Zoznam epizód seriálu Hrozba z temnoty – 1. séria: Rozdiel medzi revíziami

<td colspan="6">Sam a Dean nasledujú súradnice zanechané v otcovom denníku a uprostred lesa vyšetrujú zmiznutie niekoľkých kempárovľudí v kempe. Bratia čoskoro zistia, že majú čo dočinenia s Wendigom – kreatúrou známou z domorodých amerických legiend. Wendigo kedysi býval človekom, ktorý sa vďaka kanibalizmu zmenil v monštrum s nadľudskou silou a neuveriteľnou rýchlosťou, čo využíva pri love svojich obetí.

<td colspan="6">Po tom, čo je stavebný robotník zabitý hmyzom, ktorý ho napadol a zožral mu mozog, preskúmávajúpreskúmavajú bratia históriu mesta. Vypátrajú, že nové domy sú stavané na posvätnej pôde jedného starého indiánskéhoindiánskeho kmeňa. Ten to miesto preklial, keď bola ich rezervácia napadnutá a zničená belochmi. Sam a Dean musia nájsť spôsob, ako do svitania prežiť a zároveň zneškodniť smrtiacesmrtiaci hejnoroj včiel, kobyliek, pavúkov a chrobákov.

<td colspan="6">Sama v spánku prepadá séria podivných snov, a preto brata presvedčí, aby sa vrátili na miesto, kde prežili svoje rané detstvo. Dean sa veľmi zdráha, pretože si nechce znovu pripomínať bolestné spomienky. SúčastníSúčasní obyvatelia, matka s dvoma malými deťmi, začínajú pociťovať prítomnosť nadprirodzených javov, presne ako v Samových snoch. Bratia navštívia miestnu vedmu Missouri Mosley, ktorej meno je zmienené v denníku ich otca. Trojica sa chystá zbaviť dom mocného ducha spoločne, ale aby ho mohli zastaviť, musia sa Sam a Dean postaviť čelom k udalostiam, ktoré sa v dome odohrali v dobe, kedy zomrela ich matka.

<td colspan="6">Bratom sa konečne podarí spojiť s otcom, ale ten im povie, aby ho prestali hľadať, a vyšle ich na ďalší lov. Sklamaní z otcovej nedosiahnuteľnosti, sa Sam vydá sám Johna hľadať, bez ohľadu na jeho príkaz, zataľzatiaľ čo Dean otcootca poslúchne a ide vyšetrovať prípad do malého mesta v Indiane, kde každým rokom, rovnakou dobou, dochádza k zmiznutiam mladých párov ľudí. Zistí, že farmári prinášajú obety pohanskému bohovi, ktorý je prevtelený do strašiaka. Na ceste do Kalifornie sa Sam zoznámi s Meg, mladou cestovateľkou, ktorá o Samovi vie úplne všetko a pracuje pre démona.

<td colspan="6">V súboji s príšerou je Dean zasiahnutý elektrickým prúdom, ktorý mu spôsobí trvalé poškodenie srdca. Jeho situácia je beznádejná a skľúčený Sam zúfale hľadá spôsob, ako svojho brata zachrániť. Objaví kazateľa, ktorý uzdravuje nevyliečitelnenevyliečiteľne chorých pacientov vierou, a prehovorí Deana, aby sa k nemu vydali. Avšak čoskoro po Deanovom vyliečení bratia zistia, že kazateľovi s liečením pomáha Grim Reaper, ktorý mení jeden ľudský život za druhý.

<td colspan="6">Deanovi sa ozve jeho prvá láska Cassie, ktorá ho požiada, aby prišiel do Mississippi vyriešiť radu vrážd s rasovým motívom. S každou vraždou je spojený záhadný nákladiak, ktorý, ako sa zdá, nemá vodiča a nezanecháva žiadne stopy. Sam je ohromený, keď poznáva novú stránku svojho brata. Dean zápasí so svojimi starými citmi ukku Cassie.

<td colspan="6">Sam má víziu, v ktorej je zabitý muž, ale všetko vyzerá ako samovražda. Napriek tomu presvedčí Deana, aby to išli vyšetriť, avšak prichádzajú do mesta neskoro. Ďalšia vražda, ktorej nestačia zabrániť, vyzerá tiež ako nešťastná náhoda. Neskôr sa bratia zoznámia s uzavrenýmuzavretým Maxom, synom prvej z obetí, ktorý nedávno objavil silu telekinézie a použil ju proti členom rodiny, aby sa im pomstil. Sam sa dozvie, že Maxova matka bola zabitá rovnakým démonom jakoako jeho.

<td colspan="6">Sam a Dean mieria do Minnesoty, kde bol mladý chlapec svedkom zmiznutia muža. Pri hľadaní stôp, je Sam unesený nepriateľom, ktorého bratia považujú za niečo nadprirodzené. Dean sa Sama neúnavne snaží najsťnájsť. Nakoniec sú obaja prekvapení, keď zistia, že únosciúnoscovia sú obyčejníobyčajní ľudia, ktorí používajú zajatcov ako ľudské koristi k svojmu lovu.

<td colspan="6">Sam s Deanom vyšetrujú v malom mestečku vo Wisconsine prípad, kde deti upadajú bez zjavného dôvodu do kómy. Dozvedia sa, že za všetkým stojí Striga, ktorá sa v noci oknom vplížizakráda ku spiacim deťom a oberá ich o životnú energiu. Dean si spomenie na chybu, ktorej sa dopustil pri boji s touto potvorou v minulosti a ktorá skoro stála Sama život. Udalosti Deana tentokrát podnietili k väčšej ostražitosti ohľade ochraňovania Sama a vynútili si jeho slepú poslušnosť k otcovi.

<td colspan="6">Mladý pár je nájdený zavraždený vo vlastnom dome krátko po tom, čo dvojica kúpila na aukcii starý obraz, rodinný portrét z roku 1910. Pri pátraní po pôvode obrazu, Sam a Dean objeviaobjavia, že každý, kto ho kedy vlastnil, bol zabitý. Bratia sa snažia zistiť, akú súvislosť má obraz s predchádzajúcimi vraždami, než si vyžiada ďalšiu obeť.