Kňaz (Slovania): Rozdiel medzi revíziami
Smazaný obsah Přidaný obsah
typo. gram., replaced: - → – (4), 88-90 → 88 – 90 (2), t.j. → t. j., nášho územia → územia Slovenska (3), replaced: b( → b ( |
|||
Riadok 15:
== Použitie výrazu ==
Výraz je prvýkrát doložený v arabskom texte Ibna Churdádbiha, ktorý (asi) v roku [[846]] v odseku, ktorý sa zaoberá názvami najvyšších vládcov v jednotlivých štátoch sveta (spomína sa napr. [[Byzancia]]
| priezvisko = Steinhübel
| meno = Ján
Riadok 81:
}}</ref>
V oblasti bývalej veľkej Juhoslávie je najstarší doklad (v podobe knez) až zo začiatku 12. storočia na hlaholskej tabuli známej ako Baščanska ploča. Od konca 12. storočia sa potom slovo v podobe knez vyskytuje už v početných latinských a cyrilských textoch. V latinských textoch od 12. storočia sa slovo buď uvádza v slovanskej podobe, alebo sa výlučne prekladá slovom „comes“. Posledný nezávislý vládca Dukljy (Zety) Michal mal v 12. storočí titul veliki knez (lat. comes magnus). Titul knez či veliky knez mali v oblasti Srbska a Bosny aj príbuzní vládcu, ktorí ho zastupovali na určitom území. Zo srbského dvora je známy aj titul comes camerarius a z Bosny comes curialis (dvorski knez). Od 12. storočia titul knez (lat. ''comes'') mali aj najvyšší predstavitelia dalmátskych miest (t. j. zástupcovia jednak kráľa, ktorému podliehali, a jednak obce). V Srbsku, Bosne a Chorvátsku 13. a 14. storočia mali titul knez mnohí teritoriálni vládcovia.<ref>Blagojevič, M.: Knez in: ''Lexikon des Mittelalters'', CD-ROM-Ausgabe, Verlag J. B. Metzler, 2000</ref>
U východných Slovanov sú najstaršie ojedinelé doklady z 10. storočia (zmluvy s Byzantskou ríšou) a z 11. storočia (nekrologické správy o kyjevských vládcoch). Od 12. storočia sú už doklady časté, napríklad v [[Nestorova kronika|Nestorovej kronike]] (12. stor.), ktorá spolu s ďalšími dobovými ruskými kronikami výraz kъňazь (či kňazъ) bohato používa aj spätne na ruské dejiny od 9. storočia
== Etymológia ==
Podľa starších názorov praslovanské slovo kъnędzь (iný prepis: kъneNdzь) pochádza z pragermánskeho slova *kuningaz alebo gótskeho *kuniggs (odtiaľ napr. starohornonemecky kuning a nemecky König = kráľ, alebo anglicky king = kráľ).<ref>
Podľa [[Šimon Ondruš|Š. Ondruša]], ktorý etymológii tohto slova venoval viacero článkov, je etymológia v podstate presne opačná: Podobne ako v latinčine zo slova principium (význam: 1. začiatok, 2. princíp) vzniklo slovo princeps (knieža, vodca, ten, čo je prvý), tak zo slovanského slova konъ (význam: prvotnosť, začiatok) vzniklo:
Riadok 102:
| isbn = 80-7090-530-1
| kapitola =
| strany = 88
}}; {{Citácia knihy
| priezvisko = Ondruš
Riadok 134:
| jazyk = po česky
| kapitola =
| strany = 132
}}
|