Slovné spojenie: Rozdiel medzi revíziami
Smazaný obsah Přidaný obsah
d preklepy |
|||
Riadok 32:
Lexikálny význam slovného spojenia je spojením lexikálnych významov členov slovného spojenia (a red flower = red + flower).
Pri polysémantických slovách ''významy'' jednotlivých členov slovného spojenia sú vzájomne
a blind<sup>2</sup> copy = blind= illegible (nečitateľný), man<sup>2</sup> and wife= man= husband, taktiež- blind= slepý človek, slepá ulička, slepá vášeň, slepý náboj).
Riadok 49:
:School children: školáci (Adj+N), škoľte deti (V+N)
Gramatický význam nesie v sebe určitý sémantický obsah, ktorý nemusí byť závislý
=== Vzťah lexikálneho a gramatického významu ===
Sú
Čím je gramatická štruktúra jednoduchšia tým je sémantická zložitejšia a naopak.
|