Nórčina: Rozdiel medzi revíziami
Smazaný obsah Přidaný obsah
d robot Zmenil: nn:Norsk |
dBez shrnutí editace |
||
Riadok 1:
'''Nórčina''' je germánsky jazyk. Po nórsky hovorí asi 5 miliónov obyvateľov.
== Historický vývoj ==
Nórčina vznikla z jazyka [[stará nórčina]]. Vývoj nórčiny zo staroseverčiny (staronórčiny) trval zhruba 300 rokov a za tento čas prebehol prechod od zložitého systému skloňovania (podobného ako má dnešná slovenčina) k jazyku menej zložitému s pevnejším slovosledom.
Dnešná nórčina je taktiež ovplyvnená dánčinou, kedže Nórsko bolo dlhé roky pod nadvládou Dánska. Je všeobecne známe, že Nóri bez väčších problémov rozumejú hovorenej [[švédčine]] a pri písanom texte zas písanej [[dánčine]].
== Formy dnešnej Nórčiny ==
Nórčina je štandardizovaná v štyroch formách:
* [[bokmål]] (tzv. knižná nórčina, administratívne využívaná.)
Řádek 28 ⟶ 24:
samohlásky:
* '''a''' vyslovuje sa v porovnaní so slovenským ''a'' viac vzadu
* '''e''' vyslovuje sa predovštkým v dlhej forme, je užšie a mäkšie ako slovenské ''e, é''▼
* '''o''' zpravidla sa vyslovuje ako slovenské ''u'', no v niektorých slovách v krátkej slabike sa môže vyslovovať aj ako ''o''▼
▲'''e''' vyslovuje sa predovštkým v dlhej forme, je užšie a mäkšie ako slovenské ''e, é''
* '''y''' vyslovuje sa akoby sa chcelo zdôrazniť, že sa jedná o tvrdé y▼
▲'''o''' zpravidla sa vyslovuje ako slovenské ''u'', no v niektorých slovách v krátkej slabike sa môže vyslovovať aj ako ''o''
* '''æ''' vyslovuje sa ako široké e, podobá sa výslovnosti slovenského ''ä''▼
* '''
* '''å''' vyslovuje sa ako slovenské ''o''
▲'''y''' vyslovuje sa akoby sa chcelo zdôrazniť, že sa jedná o tvrdé y
▲'''æ''' vyslovuje sa ako široké e, podobá sa výslovnosti slovenského ''ä''
▲'''å''' vyslovuje sa ako slovenské ''o''
spoluhlásky a skupiny spoluhlások:
* '''g''' v skupinách hlások '''gi, gy, gj, gei''' [ji, ji, j, jäi] sa g vyslovuje ako [j], v prípone '''-ig''' je nemé, skupina hlások '''eg''' sa v niektorých slovách vyslovuje ako [äi]▼
* '''h''' v porovnaní so slovenčinou je takmer neznelé, na začiatku slov sa nevyslovuje v skupinách hlások '''hv, hj'''▼
▲'''g''' v skupinách hlások '''gi, gy, gj, gei''' [ji, ji, j, jäi] sa g vyslovuje ako [j], v prípone '''-ig''' je nemé, skupina hlások '''eg''' sa v niektorých slovách vyslovuje ako [äi]
* '''r''' vyslovuje sa ako slovenské r, v niektorých oblastiach Nórska (napr. v Bergene) je r hrdelné, v skupine hlások '''rs''' je r oslabené, mení sa na š, toto je typické najmä pre východné Nórsko▼
▲'''h''' v porovnaní so slovenčinou je takmer neznelé, na začiatku slov sa nevyslovuje v skupinách hlások '''hv, hj'''
▲'''r''' vyslovuje sa ako slovenské r, v niektorých oblastiach Nórska (napr. v Bergene) je r hrdelné, v skupine hlások '''rs''' je r oslabené, mení sa na š, toto je typické najmä pre východné Nórsko
== Iné projekty ==
| |||