Staroslovienčina: Rozdiel medzi revíziami

Smazaný obsah Přidaný obsah
Riadok 67:
| width="149" valign="top" | cirkevná slovančina <br />(ruská redakcia)<br />'''pozor: toto nie je slovienčina, <br /> ale jej „nástupca“ - cirkevná slovančina'''
| width="465" valign="top" | Отчє на́шъ, и́жє єси́ на нєбєсѣ́хъ, да свѧти́тсѧ и́мѧ Твоє́, да прїи́дєтъ ца́рствїє Твоє́, да бу́дєтъ во́лѧ Твоѧ́, я́кѡ на нєбєси́ и на зємли́. Хлѣ́бъ на́шъ насу́щный да́ждъ на́мъ днє́сь: и ѡста́ви на́мъ до́лги на́шѧ, я́кожє и мы́ ѡставлѧ́ємъ должникѡ́мъ на́шымъ: и нє ввєди́ на́съ во искушє́нїє, но изба́ви на́съ ѿ лука́вагѡ,...
[[Súbor:LordsPrayerChurchSlavonic.svg|500pxthumb]]
|-----
| width="149" valign="top" | prepis