Mikulas1
Pripojil sa dňa 15. marec 2009
Smazaný obsah Přidaný obsah
→Suwalská gubernia: nová sekcia |
|||
Riadok 235:
:Ďakujem za upozornenie. Je to vskutku neduh, nad ktorým sa veľa ľudí ani nepozastaví.--[[Redaktor:Mikulas1|Mikulas1]] ([[Diskusia s redaktorom:Mikulas1|diskusia]]) 21:14, 18. január 2016 (UTC)
::Mali by sa {{Úsmev|;)}} --[[Redaktor:Pe3kZA|Pe3kZA]] ([[Diskusia s redaktorom:Pe3kZA|diskusia]]) 21:23, 18. január 2016 (UTC)
== [[Suwalská gubernia]] ==
Ahoj, môžeš prosím doložiť zdroj na názov Suwalská gubernia? Uvádzaš ju ako guberniu Ruského impéria, ale v takom prípade by to malo byť prepisom z ruštiny, ktorá nepozná „w“ - takže Suvalská (aj v ruskom originále je to ''Сувалкская'' = Suvaľskaja). Ak to teda nie je slovenské exonymum. Práve preto by pomohol zdroj, z ktorého si zobral takýto názov. Ďakujem.--[[Redaktor:JanoB|JanoB]] ([[Diskusia s redaktorom:JanoB|diskusia]]) 18:13, 2. apríl 2016 (UTC)
| |||