]
[[crh:İsveç]]
[[cs:Švédsko]]
[[csb:Szwedzkô]]
[[cu:Свє́ньско]]
[[cv:Швеци]]
[[cy:Sweden]]
[[da:Sverige]]
[[de:Schweden]]
[[diq:İswec]]
[[dsb:Šwedska]]
[[dv:ސުވިޑެން]]
[[dz:སུའི་ཌན་]]
[[ee:Sweden]]
[[el:Σουηδία]]
[[en:Sweden]]
[[eo:Svedio]]
[[es:Suecia]]
[[et:Rootsi]]
[[eu:Suedia]]
[[ext:Suécia]]
[[fa:سوئد]]
[[fi:Ruotsi]]
[[fiu-vro:Roodsi]]
[[fo:Svøríki]]
[[fr:Suède]]
[[frp:Suède]]
[[fur:Svezie]]
[[fy:Sweden]]
[[ga:An tSualainn]]
[[gan:瑞典]]
[[gd:An t-Suain]]
[[gl:Suecia - Sverige]]
[[gn:Suesia]]
[[got:𐍃𐍅𐌴𐌰𐍂𐌴𐌹𐌺𐌹]]
[[gu:સ્વિડન]]
[[gv:Yn Toolynn]]
[[hak:Shuì-tién]]
[[haw:Kuekene]]
[[he:שבדיה]]
[[hi:स्वीडन]]
[[hif:Sweden]]
[[hr:Švedska]]
[[hsb:Šwedska]]
[[ht:Syèd]]
[[hu:Svédország]]
[[hy:Շվեդիա]]
[[ia:Svedia]]
[[id:Swedia]]
[[ie:Svedia]]
[[ilo:Sweden]]
[[io:Suedia]]
[[is:Svíþjóð]]
[[it:Svezia]]
[[iu:ᔅᕗᕆᑭ/svuriki]]
[[ja:スウェーデン]]
[[jbo:sueriges]]
[[jv:Swédia]]
[[ka:შვედეთი]]
[[kaa:Shvetsiya]]
[[kk:Швеция]]
[[kl:Sverige]]
[[kn:ಸ್ವೀಡನ್]]
[[ko:스웨덴]]
[[ksh:Shvede (Europa)]]
[[ku:Swêd]]
[[kv:Швеция]]
[[kw:Swedherwyk]]
[[ky:Швеция]]
[[la:Suecia]]
[[lb:Schweden]]
[[lg:Swiiden]]
[[li:Zwaede]]
[[lij:Sveçia]]
[[lmo:Svezia]]
[[ln:Swési]]
[[lt:Švedija]]
[[lv:Zviedrija]]
[[mdf:Шведмастор]]
[[mhr:Швеций]]
[[mi:Huitene]]
[[mk:Шведска]]
[[ml:സ്വീഡൻ]]
[[mn:Швед]]
[[mr:स्वीडन]]
[[ms:Sweden]]
[[mt:Żvezja]]
[[myv:Швеция Мастор]]
[[na:Sweden]]
[[nah:Suecia]]
[[nap:Sguezia]]
[[nds:Sweden]]
[[nds-nl:Sveden]]
[[ne:स्वीडेन]]
[[new:स्वीडेन]]
[[nl:Zweden]]
[[nn:Sverige]]
[[no:Sverige]]
[[nov:Suedia]]
[[nrm:Suède]]
[[oc:Suècia]]
[[os:Швеци]]
[[pam:Sweden]]
[[pap:Suecia]]
[[pih:Swiiden]]
[[pl:Szwecja]]
[[pms:Svessia]]
[[pnb:سویڈن]]
[[pnt:Σουηδία]]
[[ps:سويډن]]
[[pt:Suécia]]
[[qu:Suwidsuyu]]
[[rm:Svezia]]
[[ro:Suedia]]
[[ru:Швеция]]
[[sa:स्वीडन]]
[[sah:Швеция]]
[[sc:Isvetzia]]
[[scn:Svezzia]]
[[sco:Swaden]]
[[se:Ruoŧŧa]]
[[sh:Švedska]]
[[simple:Sweden]]
[[sl:Švedska]]
[[sm:Sweden]]
[[so:Iswiidhan]]
[[sq:Suedia]]
[[sr:Шведска]]
[[stq:Sweden]]
[[su:Swédia]]
[[sv:Sverige]]
[[sw:Uswidi]]
[[szl:Szwecyjo]]
[[ta:சுவீடன்]]
[[te:స్వీడన్]]
[[tet:Suésia]]
[[tg:Шветсия]]
[[th:ประเทศสวีเดน]]
[[tl:Suwesya]]
[[tpi:Suwidan]]
[[tr:İsveç]]
[[tt:Швеция]]
[[udm:Швеция]]
[[ug:Shwétsiye]]
[[uk:Швеція]]
[[ur:سویڈن]]
[[uz:Shvetsiya]]
[[vec:Svèsia]]
[[vi:Thụy Điển]]
[[vls:Zweedn]]
[[vo:Svedän]]
[[wa:Suwedwesse]]
[[war:Suecia]]
[[wo:Suweed]]
[[wuu:瑞典]]
[[yi:שוועדן]]
[[yo:Sweden]]
[[zea:Zweden]]
[[zh:瑞典]]
[[zh-classical:瑞典]]
[[zh-min-nan:Sverige]]
[[zh-yue:瑞典]]